1. Вступ
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver. Please read this manual thoroughly before using the tool for the first time. Keep it in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is a powerful and versatile tool designed for drilling and screwdriving tasks in various materials. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery (sold separately).
Figure 1: Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver (Battery and charger not included)
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Безпека на робочому місці: Тримайте робоче місце в чистоті та добре освітленому. Безладні або темні місця призводять до нещасних випадків.
- Електрична безпека: Не піддавайте електроінструменти впливу дощу або вологи. Попадання води в електроінструмент збільшує ризик ураження електричним струмом.
- Особиста безпека: Завжди використовуйте засоби захисту очей, захисту слуху та відповідні робочі рукавички. Одягайтеся належним чином; уникайте вільного одягу чи ювелірних виробів.
- Використання та догляд за інструментом: Не застосовуйте силу до електроінструменту. Використовуйте правильний електроінструмент для вашого застосування. Від’єднайте акумуляторну батарею від електроінструменту перед будь-якими налаштуваннями, зміною аксесуарів або зберіганням електроінструментів.
- Використання батареї: Use only with Einhell Power X-Change 18V battery packs. Do not use non-rechargeable batteries.
3. Налаштування
3.1 Встановлення батареї
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is supplied without a battery and charger. Ensure you have a compatible Einhell Power X-Change 18V battery and charger.
- Переконайтеся, що інструмент вимкнено.
- Slide the charged battery pack into the base of the tool until it clicks securely into place.
- Щоб вийняти, натисніть кнопку фіксатора на акумуляторному блоці та витягніть його.
Figure 2: This product is sold without a battery or charger. Compatible Einhell Power X-Change 18V batteries and chargers must be purchased separately.
3.2 Chuck Operation (Changing Bits)
The drill driver features a keyless auto-tightening chuck for quick and easy bit changes.
- Поверніть патрон проти годинникової стрілки, щоб відкрити кулаки.
- Повністю вставте свердло або викрутку в патрон.
- Поверніть патрон за годинниковою стрілкою, щоб надійно затягнути кулачки навколо свердла. Переконайтеся, що свердло відцентроване та міцно закріплене.
Figure 3: The keyless chuck allows for quick and tool-free bit changes.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Увімкнення/вимкнення живлення та керування швидкістю
The trigger switch controls the tool's operation. Press the trigger to start, release to stop. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
4.2 Вибір передачі
Дриль-шуруповерт оснащений 2-швидкісною коробкою передач:
- Передача 1 (низька швидкість, високий крутний момент): Ideal for screwdriving and drilling large diameters.
- Передача 2 (висока швидкість, менший крутний момент): Suitable for drilling smaller diameters and faster work.
Select the desired gear using the gear selector switch located on top of the tool. Always change gears when the tool is stationary to prevent damage.
4.3 Torque Setting
The torque pre-selection ring allows you to set the desired torque level (21 settings) to prevent over-tightening screws or damaging materials. For drilling, set the ring to the drill symbol.
Figure 4: The drill driver is designed for both drilling and screwdriving tasks.
4.4 Світлодіодне робоче світло
An integrated LED light illuminates the work area, improving visibility in dimly lit conditions. The light activates when the trigger is pressed.
Figure 5: The integrated LED light provides illumination for the work area.
4.5 Ергономічний дизайн
The tool features an ergonomic design with a soft grip for comfortable handling during extended use, reducing user fatigue.
Figure 6: The soft grip handle ensures comfortable and secure handling.
Figure 7: The drill driver in use for a typical drilling application.
5. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну продуктивність вашого інструменту.
- Прибирання: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris. Do not use water or chemical cleaners.
- Обслуговування патрона: Періодично очищуйте кулачки патрона, щоб забезпечити належне захоплення біт.
- Зберігання: Store the tool and battery in a dry, frost-free place, out of reach of children. Remove the battery from the tool during storage.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Інструмент не запускається | Батарейка вставлена неправильно або розряджена. | Переконайтеся, що акумулятор повністю вставлено. За потреби зарядіть акумулятор. |
| Знижена потужність | Низький заряд акумулятора. | Перезарядіть акумулятор. |
| Патрон не тримає свердло | Chuck jaws are dirty or worn. Bit not inserted correctly. | Clean chuck jaws. Ensure bit is fully inserted and chuck is tightened. |
| Перегрів | Вентиляційні отвори заблоковані. Перевантаження інструменту. | Clean ventilation slots. Reduce load on the tool. Allow tool to cool down. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | TE-CD 18/2 Li-Solo |
| Номер статті | 4513833 |
| томtage | 18 В |
| Макс. Крутний момент | 44 Нм |
| Коробка передач | 2-швидкісна |
| Параметри крутного моменту | 21 |
| Швидкість холостого ходу (передача 1) | 0-350 об / хв |
| Швидкість холостого ходу (передача 2) | 0-1250 об / хв |
| Тип патрона | Keyless auto-tightening |
| Вага (без акумулятора) | 1.01 кг |
| Особливості | LED work light, ergonomic soft grip |
Figure 8: The robust 2-speed metal gearbox ensures durability and efficient power transfer.
8. Einhell Power X-Change System
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is part of the Power X-Change family, a flexible and high-performance system. This means that any 18V Power X-Change battery can be used with this tool, as well as with over 300 other Einhell tools in the range.
Figure 9: The Power X-Change system offers compatibility across a wide range of Einhell tools.
Figure 10: Battery performance chart for different Power X-Change battery capacities when driving 6x60mm screws into soft wood.
9. Гарантія та підтримка
Einhell products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell website. For technical support or spare parts, please contact Einhell customer service or an authorized service center.
Більше інформації та допоміжних ресурсів ви можете знайти на офіційному сайті Einhell webсайт.
