1. Вступ
The Korg i3 Music Workstation is designed to provide a comprehensive platform for music creation, arrangement, and performance. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your instrument.
Figure 1: Korg i3 Music Workstation Portable Keyboard. This image shows the full keyboard from a slightly elevated angle, highlighting its compact design and control layout.
Figure 2: Korg i3 Music Workstation branding. A wide shot of the keyboard with the Korg i3 Music Workstation logo prominently displayed.
2. Що в коробці
Будь ласка, переконайтеся, що всі елементи присутні, перш ніж продовжити налаштування:
- Korg i3 Music Workstation Portable Keyboard
- Короткий посібник
- Адаптер змінного струму
3. Налаштування
3.1 Живлення приладу
The Korg i3 can be powered using the included AC adaptor or 6 AA batteries (not included).
- Адаптер змінного струму: Connect the AC adaptor to the DC IN port on the rear panel of the keyboard and then to a power outlet.
- Акумулятори: Відкрийте батарейний відсік на нижній стороні клавіатури та вставте 6 батарейок типу АА, дотримуючись правильної полярності.
3.2 Початкові підключення
Before powering on, make any necessary audio or MIDI connections.
Figure 3: Rear panel connections. This image displays the various input and output ports on the back of the Korg i3, including USB, MIDI, and audio jacks.
4. Основи експлуатації
4.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Press the Power button located on the rear panel to turn the instrument on or off.
4.2 Вибір звуку
The i3 features 790 instrument sounds and 59 drum kits. Use the category buttons and data dial to browse and select sounds.
Figure 4: Close-up of the Korg i3 display screen and control buttons. This image highlights the clear screen interface and the backlit buttons for easy navigation.
4.3 Регулювання гучності
Adjust the master volume using the dedicated volume knob on the front panel.
4.4 Grand Piano Sound Button
Press the convenient Grand Piano Sound button to quickly return the keyboard to a preset grand piano sound.
5. Розширені функції
5.1 клавіш, чутливих до швидкості натискання
The 61 velocity-sensitive keys offer 3 touch curves, allowing for expressive playing dynamics. Adjust the touch curve in the system settings to match your playing style.
5.2 Керування джойстиком
Utilize the joystick for real-time pitch bend, vibrato, and brilliance control during performance, adding expressive nuances to your music.
Figure 5: Close-up of the Korg i3 joystick and surrounding controls. This image emphasizes the tactile controls for real-time sound manipulation.
5.3 Style Performance Sound Sets
Sounds can be layered together via on-board Style Performance Sound Sets. You can also layer sound sets yourself to create unique textures.
6. Підключення
The Korg i3 offers various connectivity options for integration with other equipment:
- USB: Connect to a computer (Windows, macOS) or iOS device for MIDI communication and data transfer.
- Допоміжний вхід: Connect external audio devices for playback through the i3's speakers or headphones.
- Вихід MIDI: Connect to other MIDI-compatible instruments or devices.
- Роз'єм для навушників: A 3.5mm jack is provided for private practice.
- Pedal Input: Connect an optional sustain pedal for extended note duration.
Малюнок 6: Детально view of the Korg i3's rear panel, showing all available input and output ports.
7. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and optimal performance of your Korg i3, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the instrument. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Зберігання: Зберігайте клавіатуру в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів, екстремальних температур та високої вологості.
- Транспорт: When transporting, use a protective case to prevent damage.
8. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your Korg i3, please refer to the Quick Start Guide for basic troubleshooting steps. For more complex problems, contact KORG customer support.
9. Технічні характеристики
- Назва моделі: I3MB
- Кількість клавіш: 61
- Тип ключа: Velocity-sensitive with 3 touch curves
- Звуки: 790 instrument sounds, 59 drum kits
- Особливості: Joystick (pitch bend, vibrato, brilliance), backlit panel buttons, large screen, Grand Piano Sound button
- Підключення: USB, Auxiliary, MIDI Out, 3.5mm Headphones Jack, Pedal Input
- Джерело живлення: AC Adaptor (included), 6 AA batteries (not included)
- Розміри (Д x Ш x В): 11.65 см x 40.83 см x 3.15 см
- Вага товару: 12.54 фунта (5.7 кг)
- Підтримуване програмне забезпечення: Audacity (via USB connection to Windows/macOS/iOS)
10. Гарантія та підтримка
Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до документації, що додається до вашого продукту, або відвідайте офіційний веб-сайт KORG. webсайт.
