Посібник з експлуатації гібридних бездротових навушників TOZO NC9 з активним шумопоглинанням

1. Вступ

Thank you for choosing the TOZO NC9 Hybrid Active Noise Cancelling Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience with advanced noise cancellation, clear call quality, and comfortable all-day wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Що в коробці

• Бездротові навушники TOZO Hybrid з активним шумопоглинанням
• Зарядний футляр
• Кабель USB-C (A-C) (20 см)
• Вушні насадки (різних розмірів)
• Посібник користувача

Figure 2.1: Contents of the TOZO NC9 package.

3. Продукт закінчивсяview

The TOZO NC9 earbuds feature a compact design with advanced audio technology. Key components include:

• Гібридне активне шумозаглушення: Up to 45dB noise reduction for an immersive listening experience.
• 6-Microphone ENC Clear Call: Enhanced environmental noise cancellation for clear voice transmission during calls.
• Режим прозорості: Дозволяє чути навколишній світ, не знімаючи навушників.
• Stereo Bass Sound: Built-in 10mm drivers with OrigX Acoustic 2.0 technology for rich bass and clear audio.
• Ергономічний дизайн: Comfortable fit with six replaceable ear tip sizes.
• Інтеграція застосунку TOZO: Customize sound with 32 EQ options and noise cancellation modes.
• Розширений час відтворення: Up to 59 hours total playtime with the charging case (ANC off).
• Водонепроникність IPX8: Protection against sweat, rain, and splashes.
• Технологія Bluetooth 5.3: Stable connection and low latency.

Figure 3.1: TOZO NC9 Earbuds and Charging Case.

Figure 3.2: TOZO OrigX Acoustics Technology for enhanced sound.

4. Налаштування

4.1. Початкове створення пари

1. Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично перейдуть у режим сполучення.
2. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth.
3. шукати "TOZO NC9" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. Після підключення ви почуєте звуковий сигнал, що підтверджує успішне сполучення.

4.2. Носіння навушників

Для оптимальної якості звуку та комфорту переконайтеся, що виріб правильно підігнаний:

1. Choose the ear tips that best fit your ear canal from the provided sizes.
2. Insert the earbuds into your ears with the sound hole pointing downwards.
3. Gently rotate the earbuds backward to secure them snugly in your ear.

Figure 4.1: Proper wearing of the TOZO NC9 Earbuds.

5. Інструкція з експлуатації

5.1. Торкніться Елементи керування

The TOZO NC9 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud:

• Single Tap (Left/Right): Відтворення/пауза музики, відповідь/завершення дзвінка.
• Подвійне натискання (ліворуч): Попередній трек.
• Подвійне натискання (праворуч): Наступний трек.
• Triple Tap (Left): Activate/Deactivate Noise Cancellation or Transparency Mode.
• Потрійне натискання (праворуч): Активуйте голосового помічника (Siri, Google Assistant).
• Long Press (Left/Right): Відхилити дзвінок.

5.2. Активне шумозаглушення (ANC) та режим прозорості

The earbuds offer three sound modes:

• Активне шумозаглушення (ANC): Зменшує зовнішній шум для захопливого аудіовраження.
• Режим прозорості: Пропускає навколишні звуки, допомагаючи вам усвідомлювати навколишнє середовище.
• Нормальний режим: Standard audio with no active noise processing.

Switch between modes by triple-tapping the left earbud.

Рисунок 5.1: Активне шумозаглушення в дії.

5.3. TOZO App Features

Download the TOZO App to unlock advanced customization options:

• 32 EQ Options: Tailor your audio experience with various preset equalizers or create custom sound profiles.
• Режими шумозаглушення: Fine-tune ANC and Transparency settings.
• Зона еквалайзера: Share and discover custom EQ settings from other users.

Figure 5.2: TOZO App for sound customization.

6. Заряджання та термін служби батареї

6.1. Заряджання кейса та навушників

The charging case can be charged via the included USB-C cable. The earbuds charge automatically when placed inside the case.

• Час зарядки: Приблизно 1.5 години для повної зарядки.
• Індикатор батареї: The charging case features an LED display to show the remaining battery percentage.

Рисунок 6.1: Зарядний футляр зі світлодіодним дисплеєм.

6.2. Продуктивність акумулятора

• Загальний час відтворення (із зарядним футляром): Up to 59 hours (ANC off), 42 hours (ANC on).
• Single Use Playback: Up to 14 hours (ANC off), 10 hours (ANC on).

Figure 6.2: Extended playtime capabilities.

7. Технічне обслуговування та догляд

7.1. Водонепроникність

The TOZO NC9 earbuds are IPX8 water-resistant, meaning they can withstand sweat, rain, and accidental splashes. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.

7.2. прибирання

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance:

• Використовуйте м’яку, суху тканину без ворсу, щоб протерти навушники та зарядний футляр.
• Зніміть вушні насадки та помийте їх м’яким милом і водою, потім ретельно висушіть перед тим, як знову прикріпити.
• Уникайте використання абразивних матеріалів або агресивних хімікатів.

8. Вирішення проблем

• Навушники не сполучаються: Переконайтеся, що обидва навушники знаходяться в зарядному футлярі, потім відкрийте кришку, щоб розпочати режим сполучення. Перевірте налаштування Bluetooth вашого пристрою.
• Працює лише один навушник: Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again. Re-pair if necessary.
• Погана якість звуку: Ensure ear tips provide a secure seal. Clean earbuds to remove any debris. Check audio source quality.
• Проблеми із зарядкою: Ensure the charging cable is securely connected and the charging case is clean. Check the LED display for battery status.
• Скидання навушників: Refer to the full user manual for specific reset instructions if persistent issues occur.

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

Your TOZO NC9 earbuds come with an 18-Month Extended Warranty. For warranty activation and support, please visit the official TOZO webсайту або зв’яжіться зі службою підтримки клієнтів.

Для отримання додаткової допомоги, будь ласка, відвідайте Магазин TOZO на Amazon.