1. Вступ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Voyager VOM719WP 7-inch Heavy Duty LCD Quadview Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. Інформація про безпеку
Observe the following safety precautions to prevent damage to the unit and ensure safe operation:
- Джерело живлення: This unit is designed for 12 Volts DC power systems. Ensure the power source matches this requirement. Incorrect voltagе може завдати шкоди.
- Установка: Professional installation is highly recommended for vehicle electronics. Improper installation can lead to electrical issues, vehicle damage, or personal injury.
- Електропроводка: Переконайтеся, що вся проводка правильно підключена та ізольована, щоб запобігти короткому замиканню.
- Робоча температура: Do not expose the monitor to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods, as this may affect performance and lifespan.
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення. Уникайте абразивних засобів для чищення або розчинників.
- вологість: Keep the unit dry. Exposure to moisture can cause electrical hazards and damage.
3. Продукт закінчивсяview
The Voyager VOM719WP is a robust 7-inch LCD monitor designed for heavy-duty applications, commonly used as a display for multiple cameras in vehicles. Its quadview capability allows for simultaneous display of up to four camera feeds.
This image shows the front of the Voyager VOM719WP monitor. It features a 7-inch LCD screen, with six control buttons located below the screen. From left to right, these buttons are: Power, Camera Select, Brightness, Menu, Down, and Up. A speaker grille is visible on the bottom right.
4. Налаштування
Follow these general steps for setting up your VOM719WP monitor:
- Монтаж: Securely mount the monitor in a location that provides optimal viewing without obstructing the driver's view or vehicle controls. Ensure the mounting surface is stable and can support the monitor's weight.
- Підключення живлення: Connect the monitor's power cable to a 12 Volts DC power source in your vehicle. Ensure proper polarity (positive to positive, negative to negative) to prevent damage.
- Підключення камери: Connect your camera input cables to the corresponding video input ports on the monitor. The VOM719WP supports multiple camera inputs for its quadview functionality. Refer to your camera's manual for specific wiring instructions.
- Тестування: Before finalizing the installation, power on the monitor and test all connected cameras and functions to ensure everything is working correctly.
5. Інструкція з експлуатації
The VOM719WP monitor is operated using the control buttons located below the screen.
- Кнопка живлення (⏻): Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути монітор.
- Camera Select Button (📷): Cycles through available camera inputs or different quadview режими відображення.
- Кнопка яскравості (☀): Adjusts the screen brightness. Press repeatedly to cycle through brightness levels or enter brightness adjustment mode.
- Кнопка меню (≡): Доступ до екранного меню (OSD) для розширених налаштувань.
- Кнопка вниз (▼): Navigates down through menu options or decreases a selected value.
- Кнопка вгору (▲): Navigates up through menu options or increases a selected value.
Навігація по меню:
Press the Menu button to enter the OSD. Use the Up and Down buttons to navigate through options such as Contrast, Color, Resolution, and Aspect Ratio. Press the Menu button again to select an option or confirm a setting. Exit the menu by pressing the Menu button repeatedly until it disappears or by waiting for the timeout.
6. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your monitor.
- Очищення екрану: Обережно протріть екран м’якою тканиною без ворсу. Для стійких плям злегка протрітьampПротріть тканину водою або розчином для чищення екранів. Не розпилюйте рідину безпосередньо на екран.
- Casing Очищення: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення монітораasing. Уникайте агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Підключення: Періодично перевіряйте всі кабельні з'єднання, щоб переконатися в їх надійності та відсутності корозії чи пошкоджень.
- Зберігання: If storing the monitor for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your VOM719WP monitor, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Монітор не вмикається | No power supply; loose power connection; blown fuse | Check power cable connection; verify 12V DC power source; check vehicle's fuse box. |
| Не відображається зображення | Incorrect camera input selected; loose video cable; faulty camera | Press Camera Select button to cycle inputs; check video cable connections; test camera functionality. |
| Image is distorted or poor quality | Video signal interference; incorrect display settings | Check video cable shielding; adjust brightness, contrast, and resolution settings in the OSD menu. |
| Кнопки не реагують | Temporary software glitch; physical damage | Power cycle the monitor; ensure buttons are not physically stuck. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів або кваліфікованого технічного спеціаліста.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | VOM719WP |
| Бренд | Вояджер |
| Виробник | ASA Electronics |
| Розмір екрана | 7 дюймів |
| роздільна здатність | 800x450 |
| Співвідношення сторін | 16:9 |
| Яскравість зображення | 500 ніт |
| Співвідношення контрастності зображення | 500:1 |
| Опис поверхні екрана | Глянцевий |
| томtage | 12 вольт (постійний струм) |
| Розміри продукту | 11.2 x 9.75 x 3 дюймів |
| Вага товару | 2.9 фунта |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please contact ASA Electronics, the manufacturer of the Voyager VOM719WP monitor, or your authorized retailer. It is recommended to retain your proof of purchase for warranty claims.
