1. Вступ
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Kuzco Lighting FM1512-WH Malta Flush Mount LED Ceiling Light. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation or use, and retain it for future reference. This fixture is designed for indoor use only.
2. Інформація про безпеку
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ
- Always turn off the main power supply at the circuit breaker or fuse box before beginning installation or performing any maintenance.
- Якщо ви не впевнені щодо процесу встановлення або електропроводки, зверніться до кваліфікованого електрика.
- Ensure all electrical connections are made in accordance with local codes and ordinances, as well as the National Electrical Code (NEC).
- Не намагайтеся модифікувати прилад. Будь-які модифікації можуть анулювати гарантію та створити загрозу безпеці.
- Handle the fixture with care to prevent damage to the glass or electrical components.
- This fixture is designed for 120V AC power supply.
3. Вміст упаковки
Verify that all components are present and undamaged before installation. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact Kuzco Lighting customer support.
- Malta Flush Mount LED Fixture (1 unit)
- Кріпильні елементи (гвинти, гайки тощо)
- Інструкція з експлуатації
4. Налаштування та встановлення
Уважно виконайте ці кроки для правильного встановлення. Якщо ви не знайомі з електропроводкою, рекомендується професійне встановлення.
- Вимкніть живлення: Locate the circuit breaker controlling the light fixture location and turn off the power. Verify power is off using a voltagтестер.
- Підготуйте монтажну поверхню: Ensure the junction box is securely mounted and capable of supporting the fixture's weight (approximately 3.3 lbs).
- Підключіть проводку: Carefully connect the fixture's wires to the corresponding wires from the junction box. Typically, connect the black wire from the fixture to the black (hot) wire from the junction box, the white wire from the fixture to the white (neutral) wire from the junction box, and the green or bare copper wire from the fixture to the green or bare copper (ground) wire from the junction box. Secure connections with wire nuts.
- Кріплення для кріплення: Align the fixture base with the mounting holes on the junction box. Secure the fixture to the junction box using the provided mounting screws. Ensure the fixture is flush against the ceiling.
- Відновлення живлення: Після того, як прилад надійно закріплений і всі з'єднання перевірені, відновіть живлення за допомогою автоматичного вимикача.

Малюнок 1: Спереду view of the Kuzco Lighting FM1512-WH Malta Flush Mount LED fixture, showcasing its white finish and integrated LED panel.

Figure 2: The Kuzco Lighting FM1512-WH Malta Flush Mount LED fixture installed on a ceiling in a modern kitchen setting, demonstrating its low-profile дизайн.
5. Інструкція з експлуатації
The Kuzco Lighting FM1512-WH Malta fixture is designed for simple operation.
- Увімкнення/вимкнення живлення: Use a standard wall switch to turn the fixture on or off.
- Функція затемнення: This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you have a compatible LED dimmer switch installed. The fixture can also be controlled via a remote control (if included or purchased separately). Refer to your dimmer switch or remote control manual for specific operating instructions.
6. Технічне обслуговування
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LED fixture.
- Прибирання: Від’єднайте живлення перед чищенням. Протріть прилад м’якою, сухою або злегка вологою ганчіркою.amp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або поліролі, оскільки вони можуть пошкодити покриття або електричні компоненти.
- Світлодіодний модуль: The LED light source is integrated and not user-replaceable. Do not attempt to open or replace the LED module.
- Огляд: Періодично перевіряйте прилад на наявність будь-яких ознак пошкоджень або нещільних з'єднань. Якщо виявлено будь-які проблеми, вимкніть живлення та зверніться до кваліфікованого електрика.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your fixture, refer to the following common troubleshooting steps:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світильник не світиться | Немає живлення на приладі Послаблене з’єднання проводів Несправний настінний вимикач | Перевірте автоматичний вимикач та настінний вимикач. Вимкніть живлення та перевірте з'єднання проводів. Test wall switch with another device or replace if faulty. |
| Світло мерехтить або тьмяніє нерівномірно | Несумісний диммер Послаблене з’єднання проводів | Переконайтеся, що димер сумісний зі світлодіодними світильниками. Вимкніть живлення та перевірте з'єднання проводів. |
| Світловий потік занадто низький | Налаштування димера занадто низьке | Встановіть димер на вищий рівень яскравості. |
If these steps do not resolve the issue, contact Kuzco Lighting customer support or a qualified electrician.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | Освітлення Kuzco |
| Номер моделі | FM1512-WH |
| Стиль | Сучасний |
| Колір | Білий |
| матеріал | Легована сталь, скло |
| Форма світильника | Ceiling, Flush Mount |
| Розміри продукту | 12 см (Д) x 12 см (Ш) x 3.12 см (В) |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| томtage | 120 вольт |
| Тип джерела світла | Integrated LED Bulb (AC Module) |
| Світловий вихід | 900 люменів |
| Колірна температура | 3000 кельвінів |
| Особливість | Регулюється затемнення |
| Спосіб контролю | Remote (compatible) |
| Використання в приміщенні/зовні | закритий |
| Вага товару | 3.3 фунта |
| Ефективність | Енергоефективний |
| Атестація | ETL внесено до списку |
9. Гарантія та підтримка
This Kuzco Lighting FM1512-WH Malta Flush Mount LED fixture comes with a manufacturer's warranty of 5 years from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Kuzco Lighting customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Kuzco Lighting Contact Information:
Please refer to the official Kuzco Lighting webсайт або упаковку продукту для отримання найактуальнішої контактної інформації.





