1. Вступ
The WD My Passport portable external hard drive provides trusted, portable storage for your digital life. Designed to be slim and durable, it fits comfortably in the palm of your hand, offering ample space to store, organize, and share your photos, videos, music, and documents. This drive includes backup software and password protection features to help secure your important files.
Image 1.1: The WD My Passport portable external hard drive in black, showcasinйого компактний дизайн.
2. Що в коробці
Upon unboxing your WD My Passport drive, you should find the following components:
- My Passport portable hard drive
- Кабель SuperSpeed USB-A (5 Гбіт/с)
- Програмне забезпечення для керування пристроями та резервного копіювання із захистом паролем (потрібне завантаження та встановлення)
- Короткий посібник
3. Налаштування
3.1 Підключення приводу
To begin using your My Passport drive, connect it to your computer using the provided SuperSpeed USB-A cable. The drive is powered directly through the USB connection, so no external power adapter is needed.
- Знайдіть доступний порт USB-A на вашому комп’ютері.
- Connect one end of the SuperSpeed USB-A cable to the My Passport drive.
- Connect the other end of the cable to the USB-A port on your computer.
Image 3.1: The My Passport drive connected to a laptop via USB cable, ready for use.
3.2 Initial Software Installation and Formatting
The My Passport drive comes pre-formatted for PC (NTFS) and is ready for use with Windows operating systems. For Mac users, reformatting the drive to a compatible file system (e.g., HFS+ or exFAT) is required for full functionality. The drive includes software for device management, backup, and password protection, which needs to be downloaded and installed.
- Для ПК з Windows: The drive is ready to use. You can access it via 'This PC' or 'My Computer'.
- Для Mac: The drive may need to be reformatted. Instructions for reformatting can typically be found in the Quick Start Guide or on the WD support webсайт.
- Встановлення програмного забезпечення: The necessary software for backup and security features is located on the drive itself or can be downloaded from the official WD website. Follow the on-screen prompts to install the software.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Передача Files
Можна передати fileна диск My Passport та з нього за допомогою стандартних методів перетягування або функцій копіювання та вставки у вашій операційній системі file провідник.
- Перетягніть і опустіть: Open the My Passport drive folder and the source folder. Drag files or folders from your computer to the My Passport drive, or vice versa.
- Копіювати та вставляти: Виберіть files or folders you wish to transfer, right-click and select 'Copy'. Navigate to the destination on your My Passport drive, right-click, and select 'Paste'.
4.2 Використання програмного забезпечення для резервного копіювання
The included backup software allows you to automate data backups, protecting your important files from loss, including defense against ransomware. Refer to the software's user interface for detailed instructions on setting up backup schedules and selecting specific files or folders for backup.
Image 4.1: An icon symbolizing the backup functionality of the My Passport drive.
4.3 Захист паролем та апаратне шифрування
To secure your data, the My Passport drive supports password protection and hardware encryption. This feature is managed through the installed WD security software. Set a strong password to prevent unauthorized access to your drive's contents.
Image 4.2: An icon depicting a padlock, indicating the drive's password protection feature.
Image 4.3: An icon of a shield, representing the drive's defense capabilities against threats like ransomware.
4.4 Safely Ejecting the Drive
Always safely eject the My Passport drive before disconnecting it from your computer to prevent data corruption. This can be done through your operating system's taskbar (Windows) or Finder (Mac).
- Windows: Click the 'Safely Remove Hardware and Eject Media' icon in the system tray, then select your My Passport drive.
- Mac: Drag the My Passport drive icon from your desktop to the Trash, or right-click the drive icon in Finder and select 'Eject'.
5. Технічне обслуговування
5.1 Фізичний догляд
To ensure the longevity of your My Passport drive, handle it with care. Avoid dropping the drive or exposing it to extreme temperatures, moisture, or direct sunlight. Keep it clean by wiping with a soft, dry cloth.
Image 5.1: An icon illustrating the slim and durable design of the My Passport drive.
5.2 Оновлення програмного забезпечення
Regularly check for updates to the WD device management and backup software. Software updates often include performance improvements, bug fixes, and enhanced security features, ensuring your drive operates optimally.
6. Вирішення проблем
If you encounter issues with your My Passport drive, consider the following common troubleshooting steps:
- Диск не розпізнано:
- Переконайтеся, що USB-кабель надійно підключено як до дисковода, так і до комп’ютера.
- Спробуйте підключити накопичувач до іншого USB-порту на комп'ютері.
- Перевірте диск на іншому комп’ютері, щоб визначити, чи проблема пов’язана з диском, чи з USB-портами вашого комп’ютера.
- Перезавантажте комп'ютер.
- For Mac users, ensure the drive is formatted correctly for macOS.
- Низька швидкість передачі даних:
- Ensure you are using a SuperSpeed USB 3.0/3.1 port on your computer for optimal performance.
- Закрийте всі непотрібні програми, що працюють у фоновому режимі.
- Check the health of your drive using the WD Drive Utilities software.
- Проблеми з паролем:
- Double-check your password for typos, including case sensitivity.
- If you have forgotten your password, refer to the WD security software documentation for recovery options. Note that data recovery may not be possible without the correct password.
- Software Not Installing:
- Ensure your operating system meets the minimum requirements for the software.
- Temporarily disable antivirus or firewall software during installation, then re-enable it.
- Download the latest software version directly from the official WD support webсайт.
For further assistance, consult the comprehensive support resources available on the official WD webсайт.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | WDBPKJ0050BBK-WESN |
| Ємність цифрового зберігання | 5 ТБ |
| Інтерфейс жорсткого диска | USB 2.0/3.0 (SuperSpeed USB-A cable included) |
| Технологія підключення | USB |
| Колір | чорний |
| Апаратна платформа | Linux, Mac (with reformat), PC |
| Вага товару | 7.4 унції |
| Розміри продукту (ДxШxВ) | 4.22 x 2.95 x 0.75 дюймів |
| Особливості | Апаратне шифрування, портативне |
| Сумісні пристрої | Настільний комп'ютер, ноутбук, планшет |
| Виробник | Western Digital Technologies, Inc. |
| Дата першої доступності | 26 серпня 2019 р |
Image 7.1: Diagram showing the dimensions of the My Passport drive (4.22" x 2.95" x 0.75").
8. Гарантія та підтримка
8.1 Обмежена гарантія
Портативний зовнішній жорсткий диск WD My Passport постачається з 3 рік обмеженої гарантіїЦя гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій за гарантією.
For full terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation included with your product or visit the official Western Digital webсайт.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical support, product registration, or to access additional resources, please visit the official Western Digital support webсайт. The website provides FAQs, driver downloads, and contact information for customer service.
Офіційний Webсайт: www.westerndigital.com/support