1. Вступ
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your PowerTac E9R G4 Tactical Flashlight. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Image 1.1: The PowerTac E9R G4 Tactical Flashlight, a compact and durable lighting device.
2. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- PowerTac E9R-G4 Rechargeable Tactical Flashlight
- Акумуляторна батарея
- Magnetic USB Charge Cable
- Engineered Plastic Holster
- Запасні ущільнювальні кільця
- Шнурок
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
3. Налаштування
3.1 Встановлення батареї
- Unscrew the tailcap of the flashlight counter-clockwise.
- Insert the included Lithium-Ion rechargeable battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight.
- Screw the tailcap back on clockwise until secure.
3.2 Початкове заряджання
Before first use, fully charge the flashlight battery.

Image 3.1: The E9R G4 features a dual charging system, supporting both magnetic and micro-USB charging.
- Магнітна зарядка: Attach the magnetic end of the charging cable to the magnetic charging port located on the side of the flashlight. The port will automatically align.
- Зарядка через мікро-USB: Open the rubber cover on the micro-USB port and insert the micro-USB cable.
The battery status indicator will show red during charging and turn blue when fully charged.
4. Операція

Image 4.1: Labeled diagram of the PowerTac E9R G4 flashlight components, including the back switch, side switch, pocket clip, battery tube, micro USB charge port, magnetic charge port, and head.
4.1 Увімкнення/вимкнення живлення та вибір режиму
The E9R G4 features a tail switch for main power and a side switch for mode cycling.
- Хвостовий перемикач:
- Half-press for momentary-on light.
- Full-press to turn the flashlight on or off.
- Бічний перемикач:
- When the light is on, tap the side switch to cycle through modes: Firefly → Low → Medium → High → Turbo.
- Press and hold the side switch (while the light is off) for instant Strobe mode.

Image 4.2: Demonstrates the momentary-on function of the tail switch and the instant strobe activation via the side switch.
4.2 Light Modes and Output
The E9R G4 offers 6 versatile lighting modes:

Image 4.3: Table illustrating the 6 versatile modes, their maximum output lumens, and endurance.
| Режим | Максимальний вихідний світловий потік | Max Output Endurance |
|---|---|---|
| Світлячок | 0.64 Лм | 1200 години |
| Низький | 71 Лм | 20.9 години |
| Середній | 270 Лм | 5.7 години |
| Високий | 1135 Лм | 2.11 години |
| Турбо | 2550 Лм | 4.81 години |
| Стробоскоп | 790 Лм | 3.05 години |
4.3 Індикатор стану акумулятора
The side switch features an integrated LED indicator to show battery status:
- Червоний: Indicates low battery or currently charging.
- Синій: Показує, що акумулятор повністю заряджений.

Image 4.4: The side switch illuminates red for low battery or charging, and blue for a full charge.
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
Periodically clean the flashlight body and threads. Use a soft, damp cloth for the exterior. For the threads, apply a small amount of silicone grease to maintain smooth operation and waterproof sealing. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
5.2 Заміна ущільнювального кільця
The E9R G4 is IPX8 waterproof. To maintain its waterproof rating, inspect the O-rings periodically for wear or damage. Replace them with the provided spare O-rings if necessary. Ensure O-rings are properly seated and lubricated with silicone grease.
5.3 Догляд за акумулятором
- Always use the recommended Lithium-Ion battery.
- Avoid over-discharging the battery. Recharge when the indicator shows low battery.
- If storing the flashlight for an extended period, remove the battery or ensure it is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Ліхтарик не вмикається. | Low or depleted battery. Battery inserted incorrectly. Loose tailcap. | Charge the battery. Ensure battery is inserted with positive (+) end towards the head. Tighten the tailcap. |
| Світловий потік тьмяний або мерехтить. | Low battery. Dirty contacts. | Recharge the battery. Clean battery contacts and flashlight contacts with a clean cloth. |
| Flashlight gets excessively hot. | Operating in Turbo/High mode for extended periods. | This is normal for high-output modes. Reduce to a lower brightness mode if discomfort occurs. |
| Індикатор заряджання не світиться. | Charging cable not properly connected. Faulty cable or power source. | Ensure cable is securely connected to both flashlight and power source. Try a different cable or USB port. |
7. Технічні характеристики

Image 7.1: Key performance metrics of the PowerTac E9R G4, highlighting its 2550 lumens max output and 197 meters max throw.
- модель: E9R-G4
- Джерело світла: LED
- Максимальний вихід: 2550 люменів
- Максимальний кидок: 197 метрів
- Джерело живлення: 1 x Lithium Ion Rechargeable Battery (included)
- Зарядка: Magnetic USB Rechargeable, Micro-USB
- матеріал: Анодований алюміній
- колір: чорний
- Розміри: 5.5" (Length) x 0.9" (Body Diameter) x 1" (Head Diameter)
- вага: 9.4 унції (з батареєю)
- Водонепроникність: IPX8 (можливість занурення на глибину до 2 метрів)
- Стійкість до ударів: 2 метрів
- Особливості: 6 Brightness Levels (Firefly, Low, Medium, High, Turbo, Strobe), Memory Function, Battery Status Indicator, Momentary-On Tailcap, Instant Strobe.

Image 7.2: The E9R G4 flashlight submerged in water, demonstrating its IPX8 waterproof rating.
8. Гарантія
The PowerTac E9R G4 Tactical Flashlight comes with a Довічна гарантія. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product's quality and performance under normal use. For warranty claims or detailed information, please refer to the official PowerTac webсайту або зв’яжіться зі службою підтримки клієнтів.
9. Підтримка клієнтів
For any questions, technical assistance, or support regarding your PowerTac E9R G4 Tactical Flashlight, please visit the official PowerTac website or contact their customer service department. PowerTac is committed to providing excellent customer support.
PowerTac Official Webсайт: PowerTac Store on Amazon





