1. Вступ
Thank you for choosing the Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger. This charger is designed to efficiently charge two Power X-Change batteries simultaneously, minimizing downtime and maximizing productivity for your Einhell tools.
The Power X-Change TwinCharger incorporates advanced charging technology to optimize battery life and ensure safe operation. Real-time battery status is conveniently displayed via LED indicator lights on both the battery and the charger. Its design also allows for easy wall mounting, providing a tidy and accessible charging station in your workshop or garage.
Figure 1: Einhell Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger
2. Інформація про безпеку
УВАГА: Прочитайте всі попередження про безпеку, інструкції, ілюстрації та специфікації, що постачаються з цим електроінструментом. Невиконання всіх наведених нижче інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або серйозних травм. Збережіть усі попередження та інструкції для використання в майбутньому.
- Always ensure the charger is disconnected from the power supply before cleaning or maintenance.
- Не піддавайте зарядний пристрій впливу дощу або вологи. Потрапляння води в електроінструмент підвищує ризик ураження електричним струмом.
- Use only with Einhell Power X-Change 18-Volt Lithium-Ion batteries. Using other batteries may cause injury and fire.
- Do not charge damaged batteries. Inspect batteries for damage before charging.
- Ensure adequate ventilation during charging. Do not cover the charger or batteries.
- Тримайте зарядний пристрій подалі від джерел тепла та прямих сонячних променів.
- Цей продукт містить хімічні речовини, які, як відомо штату Каліфорнія, спричиняють рак та вроджені дефекти або інші репродуктивні порушення. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.P65Warnings.ca.gov.
3. Налаштування
3.1 Розпакування
Carefully remove the charger from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 Настінне кріплення (додатково)
The Einhell Dualport Charger can be conveniently mounted to a wall to save space and keep your charging station organized.
- Identify a suitable location on a sturdy wall, close to a power outlet.
- Mark the positions for the mounting screws using the keyholes on the back of the charger as a template.
- Drill pilot holes and insert appropriate wall anchors (not included) if necessary.
- Secure the charger to the wall using screws, ensuring it is firmly attached.
3.3 Підключення живлення
Підключіть шнур живлення зарядного пристрою до стандартної електричної розетки. Тепер зарядний пристрій готовий до використання.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Заряджання акумуляторів
The Power X-Change TwinCharger is designed to charge two 18-Volt Power X-Change batteries simultaneously.
- Переконайтеся, що зарядний пристрій підключено до джерела живлення.
- Align the battery with the charging slot on the charger.
- Slide the battery firmly into the slot until it clicks into place.
- Повторіть для другого акумулятора, якщо заряджаєте два одночасно.
- Зарядний пристрій автоматично розпочне 6-секунднийtagелектронний процес зарядки.
Figure 2: Batteries inserted into the Dual Rapid Charger for charging.
Figure 3: The charger supports parallel charging for efficiency.
4.2 Світлодіодні індикатори
The charger features LED indicators that provide real-time status of the charging process and battery condition. Refer to the charger's label for specific light patterns and their meanings (e.g., charging, fully charged, error).
4.3 Час заряджання
The charging time varies depending on the battery's Amp-hour (Ah) capacity. The charger is designed for rapid charging.
Figure 4: Approximate charging times for various Power X-Change batteries.
Figure 5: The charger can fully charge a 1.5 Ah battery in approximately 30 minutes.
4.4 Універсальна сумісність
This charger is universally compatible with all batteries within the Einhell Power X-Change platform, offering versatility across your range of Einhell tools.
Figure 6: The charger is universally compatible with all Einhell Power X-Change batteries.
Figure 7: The Power X-Change platform offers a wide range of compatible tools.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
Регулярно очищуйте зовнішню частину зарядного пристрою м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники. Переконайтеся, що в зарядних гніздах не накопичується пил або сміття.
5.2 Зберігання
When not in use, store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If wall-mounted, ensure it is securely fastened.
5.3 Догляд за акумулятором
The charger's advanced technology helps improve battery life. For optimal battery longevity, avoid fully discharging batteries before recharging them. Store batteries in a cool, dry place when not in use.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Зарядний пристрій не працює / Немає світлодіодної індикації | No power supply; Loose connection | Перевірте розетку; переконайтеся, що шнур живлення надійно підключений. |
| Акумулятор не заряджається | Battery not properly seated; Damaged battery; Charger malfunction | Re-insert battery firmly; Inspect battery for damage; Contact customer support if issue persists. |
| Зарядний пристрій або акумулятор нагріваються під час заряджання | Normal operation (some heat is expected); Poor ventilation | Some heat is normal. Ensure charger and batteries are in a well-ventilated area. If excessively hot or smoking, disconnect immediately and contact support. |
| Charging process is slow | Battery capacity is high; Battery deeply discharged | Larger capacity batteries take longer. Deeply discharged batteries may require a longer initial charge cycle. |
7. Технічні характеристики
- Виробник: Einhell
- Номер деталі: 4512090
- Номер моделі товару: 4512090
- Вага товару: 8.51 фунта
- Розміри продукту: 8.7 x 7.56 x 9.25 дюймів
- колір: Червоний
- Стиль: Подвійний зарядний пристрій
- Джерело живлення: Працює від батареї
- томtage: 18 вольт
- Кількість товару в упаковці: 1
- Сертифікація: UL
- Включені компоненти: Зарядний пристрій
- Батареї в комплекті?: немає
- Потрібні батареї?: Yes (2 Lithium Ion batteries required)
- Тип елемента батареї: Літій-іонний
- Рекомендоване використання продукту: Інструмент живлення
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
The Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger comes with a Гарантія 2 рік з дати покупки. Ця гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть чек покупки для пред'явлення претензій за гарантією.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Einhell customer support.
Webсайт: www.einhell.com
телефон: Refer to your regional Einhell webсайт для місцевих контактних номерів.
