1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the EuropAce ETF 1129 Slim Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Інформація про безпеку
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always observe the following basic safety precautions:
- Прочитайте всі інструкції перед використанням цього приладу.
- Переконайтеся, що блок живлення обtage відповідає етикетці з характеристиками на вентиляторі.
- Не занурюйте вентилятор, вилку або шнур у воду або інші рідини.
- Unplug the fan from the power outlet when not in use, when moving it, and before cleaning.
- Не використовуйте вентилятор з пошкодженим шнуром живлення або вилкою, а також після того, як вентилятор вийшов з ладу, впав чи був пошкоджений будь-яким чином.
- Тримайте вентилятор у недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
- Не вставляйте пальці або будь-які предмети в решітку під час роботи вентилятора.
- Розмістіть вентилятор на стійкій, рівній поверхні, щоб запобігти його перекиданню.
- Не використовуйте вентилятор у місцях з високою вологістю, таких як ванні кімнати або поблизу джерел води.
- Ensure adequate ventilation around the fan. Do not cover the fan.
3. Продукт закінчивсяview
3.1 Компоненти
The EuropAce ETF 1129 is a slim tower fan designed for efficient air circulation. It features a sleek black finish and a stable base.
Малюнок 1: Спереду view of the EuropAce ETF 1129 Slim Tower Fan, showcasing its tall, slender design and integrated base.
3.2 Основні характеристики
- Енергоефективний: Equipped with a 55W motor for optimized performance and energy saving.
- Широке повітряне покриття: Features 70-degree oscillation for broad area cooling.
- Інтелектуальний дисплей: Large LED display shows ambient room temperature.
- Multiple Speed Selection: 3 fan speed settings (Low, Medium, High).
- Режими роботи: Normal, Natural, and Sleep modes for varied comfort.
- Функція таймера: Up to 8 hours timer for automatic shut-off.
- Функція іонізатора: Допомагає очистити повітря.
- Керування нічним світлом: Integrated night light feature.
- No Blade Design: Safe and easy to clean.
4. Налаштування
The EuropAce ETF 1129 Tower Fan requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your fan for use:
- Розпакувати: Акуратно вийміть усі компоненти з упаковки.
- Основна збірка: The fan base typically comes in two parts. Align these two parts and secure them together. Then, attach the assembled base to the bottom of the tower fan using the provided screws. Ensure the base is firmly attached and stable.
- Розміщення: Place the fan on a firm, level surface, ensuring there is adequate space around it for optimal airflow and oscillation.
- Підключення живлення: Вставте вилку живлення у відповідну електричну розетку.
Figure 2: The tower fan fully assembled and ready for operation.
5. Інструкція з експлуатації
Your EuropAce ETF 1129 Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
5.1 Панель керування
Figure 3: Control panel with buttons for Oscillation, Auto, Timer, Mode, Speed, and Power.
- ПОТУЖНІСТЬ (⏻): Вмикає або вимикає вентилятор.
- SPEED (▁▂▃▄): Регулює швидкість вентилятора (низька, середня, висока).
- MODE (🌴⏰⏰): Перемикається між режимами «Звичайний», «Природний» та «Сплячий».
- TIMER (⏱): Sets the operating time from 1 to 8 hours.
- AUTO (⏰🌡): Activates the auto mode, which may adjust speed based on ambient temperature.
- OSC (↻): Turns the oscillation function On or Off.
5.2 Пульт дистанційного керування
Figure 4: Remote control with buttons for Power/Speed, Auto, Oscillation, Timer, Mode, Ion, and Light.
- POWER/SPEED (Green button with power symbol and bars): Turns the fan On/Off and cycles through speed settings.
- AUTO (⏰🌡): Activates the auto mode.
- OSC (↻): Вмикає/вимикає коливання.
- TIMER (⏱): Встановлює час роботи.
- MODE (🌴⏰⏰): Перемикається між режимами «Звичайний», «Природний» та «Сплячий».
- ION (⚡): Активує або деактивує функцію іонізатора.
- LIGHT (💡): Controls the night light feature.
5.3 Functions Explained
- Вибір швидкості: Press the SPEED button to cycle between Low, Medium, and High fan speeds.
- Коливання: Press the OSC button to start or stop the fan's 70-degree oscillation, distributing air across a wider area.
- Таймер: Press the TIMER button repeatedly to set the desired operating duration from 1 to 8 hours. The fan will automatically turn off after the set time.
- Режими роботи:
- Нормальний режим: Забезпечує постійний потік повітря з вибраною швидкістю.
- Природний режим: Імітує природний бриз, періодично змінюючи швидкість вентилятора.
- Режим сну: Operates silently with reduced fan speed and automatically turns off the LED display after 8 seconds for a peaceful night's rest.
- Іонізатор: The ION button (on remote) activates the ionizer, which releases negative ions to help purify the air.
- Нічне світло: The LIGHT button (on remote) controls the integrated night light.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне чищення та технічне обслуговування забезпечать довговічність та оптимальну роботу вашого вентилятора.
- Завжди відключайте вентилятор від мережі з розетки перед чищенням.
- Зовнішнє очищення: Протріть зовнішні поверхні вентилятора м’якою тканиноюamp cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as they may damage the finish.
- Видалення пилу: Використовуйте пилосос зі щіткою-насадкою, щоб видалити пил з решіток впускного та випускного отворів повітря.
- Зберігання: Якщо вентилятор зберігатиметься протягом тривалого часу, накрийте його, щоб захистити від пилу, та зберігайте у прохолодному сухому місці.
- Не намагайтеся відкрити вентилятор casing or modify the appliance. Refer all servicing to qualified personnel.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your fan, please consult the following table before contacting customer support.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не вмикається. | Немає джерела живлення. Кнопка живлення не натиснута. | Ensure the fan is plugged into a working outlet. Натисніть кнопку POWER на панелі керування або пульті дистанційного керування. |
| Слабкий або відсутній потік повітря. | Швидкість вентилятора встановлена занадто низько. Заблоковані впускні/випускні отвори для повітря. | Збільште швидкість обертання вентилятора. Check for and remove any obstructions from the grilles. |
| Коливання не працює. | Функцію коливань вимкнено. | Press the OSC button to activate oscillation. |
| Не працює пульт дистанційного керування. | Батарейки розряджені або неправильно вставлені. Перешкода між пультом дистанційного керування та вентилятором. | Замініть батарейки на нові, дотримуючись правильної полярності. Видаліть будь-які предмети, що блокують шлях сигналу. |
| Fan is unstable. | Base not properly assembled or secured. Fan placed on an uneven surface. | Ensure the base is correctly assembled and all screws are tightened. Помістіть вентилятор на рівну стійку поверхню. |
8. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the EuropAce ETF 1129 Slim Tower Fan:
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | ETF 1129 |
| Бренд | EuropAce |
| Споживана потужність | 55 Вт |
| Вага товару | 3.6 кілограма |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 4.4 Г x 7.5 Ш x 7.6 В сантиметрів |
| колір | чорний |
| Дизайн електричного вентилятора | Підлоговий вентилятор |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Особливості | Oscillating, Ionizer, Night Light, LED Display, Timer |
| Включені компоненти | 1 х баштовий вентилятор |
| Потрібна збірка | No (minimal base assembly may be required) |
| Тип гарантії | 1 роки гарантії |
Figure 5: Approximate dimensions of the tower fan, showing a height of 142 cm (56 inches).
9. Гарантія та підтримка
9.1 Інформація про гарантію
The EuropAce ETF 1129 Slim Tower Fan comes with a 1 роки гарантії з дати покупки. Ця гарантія поширюється на виробничі дефекти за умови нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій по гарантії.
Figure 6: EuropAce product information, confirming a 1-year warranty.
9.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, warranty claims, or any inquiries regarding your EuropAce product, please contact EuropAce customer service through their official website or authorized service centers. Refer to your product packaging or the official EuropAce webсайт для отримання найактуальнішої контактної інформації.
