Інструкція користувача Bluetooth-навушників SBOX HS-BT890

1. Продукт закінчивсяview

The SBOX HS-BT890 are wireless Bluetooth headphones designed for audio playback and hands-free communication. Featuring Bluetooth 4.1 connectivity, an integrated microphone, and remote control functions, these headphones offer a convenient audio experience. The CVC 6.0 noise reduction technology enhances call clarity.

A pair of SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones in a vibrant red color, shown from a slight angle.

2. Інформація про безпеку

• Не піддавайте навушники впливу екстремальних температур, вологості або агресивних речовин.
• Уникайте падіння навушників та сильних ударів.
• Не намагайтеся розбирати або модифікувати навушники. Це може призвести до анулювання гарантії та пошкодження.
• Зберігати в недоступному для дітей місці.
• Слухайте на помірному рівні гучності, щоб запобігти пошкодженню слуху.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте упаковку на наявність наступних предметів:

• SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones
• USB-кабель для зарядки
• Посібник користувача

Two SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones, one red and one black, shown in their individual clear retail packages.

4. Діаграма продукту

Детальний view of the black SBOX HS-BT890 headphone earcup, highlighting the control buttons (play/pause, track skip, volume), micro-USB charging port, and 3.5mm audio jack.

1. Кнопка живлення / Багатофункціональна кнопка: Power on/off, Play/Pause, Answer/End calls.
2. Кнопка збільшення гучності / наступного треку: Збільшити гучність, перейти до наступного треку.
3. Кнопка зменшення гучності / попереднього треку: Зменшення гучності, перехід до попереднього треку.
4. Порт зарядки Micro-USB: Для зарядки навушників.
5. Світлодіодний індикатор: Показує стан живлення, заряджання та сполучення.
6. Мікрофон: Для дзвінків у режимі hands-free.

5. Налаштування

5.1. Зарядка навушників

1. Connect the micro-USB end of the charging cable to the Micro-USB Charging Port on the headphones.
2. Підключіть кінець USB-A зарядного кабелю до USB-адаптера живлення (не входить до комплекту) або USB-порту комп’ютера.
3. The LED Indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
4. Once fully charged, the LED Indicator will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available).

Примітка: For first-time use, ensure the headphones are fully charged.

5.2. Підключення Bluetooth

1. Переконайтеся, що навушники вимкнені.
2. Натисніть і утримуйте Power Button / Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED Indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. На вашому пристрої з підтримкою Bluetooth (смартфоні, планшеті, комп’ютері) перейдіть до налаштувань Bluetooth.
4. шукати available devices. You should see "HS-BT890" in the list.
5. Select "HS-BT890" to connect.
6. Once successfully paired, the LED Indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue.
7. Якщо буде запропоновано ввести пароль, введіть «0000».

6. Інструкція з експлуатації

6.1. Увімкнення/вимкнення живлення

• Увімкнення: Натисніть і утримуйте Power Button / Multi-function Button for about 3 seconds until the LED Indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
• Вимкнення живлення: Натисніть і утримуйте Power Button / Multi-function Button for about 3-5 seconds until the LED Indicator flashes red and you hear a power-off prompt.

6.2. Відтворення музики

• Відтворення/пауза: Натисніть Power Button / Multi-function Button один раз.
• Наступний трек: Натисніть і утримуйте Кнопка збільшення / зменшення гучності.
• Попередній трек: Натисніть і утримуйте Кнопка зменшення гучності / попередньої доріжки.

6.3. Керування викликами

• Відповісти на дзвінок: Натисніть Power Button / Multi-function Button один раз, коли надходить дзвінок.
• Завершити виклик: Натисніть Power Button / Multi-function Button один раз під час дзвінка.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте Power Button / Multi-function Button for about 2 seconds when a call comes in.
• Повторний набір останнього номера: Двічі натисніть кнопку Power Button / Multi-function Button.

6.4. Регулювання гучності

• Збільшити гучність: Натисніть Кнопка збільшення / зменшення гучності неодноразово.
• Зменшити гучність: Натисніть Кнопка зменшення гучності / попередньої доріжки неодноразово.

7. Технічне обслуговування

• Протирайте навушники м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
• Зберігайте навушники в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Уникайте тривалого впливу вологи.
• Charge the headphones regularly, even if not in use, to maintain battery health.

8. Вирішення проблем

• Навушники не вмикаються: Переконайтеся, що акумулятор заряджений. Підключіть до джерела живлення та спробуйте ще раз.
• Не вдається підключитися до пристрою:
  1. Переконайтеся, що навушники перебувають у режимі сполучення (світлодіодний індикатор блимає червоним і синім).
  2. Переконайтеся, що на вашому пристрої ввімкнено Bluetooth.
  3. Перемістіть навушники ближче до свого пристрою.
  4. Вимкніть і ввімкніть навушники та пристрій, а потім спробуйте знову створити пару.
• Немає звуку:
  1. Перевірте рівень гучності як на навушниках, так і на підключеному пристрої.
  2. Переконайтеся, що навушники правильно сполучені та підключені.
  3. Спробуйте відтворити аудіо з іншої програми або джерела.
• Погана якість звуку:
  1. Підійдіть ближче до підключеного пристрою, щоб зменшити перешкоди.
  2. Переконайтеся, що між навушниками та вашим пристроєм немає перешкод.
  3. Перевірте, чи навушники повністю заряджені.

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

SBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBOX webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.