1. Вступ
Thank you for choosing the Master MA-8.1K Portable Amplified Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Master MA-8.1K is designed to deliver powerful and clear audio, featuring versatile connectivity options including Bluetooth, USB, Micro SD, and auxiliary input. It also includes a microphone for karaoke or public address functions and TWS (True Wireless Stereo) technology for pairing with another compatible speaker.
2. Продукт закінчивсяview
2.1 Вміст упаковки
Після розпакування переконайтеся, що всі елементи присутні:
- Портативний Master MA-8.1K Amplified Bluetooth Speaker
- Дротовий мікрофон
- Пульт дистанційного керування
- Адаптер зарядки
- Допоміжний кабель

Figure 2.1: Master MA-8.1K speaker and included accessories.
2.2 Rear Panel Controls and Ports
Familiarize yourself with the controls and connection ports located on the rear panel of the speaker.

Малюнок 2.2: Детально view of the rear control panel.
- Слот Micro SD: Для відтворення аудіо fileз карти пам'яті Micro SD.
- Порт USB: Для відтворення аудіо files з флешки.
- Регулятор гучності: Регулює гучність основного динаміка.
- Регулятор високих частот: Регулює високочастотний аудіовихід.
- Бас ручка: Регулює низькочастотний аудіовихід.
- Допоміжний вхід (AUX IN): 3.5-мм роз'єм для підключення зовнішніх аудіопристроїв.
- Вхід для мікрофона (MIC IN): Роз'єм 6.35 мм для підключення дротового мікрофона.
- Регулятор гучності мікрофона: Регулює гучність мікрофона.
- Вимикач живлення: Вмикає або вимикає динамік.
- Світлодіодний вимикач: Controls the integrated LED lighting.
- Кнопка режиму: Cycles through input modes (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- TWS Mode Button: Ініціює справжнє бездротове стереосполучення.
- Record/Play Button: For recording microphone input or playing back recordings.
- Кнопка пріоритету мікрофона: Знижує гучність музики, коли використовується мікрофон.

Figure 2.3: Key features highlighted on the rear panel.
3. Налаштування
3.1 Заряджання динаміка
The speaker is equipped with a rechargeable battery. Before first use, fully charge the speaker for optimal performance.
- Connect the charging adapter to the DC 5V input port on the rear panel.
- Підключіть адаптер до стандартної електричної розетки.
- Індикатор заряджання засвітиться. Після повного заряджання індикатор може змінити колір або вимкнутися, залежно від моделі.
- Повний заряд забезпечує приблизно 5 годин безперервного відтворення музики.
3.2 Увімкнення/вимкнення
Locate the Power Switch on the rear panel.
- To turn on: Flip the Power Switch to the 'ON' position. The display will light up.
- To turn off: Flip the Power Switch to the 'OFF' position.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Підключення Bluetooth
Підключіть свій смартфон, планшет або інший пристрій із підтримкою Bluetooth бездротовим способом.
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing 'BLUE' on the display and an audible prompt.
- Увімкніть Bluetooth на своєму пристрої та знайдіть доступні пристрої.
- Select 'MA-8.1K' from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the 'BLUE' indicator will stop flashing.
- Тепер ви можете відтворювати аудіо з вашого пристрою через динамік.
4.2 Сполучення TWS (справжнє бездротове стерео)
Pair two Master MA-8.1K speakers for a stereo sound experience.
- Ensure both MA-8.1K speakers are turned on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the 'TWS' button. The speaker will emit a pairing tone.
- Основний динамік шукатиме другий динамік. Після підключення обидва динаміки видаватимуть звуковий сигнал підтвердження.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.1. Audio will play in stereo through both speakers.
4.3 Відтворення з USB та Micro SD
Відтворити аудіо fileбезпосередньо з USB-флеш-накопичувача або карти Micro SD.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD slot on the rear panel.
- The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio files. If it does not, press the 'Mode' button until the correct mode is selected.
- Використовуйте елементи керування відтворенням (Відтворення/Пауза, Наступний/Попередній трек) на динаміку або пульті дистанційного керування для керування музикою.
4.4 Допоміжний вхід (AUX IN)
Connect external audio devices using the 3.5mm auxiliary cable.
- Підключіть один кінець допоміжного кабелю 3.5 мм до порту AUX IN на динаміку.
- Підключіть інший кінець кабелю до роз'єму для навушників або аудіовиходу зовнішнього пристрою.
- Press the 'Mode' button on the speaker until 'AUX' mode is selected.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
4.5 Використання мікрофона
Use the included wired microphone for karaoke or public address.
- Plug the wired microphone into the MIC IN port on the rear panel.
- Adjust the 'Microphone Volume' knob to your desired level.
- To prioritize microphone audio over music, press the 'Mic Priority' button. This will temporarily lower the music volume when you speak into the microphone.

Figure 4.1: Wired microphone and remote control.
4.6 Функції дистанційного керування
The remote control provides convenient access to various speaker functions.
- Потужність: Вмикає/вимикає динамік.
- режим: Switches between input sources (Bluetooth, USB, Micro SD, AUX).
- Гучність +/-: Регулює основну гучність.
- Відтворення/пауза: Запуск або призупинення відтворення.
- Попередній/Наступний: Перехід до попереднього або наступного треку.
- EQ: Перемикає попередньо встановлені налаштування еквалайзера (якщо доступні).
- Вимкнути звук: Вимкнення звуку.
- Цифрові кнопки: For direct track selection in USB/Micro SD mode.
4.7 світлодіодне освітлення
The speaker features integrated LED lights.
- Use the 'LED Light Switch' on the rear panel to turn the lights on or off.

Малюнок 4.2: Спереду view з LED підсвічуванням.
5. Технічне обслуговування
Proper care ensures the longevity of your Master MA-8.1K speaker.
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини динаміка. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Зберігання: Зберігайте динамік у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Якщо акумулятор зберігається протягом тривалого часу, заряджайте його кожні 3-6 місяців, щоб підтримувати його в робочому стані.
- Вплив води: Цей динамік не є водонепроникним. Уникайте контакту з водою або надмірною вологістю.
6. Вирішення проблем
Зверніться до цього розділу, щоб дізнатися про поширені проблеми та їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Батарея розряджена; живлення вимкнено. | Charge the speaker; Ensure the Power switch is in the 'ON' position. |
| Ні звуку | Гучність занадто низька; неправильний режим введення; пристрій не підключено належним чином. | Increase speaker and device volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect device. |
| Bluetooth не підключається | Динамік не в режимі сполучення; Bluetooth пристрою вимкнено; Занадто далеко від динаміка. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing 'BLUE'); Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Мікрофон не працює | Мікрофон не підключено; гучність мікрофона занадто низька. | Ensure microphone is securely plugged into MIC IN; Adjust 'Microphone Volume' knob. |
| Не вдалося створити пару TWS | Speakers not in Bluetooth mode; Already connected to a device. | Перед початком сполучення TWS переконайтеся, що обидві колонки перебувають у режимі Bluetooth та не підключені до жодного пристрою. |
7. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the Master MA-8.1K speaker.

Figure 7.1: Speaker dimensions.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | МА-8.1К |
| Бренд | майстер |
| Вихідна ватtage | 5000 Watts (PMPO) |
| Технологія підключення | Bluetooth, USB, Micro SD, Auxiliary (3.5mm) |
| Джерело живлення | Акумулятор |
| Термін служби батареї (середній) | 5 години |
| Особливості | Bluetooth, TWS (True Wireless Stereo), Microphone Input, Remote Control, LED Lights |
| Рекомендоване використання | Музичні плеєри |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 28.5 х 27 х 46.5 см |
| Вага продукту | 5.5 кг |
| Сумісні пристрої | MP3 Player, Smartphones, Tablets |
| Тип монтажу | Підлогове кріплення |
8. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до документації, що додається до вашої покупки, або зверніться до продавця, у якого було придбано продукт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.





