вступ
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-CS 18/165-1 Li-Solo Cordless Circular Saw. Please read these instructions carefully before using the tool to ensure safe and optimal performance. This tool is designed for cutting wood and similar materials.
Інструкції з техніки безпеки
Загальні застереження щодо техніки безпеки при роботі з електроінструментом:
- Безпека на робочому місці: Keep the work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
- Електрична безпека: Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори, плити та холодильники. Існує підвищений ризик ураження електричним струмом, якщо ваше тіло заземлено.
- Особиста безпека: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, and a dust mask. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Використання та догляд за електроінструментом: Ensure the switch is in the off-position before connecting to the battery pack, picking up, or carrying the tool. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Use the correct power tool for your application. Do not force the power tool.
- Технічне обслуговування: Доглядайте за електроінструментами та аксесуарами. Перевірте, чи немає невідповідності або заїдання рухомих частин, поломки частин та будь-яких інших умов, які можуть вплинути на роботу електроінструмента.
Спеціальні попередження про безпеку використання циркулярної пилки:
- Тримайте руки подалі від зони різання та леза. Не простягайте руку під заготовку.
- Відрегулюйте глибину різання to the thickness of the workpiece.
- Never hold the workpiece in your hands or across your leg while cutting. Secure the workpiece to a stable platform.
- Check the lower guard for proper closing before each use. Do not operate the saw if the lower guard does not move freely and close instantly.
- Always use blades of the correct size and shape for the arbor hole.
- Ніколи не використовуйте пошкоджені або неправильні шайби або болти для лез.
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the components of your Einhell TE-CS 18/165-1 Li-Solo Cordless Circular Saw before operation.
Image: The Einhell TE-CS 18/165-1 Li-Solo Cordless Circular Saw, showcasing its red and grey housing, ergonomic handle, blade guard, and robust base plate. The saw blade is clearly visible, highlighting the tool's design for portability and ease of use.
Ключові компоненти:
- Основна ручка: Ergonomic grip for primary control and operation.
- Допоміжна ручка: Provides additional stability and control during cutting.
- Вмикання/вимкнення: Активує та деактивує двигун.
- Блокування шпинделя: Button used to lock the spindle for safe and easy saw blade changes.
- Blade Guard: Retractable guard that protects the user from the rotating blade.
- Base Plate (Saw Table): The flat surface that rests on the workpiece, guiding the saw during cuts.
- Важіль регулювання глибини: Mechanism for setting the desired cutting depth.
- Важіль регулювання нахилу: Mechanism for setting the desired cutting angle for bevel cuts.
- Пильний диск: The cutting accessory, typically a 165mm diameter blade with a 20mm arbor hole.
- Адаптер для пиловловлення: Port for connecting a dust collection system to minimize sawdust.
- Гніздо для акумуляторного блоку: Slot for inserting the Einhell Power X-Change 18V battery pack (battery not included).
Налаштування
1. Встановлення батареї
Ensure the tool is switched off before installing or removing the battery pack.
- Вирівняйте акумуляторний блок із гніздом на інструменті.
- Slide the battery pack into the receptacle until it clicks securely into place.
- Щоб вийняти, натисніть кнопку фіксатора на акумуляторному блоці та витягніть його.
2. Saw Blade Installation
Always disconnect the battery pack before changing the saw blade to prevent accidental startup.
- Натисніть і утримуйте кнопку блокування шпинделя, щоб запобігти обертанню леза.
- Use the provided wrench to loosen the blade retaining screw by turning it clockwise (this is a left-hand thread).
- Remove the outer flange and the old saw blade.
- Clean the inner flange and the blade mounting area thoroughly.
- Place the new saw blade onto the inner flange, ensuring the rotation direction arrow on the blade matches the arrow on the saw's housing.
- Replace the outer flange and tighten the blade retaining screw counter-clockwise (left-hand thread) firmly with the wrench while holding the spindle lock.
3. Регулювання глибини різання
The cutting depth should be set so that the blade teeth protrude slightly below the workpiece, typically by about 2-3 mm, for efficient cutting and reduced kickback.
- Послабте важіль регулювання глибини.
- Move the base plate up or down to achieve the desired cutting depth, using the depth scale as a guide.
- Tighten the depth adjustment lever securely to lock the setting.
4. Регулювання кута скосу
The saw can make bevel cuts up to 45 degrees for angled cuts.
- Послабте важіль регулювання скосу.
- Tilt the saw to the desired angle, indicated on the bevel scale.
- Tighten the bevel adjustment lever securely to lock the angle.
Інструкція з експлуатації
1. Запуск і зупинка
- To start the saw, first press the safety lock-off button (if present), then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, simply release the trigger switch. The blade will come to a stop.
2. Зробити розріз
- Міцно закріпіть заготовку за допомогою клею.ampщоб запобігти руху під час різання.
- Position the saw on the workpiece with the front of the base plate resting on the material. Ensure the blade is not touching the workpiece before starting the saw.
- Start the saw and allow the blade to reach full speed before engaging the material.
- Slowly guide the saw through the workpiece, maintaining a steady, even pressure. Do not force the saw, as this can lead to kickback or damage to the tool/blade.
- After completing the cut, release the trigger switch and allow the blade to stop completely before lifting the saw from the workpiece.
3. Видалення пилу
For a cleaner work environment and improved visibility, connect a suitable dust extraction system (e.g., a shop vacuum) to the dust extraction adapter on the saw.
Технічне обслуговування
прибирання
Regularly clean the ventilation slots and the saw blade area to prevent dust buildup, which can affect performance and motor life. Use a soft brush or compressed air. Do not use water or solvents, as these can damage the tool's electrical components or plastic parts.
Догляд за лезом
Inspect the saw blade regularly for sharpness, cracks, or missing teeth. A dull or damaged blade can cause binding, kickback, and poor cut quality. Replace dull or damaged blades immediately with a suitable replacement blade (165mm diameter, 20mm arbor hole).
Зберігання
Store the saw in a dry, secure place, out of reach of children. Always remove the battery pack before storing the tool for extended periods.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пила не запускається | Battery not charged or improperly installed; safety lock-off not engaged. | Charge battery, ensure proper installation, press safety lock-off before trigger. |
| Пилка ріже повільно або заклинює | Dull or incorrect blade; incorrect cutting depth; forcing the saw; workpiece not secured. | Replace blade, adjust depth, reduce feed pressure, secure workpiece firmly. |
| Надмірна вібрація | Damaged or unbalanced blade; loose components; worn bearings. | Inspect/replace blade, check for loose screws and tighten, contact service if bearings are suspected. |
| Погана якість різу (нерівні краї, тріщини) | Dull blade; incorrect blade type for material; too fast feed rate. | Replace blade, use appropriate blade for material, reduce feed rate. |
Технічні характеристики
- модель: Einhell TE-CS 18/165-1 Li-Solo
- томtage: 18 V (Battery Operated)
- Швидкість без навантаження: 4,200 XNUMX хв⁻¹
- Діаметр пильного полотна: 165 мм
- Arbor Hole Diameter: 20 мм
- Max. Cutting Depth (90°): Приблизно 54 мм
- Max. Cutting Depth (45°): Приблизно 35 мм
- Вага товару: 2.72 кг (без акумулятора)
- Матеріал леза: Швидкорізальна сталь
- Кількість зубів: 24
- Особливість: Бездротова робота
- Включені компоненти: Лезо пили
- Примітка: Battery and charger are not included and must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.
Гарантія та підтримка
This Einhell product comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Einhell website. For technical support, service, or to inquire about replacement parts, please contact Einhell customer service through their official channels.
