Locinox LAKQ3030 U2

Інструкція з експлуатації замка для воріт LOCINOX LAKQ3030 U2 на поверхневому монтажі

Model: LAKQ3030 U2

1. Вступ

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your LOCINOX Surface Mounted Gate Lock, model LAKQ3030 U2. Please read these instructions carefully before proceeding with installation or use to ensure proper function and longevity of the product.

The LOCINOX LAKQ3030 U2 is a robust, surface-mounted gate lock designed for durability and ease of use. Constructed from stainless steel with an ISO 9227 KTL / E-coated lock box, it offers excellent resistance to corrosion. Key features include a reversible daybolt for versatile application and 20mm continuous adjustability for precise fitting.

2. Налаштування та встановлення

Безпека перш за все: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses and gloves during installation. Ensure the gate is stable and secured before beginning work.

2.1 Необхідні інструменти

  • дриль
  • Drill bits (appropriate for gate material)
  • Мірна стрічка
  • Олівець або маркер
  • Набір викруток
  • Набір ключів

2.2 Етапи встановлення

  1. Позиціонування: Determine the desired height and position for the lock on your gate frame. The lock is designed for gate profiles between 30mm and 50mm.
  2. Маркування: Place the lock body against the gate frame and mark the four fixing points for drilling. Also, mark the position for the key cylinder and the daybolt.
  3. Буріння: Carefully drill pilot holes at the marked fixing points. Drill the necessary holes for the key cylinder and daybolt to pass through the gate frame.
  4. Монтаж корпусу замка: Secure the lock body to the gate frame using the provided screws and the four-hole fixing system. Ensure the lock is level and securely fastened.
  5. Встановлення запірної пластини: Close the gate and mark the position for the strike plate on the gate post, ensuring proper alignment with the daybolt and nightbolt. Install the strike plate securely.
  6. Adjusting the Daybolt: The daybolt offers 20mm of continuous adjustability. Adjust its projection to ensure smooth operation and secure engagement with the strike plate. The daybolt is reversible to suit both left and right-handed gate applications. To reverse, pull the daybolt out, rotate 180 degrees, and reinsert.
  7. Тестування: Operate the lock with the key several times to ensure smooth locking and unlocking. Check that the daybolt and nightbolt engage correctly with the strike plate.
Крупним планом view of the Locinox LAKQ3030 U2 surface-mounted gate lock, showing the black lock body, key cylinder, and handle on a gate post.
This image displays the Locinox LAKQ3030 U2 surface-mounted gate lock in black, installed on a gate frame. It highlights the key cylinder, the ergonomic handle, and the robust construction of the lock mechanism, including the daybolt visible on the gate post.

3. Інструкція з експлуатації

The LOCINOX LAKQ3030 U2 gate lock is designed for straightforward operation.

  • Блокування: Insert the key into the cylinder and turn it to extend the nightbolt, securing the gate. Remove the key.
  • Розблокування: Insert the key into the cylinder and turn it to retract the nightbolt. The gate can then be opened.
  • Daybolt Function: The daybolt automatically retracts when the gate handle is operated, allowing the gate to open. When the gate closes, the daybolt springs back into the strike plate, holding the gate shut without requiring the key.
  • Reversible Daybolt: The daybolt can be easily reversed to accommodate both left-opening and right-opening gates. Refer to Section 2.2, Step 6 for instructions.

4. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures the optimal performance and extends the lifespan of your LOCINOX gate lock.

  • Прибирання: Periodically clean the lock body and internal mechanisms to remove dirt, dust, and debris. Use a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that could damage the finish.
  • Змащення: Apply a small amount of graphite-based lubricant or a silicone spray to the key cylinder and moving parts of the daybolt and nightbolt annually, or as needed, to ensure smooth operation.
  • Огляд: Regularly inspect all screws and fixings to ensure they remain tight. Check for any signs of wear or damage to the lock components, strike plate, or gate hinges. Address any issues promptly.
  • Стійкість до корозії: The stainless steel construction with KTL / E-coated lock box provides excellent corrosion resistance, withstanding 1000 hours of salt spray testing. However, regular cleaning and inspection are still recommended, especially in harsh environments.

5. Вирішення проблем

If you encounter issues with your gate lock, refer to the following common problems and solutions:

  • Ключ туго повертається або його важко повертати:
    • Apply a graphite-based lubricant to the key cylinder.
    • Check if the key is bent or damaged. Use only original or properly cut duplicate keys.
  • Daybolt or nightbolt does not engage or retract smoothly:
    • Inspect for obstructions in the strike plate or around the bolt mechanisms.
    • Ensure the lock is securely mounted and not misaligned.
    • Adjust the daybolt projection (refer to Section 2.2, Step 6).
    • Lubricate the bolt mechanisms.
  • Ворота не зачиняються належним чином:
    • Check the alignment of the gate and gate post.
    • Ensure the strike plate is correctly positioned and securely fastened.
    • Verify that the daybolt is adjusted correctly.

If problems persist after attempting these solutions, please contact LOCINOX customer support.

6. Технічні характеристики

ОсобливістьДеталь
БрендЛоцинокс
Номер моделіLAKQ3030 U2
Тип замкаБлокування клавіш
ОсобливістьKey Unlock, Reversible Daybolt
матеріалНержавіюча сталь
ЗакінчитиПофарбований (чорний)
Ворота Profile Сумісність30 мм - 50 мм
Daybolt Adjustability20mm continuous
Стійкість до корозіїISO 9227 KTL / E-coated (1000 hours salt spray test)
Вага товару4.4 фунта (приблизно)

7. Гарантія

The LOCINOX Surface Mounted Gate Lock LAKQ3030 U2 comes with a 3 років гарантії. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from improper installation, misuse, abuse, or unauthorized modifications.

8. Підтримка

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact your LOCINOX dealer or visit the official LOCINOX webсайт для контактної інформації.

Пов'язані документи - LAKQ3030 U2

попередньоview Locinox Fortima-SD-K Pool Safety Gate Lock Installation Guide
Detailed installation instructions for the Locinox Fortima-SD-K pool safety gate lock. Learn how to properly install, adjust, and change the cylinder for secure gate operation. Includes safety guidelines and contact information.
попередньоview Посібник з встановлення болта Locinox SUBY Drop
Офіційний посібник з встановлення засувного ригеля Locinox SUBY з детальним описом розмірів, компонентів та покроковими інструкціями зі складання фурнітури для воріт.
попередньоview Промисловий замок LAKQ U2 - Технічні характеристики, продуктивність та деталі матеріалів | Locinox
Вичерпні технічні характеристики, показники продуктивності, інструкції з встановлення та склад матеріалів для промислового замка Locinox LAKQ U2, розробленого для довговічності та професійного використання.
попередньоview Керівництво з встановлення петлі для воріт Locinox CLB-MAMMOTH
Офіційний посібник з встановлення системи петель для воріт Locinox CLB-MAMMOTH. Містить детальні інструкції, схеми та специфікації для монтажу на стовпах та рамах воріт. Включає процедури вирівнювання, свердління та кріплення.
попередньоview Керівництво з встановлення та розмірів регульованої петлі Locinox 984080
Вичерпний посібник з регульованої петлі Locinox 984080 з нержавіючої сталі з детальним описом розмірів, можливостей регулювання, етапів встановлення, прилягання кришки та остаточного монтажу. Містить технічні характеристики та інформацію про версії.
попередньоview Керівництво з встановлення Locinox VINCI LMKQV2
Детальна інструкція з встановлення замка Locinox VINCI LMKQV2, що охоплює всі кроки від підготовки до остаточного налаштування.