Посібники+

Retekess TR106

Retekess TR106 Portable AM/FM Digital Tuning Radio User Manual

Model: TR106 | Brand: Retekess

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Retekess TR106 Portable AM/FM Digital Tuning Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

2. Інформація про безпеку

  • Do not expose the radio to extreme temperatures, direct sunlight, dust, or humidity.
  • Уникайте падіння радіостанції та сильних ударів.
  • Тримайте радіо подалі від води та інших рідин.
  • Do not attempt to disassemble or modify the radio. This will void the warranty.
  • Use only specified AAA batteries. Ensure correct polarity when inserting batteries.
  • Вийміть батарейки, якщо радіоприймач не використовуватиметься протягом тривалого часу.

3. Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:

  • 1 x Retekess TR106 FM AM Radio
  • 1 x Посібник користувача англійською мовою
  • 1 х шнурок
Retekess TR106 radio, user manual, and lanyard
Image: Standard accessories included with the Retekess TR106 radio, showing the radio unit, user manual, and lanyard.

4. Продукт закінчивсяview

The Retekess TR106 is a compact AM/FM digital tuning radio featuring an LCD display, built-in speaker, and various control buttons.

Retekess TR106 radio with LCD screen display details
Зображення: спереду view of the Retekess TR106 radio, highlighting the LCD screen display and its indicators for AM/FM band, sleep timer, and timing boot.

Елементи керування та дисплей:

  • Кнопка живлення: Вмикає/вимикає радіо.
  • Кнопка стрічки: Switches between FM and AM bands.
  • Кнопка MEM: Доступ до функцій пам'яті.
  • Кнопки M-/M+: Navigates through stored stations or adjusts settings.
  • Циферблат/кнопки налаштування: Adjusts frequency.
  • Кнопки регулювання гучності +/-: Controls the audio volume (40 levels).
  • РК-дисплей: Показує частоту, час, діапазон та інші показники.
  • Роз'єм для навушників 3.5 мм: For private listening and can act as an external antenna for FM.
  • Висувна антена: Improves FM reception.

5. Налаштування

5.1 Встановлення батареї

The Retekess TR106 radio requires two AAA batteries (not included).

  1. Знайдіть кришку відсіку для батарейок на задній панелі радіостанції.
  2. Відкрийте кришку.
  3. Вставте дві батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+ та -), як зазначено всередині відсіку.
  4. Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
Retekess TR106 radio battery compartment showing AAA battery insertion
Зображення: Задня частина view of the Retekess TR106 radio with the battery compartment open, illustrating the insertion of two AAA batteries.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Увімкнення/вимкнення живлення

Натисніть потужність button (usually located on the top right) to turn the radio on or off.

6.2 Регулювання гучності

Використовуйте Гучність +/- buttons to increase or decrease the sound level. The radio supports 40 levels of volume adjustment.

Retekess TR106 radio with adjustable volume feature
Image: The Retekess TR106 radio, illustrating its adjustable 40-level volume control feature.

6.3 Вибір діапазону AM/FM

Натисніть БЕНД button to switch between FM (87-108MHz) and AM (520-1710KHz) frequency bands.

6.4 Налаштування станцій

You can tune stations manually or use the automatic search function.

  • Ручна настройка: Використовуйте Налаштування +/- buttons (often on the side) to fine-tune the frequency.
  • Автоматичний пошук: Натисніть і утримуйте Налаштування +/- кнопки для автоматичного сканування наступної доступної станції.
Retekess TR106 radio with AM/FM frequencies and tuning options
Image: The Retekess TR106 radio displaying its AM/FM frequency ranges and indicating options for manually searching and storing preset stations.

6.5 Storing Preset Stations

The radio can store up to 35 stations per band.

  1. Налаштуйтеся на потрібну станцію.
  2. Натисніть і утримуйте MEM button until 'P' appears on the display, indicating program mode.
  3. Використовуйте М-/М+ buttons to select a memory slot (e.g., P01, P02).
  4. Натисніть MEM знову натисніть кнопку, щоб підтвердити та зберегти станцію.

6.6 Виклик попередньо налаштованих станцій

У режимі радіо коротко натисніть MEM , а потім скористайтеся кнопкою М-/М+ buttons to cycle through your stored stations.

6.7 Функція таймера сну

Таймер сну дозволяє радіо автоматично вимикатися через встановлений період (0-90 хвилин).

  1. While the radio is on, press and hold the потужність кнопку.
  2. The display will show '90'.
  3. Коротко натисніть потужність button repeatedly to cycle through the sleep timer options (90, 80, 70...0 minutes).
  4. Stop at your desired time. The setting will be saved automatically.
Retekess TR106 radio with sleep timer function
Image: The Retekess TR106 radio displaying the sleep timer function, indicating options for timing boot setting and sleep shutdown.

6.8 Налаштування будильника

The radio can be set to turn on at a specific time as an alarm.

  1. Коли радіо вимкнено, натисніть і утримуйте потужність кнопку для входу в режим налаштування часу.
  2. Використовуйте Налаштування +/- кнопки для налаштування години, потім натисніть MEM для підтвердження.
  3. Повторюйте протягом кількох хвилин.
  4. To set the alarm, press the потужність button again after setting the time. The alarm icon will appear.
  5. Налаштуйте годину та хвилини будильника за допомогою Налаштування +/- кнопки та підтвердьте за допомогою MEM.
  6. Щоб увімкнути/вимкнути будильник, коротко натисніть потужність button when the radio is off. The alarm icon will show/hide.

6.9 Використання навушників

Plug any 3.5mm wired earphones into the earphone jack for private listening. The earphone cable also functions as an external antenna for improved FM reception.

6.10 AM Frequency Step Adjustment (9KHz/10KHz)

The AM frequency step can be adjusted for different regions (e.g., 9KHz for Europe/Asia, 10KHz for North/South America).

  1. Коли радіо вимкнено, натисніть і утримуйте MEM кнопку протягом кількох секунд.
  2. The display will show '9' or '10'.
  3. Натисніть Налаштування +/- buttons to switch between 9KHz and 10KHz.
  4. Натисніть потужність кнопку для підтвердження та виходу.

6.11 Video Tutorial: How to Operate Retekess TR106

Video: A visual guide demonstrating the basic operation of the Retekess TR106 radio, including battery installation, tuning, and setting functions.

7. Технічне обслуговування

  • Протирайте радіо м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
  • Keep the radio in a dry place when not in use.
  • Regularly check the battery compartment for corrosion.

8. Вирішення проблем

проблемаМожлива причинаРішення
Радіо не вмикається.Батарейки розряджені або неправильно вставлені.Замініть батарейки новими батарейками типу AAA, дотримуючись правильної полярності.
Poor reception (static/weak signal).Weak signal area; antenna not extended; interference.Extend the telescopic antenna fully. Try moving to a different location. If using FM, plug in earphones to act as an additional antenna.
Ні звуку.Volume is too low; earphones plugged in.Increase the volume. If earphones are plugged in, sound will only come through them. Unplug earphones for speaker output.
Cannot store stations.Було дотримано неправильної процедури.Refer to section 6.5 "Storing Preset Stations" for the correct steps.

9. Технічні характеристики

  • модель: TR106
  • Діапазон частот:
    • FM: 87-108 МГц
    • AM: 520-1710 кГц
  • Джерело живлення: 2 батарейки типу AAA (3 В постійного струму)
  • Доповідач: Вбудований
  • Роз'єм для навушників: 3.5 мм
  • Рівні гучності: 40
  • Попередньо встановлені станції: Up to 35 per band
  • Таймер сну: 0-90 хвилин
  • Розміри: Approximately 102.2mm (L) x 60mm (W) x 15.2mm (H) / 4.09" x 2.36" x 0.61"
  • вага: Приблизно 2.72 унції
Retekess TR106 radio dimensions
Image: Detailed dimensions of the Retekess TR106 radio, showing its length, width, and thickness.

10. Гарантія та підтримка

Retekess products typically come with a 12-month guarantee. For warranty claims, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Retekess webсайт.

Виробник: Ретекес

Пов'язані документи - TR106

попередньоview Посібник користувача Retekess TR601: портативний радіоприймач, MP3-плеєр, сигналізація та посібник з безпеки
Вичерпний посібник користувача для портативного радіо Retekess TR601. У цьому посібнику описано налаштування, роботу функцій радіо (FM, MW, SW), відтворення MP3 через TF-карту/USB, налаштування будильника та таймера сну, заряджання акумулятора, технічні характеристики та важливі попередження щодо безпеки.
попередньоview Інструкція з експлуатації цифрового радіоприймача Retekess TR106 AM/FM на 2 діапазонах
Comprehensive user manual for the Retekess TR106 AM/FM 2 Band Digital Radio, covering basic operation, clock settings, technical specifications, safety guidelines, and compliance information.
попередньоview Інструкція з експлуатації цифрового радіоприймача Retekess TR106 AM/FM на 2 діапазонах
Вичерпний посібник користувача для цифрового радіоприймача Retekess TR106 AM/FM 2 діапазонів. Дізнайтеся про його функції, роботу, налаштування, технічні характеристики, правила безпеки та гарантію.
попередньоview Retekess TR601 User Manual
User manual for the Retekess TR601 portable radio, detailing its functions, operation, specifications, and safety guidelines.
попередньоview Retekess TR640 Portable Internet Radio User Manual
Comprehensive user manual for the Retekess TR640 portable internet radio, covering product features, operation, specifications, and safety guidelines.
попередньоview Аварійна радіостанція Retekess TR627: інструкція користувача, функції та технічні характеристики
Цей посібник містить інструкції щодо аварійної радіостанції Retekess TR627, що охоплюють її функції, експлуатацію, джерело живлення, технічні характеристики, правила безпеки та гарантійну інформацію.