1. Вступ
Цей посібник містить важливу інформацію щодо правильного встановлення, експлуатації та обслуговування самоблокувального замка DORMAKABA SVP 6710 для аварійного відмикання. Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед встановленням або використанням, щоб забезпечити безпечне та правильне функціонування. Цей замок призначений для розпашних дверей і має самоблокувальний механізм з функцією розблокування в разі паніки.
2. Інформація про безпеку
Замок DORMAKABA SVP 6710 сертифікований відповідно до стандарту EN 14846 та підходить для вогнестійких та димозахисних дверей. Він підтримує відмикання у разі паніки за допомогою важеля відповідно до стандарту EN 179 або стрижня паніки відповідно до стандарту EN 1125. Завжди переконайтеся, що встановлення відповідає місцевим будівельним нормам та правилам безпеки.


3. Продукт закінчивсяview
SVP 6710 – це високоякісний самоблокувальний замок-муфта, розроблений для надійного захисту та екстреного виходу. Основні характеристики включають:
- Самоблокувальний механізм: Забезпечує автоматичне блокування після закриття дверей.
- Розділена кнопка: Забезпечує контрольований доступ ззовні, зберігаючи при цьому функцію паніки зсередини.
- Вбудований штекер для спостереження: Надає зворотний зв'язок щодо стану замка (замкнено, відімкнено, положення дверей, робота ручки, вилка циліндра).
- Функція Дуйсбурга: Сумісний з різними типами циліндрів, включаючи електронні та циліндри вільного ходу.
- Двоточковий замок: Досягається завдяки пружинному зміщенню після закриття дверей для підвищеної безпеки.
- Універсальна контрольна пастка: Варіанти манжети 24 мм, що підходять для лівих/правих дверей DIN.
- Захист від крадіжки зломом: До RC-2 можливий захист за умови інтеграції у відповідні дверні системи.

4. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 70671000 |
| Тип | Самоблокувальний замок-муфта паніки |
| Розміри оправки (розмір розвороту) | 35 мм |
| Ширина манжети | 24 мм |
| Напрямок | правильно |
| Гайка (шпиндель) | 9-міліметрова розрізна квадратна гайка |
| матеріал | Легована сталь, нержавіюча сталь (манжета та запірна пластина) |
| Матеріал коробки замка | Оцинкована сталь |
| Споживана потужність | Макс. 0.4 А або 0.2 А |
| Контактне навантаження | Макс. 30 В постійного струму, 1.5 Вт |
| Підключення Voltage | 12 В постійного струму / 24 В постійного струму (стабілізований) |
| Сертифікати | EN14846, EN179, EN1125 |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 32 х 9 х 3.5 см |
| Вага товару | 1.15 кг |


5. Налаштування та встановлення
Встановлення має виконувати кваліфікований персонал відповідно до наданих технічних креслень та місцевих норм. Замок призначений для праворуких розпашних дверей.
5.1 Перевірки перед встановленням
- Перевірте, чи відкриваються двері (праві).
- Переконайтеся, що розміри дверей відповідають характеристикам оправки (35 мм) та манжети (24 мм) замка.
- Переконайтеся, що всі необхідні компоненти присутні.
5.2 Механічний монтаж
- Підготуйте двері та раму згідно з технічним кресленням (рисунок 4.1), забезпечуючи точне встановлення паза для корпусу замка та запірної пластини.
- Вставте корпус замка в паз.
- Закріпіть корпус замка відповідними гвинтами.
- Встановіть циліндр та дверну фурнітуру (важільну ручку або ручку для паніки) за допомогою розрізної квадратної гайки 9 мм.
- Встановіть запірну пластину на дверну раму, забезпечуючи правильне вирівнювання із засувкою та ригелем.
5.3 Електричне підключення
Замок потребує універсального підключення до 12 В постійного струму або 24 В постійного струму (стабілізованого) без попереднього перетворення. Для денної роботи можна використовувати безперервне підключення зовнішнього тиску.
- Підключіть замок за допомогою з'єднувального кабелю SVP-A 1100 (замовляється окремо).
- Переконайтеся в правильній полярності та надійних з'єднаннях, щоб уникнути несправності.
- Керування переднім штовхачем здійснюється через роз'єм GND за допомогою безпотенційних замків (робочий струм) або відкривача (струм спокою).
6. Інструкція з експлуатації
SVP 6710 розроблений для безпечної та надійної роботи в різних сценаріях.
6.1 Нормальна робота
- Самоблокування: Після зачинення дверей замок автоматично замикає засув, фіксуючи двері.
- Доступ ззовні: Доступ контролюється за допомогою розділеної кнопки. Залежно від конфігурації, зовнішня ручка може бути заблокована або вимкнена.
- Доступ зсередини: Внутрішня ручка або пристрій паніки завжди дозволяє негайну евакуацію.
6.2 Функція паніки
У разі надзвичайної ситуації замок дозволяє негайно розблокувати його зсередини:
- Через важіль (EN 179): Натискання на внутрішню ручку-важіль втягує як засув, так і ригель, дозволяючи дверям відчинитися.
- Через стрижень тривоги (EN 1125): Натискання на внутрішній стрижень паніки втягує як засувку, так і засув, дозволяючи дверям відчинитися.
6.3 Електричне керування та моніторинг
- Зовнішнє керування тиском: Передній штовхач можна вмикати або вимикати, керуючи магнітною котушкою (наприклад, за допомогою системи контролю доступу). Його можна налаштувати на робочий струм (стан зайнятості) або струм спокою (підключено).
- Денна операція: Безперервне підключення зовнішнього тиску може забезпечити денну роботу, залишаючи двері незамкненими.
- Відгук про статус: Вбудований штекер спостереження видає сигнали про стан замкненого/розблокованого замка, відкриття/закриття дверей, роботу ручки та стан штекера циліндра.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та надійну роботу вашого замка DORMAKABA SVP 6710.
- Прибирання: Очистіть видимі частини замка та запірної пластини м’якою губкоюamp тканиною. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- Змащення: Періодично наносьте невелику кількість некислотного мастила на рухомі частини, такі як засув та ригель, а також на механізм циліндра, якщо він доступний.
- Огляд: Регулярно перевіряйте наявність ознак зносу, пошкоджень або ослаблених гвинтів. Переконайтеся, що функція паніки працює безперебійно та без перешкод.
- Професійне обслуговування: У разі будь-яких складних проблем або проблем із внутрішніми механізмами зверніться до кваліфікованого слюсаря або сервісного техніка DORMAKABA.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми із замком SVP 6710, розгляньте такі поширені проблеми та способи їх вирішення:
- Замок не вмикається/не вимикається належним чином:
- Перевірте наявність перешкод у дверній рамі або запірній планці.
- Переконайтеся, що двері правильно вирівняні та не провисають.
- Перевірте, чи правильно встановлено та функціонує циліндр.
- Функція паніки не працює:
- Переконайтеся, що внутрішній важіль або аварійна планка не заблоковані.
- Перевірте наявність будь-яких механічних заклинювань.
- Проблеми з електричним керуванням (наприклад, не працює денний режим роботи):
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання надійно закріплені та правильно підключені (див. розділ про встановлення).
- Перевірте подачу живлення до замка.
- Зверніться до документації до вашої системи контролю доступу, якщо це можливо.
Якщо проблеми не зникають після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів DORMAKABA або до сертифікованого технічного спеціаліста.
9. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію, будь ласка, зверніться до умов, наданих під час покупки, або відвідайте офіційний веб-сайт DORMAKABA. webсайт. Запитання щодо технічної підтримки та обслуговування можна направляти до місцевого представника DORMAKABA або авторизованого дилера.
Офіційний користувач DORMAKABA Webсайт: www.dormakaba.com