1. Вступ
Thank you for choosing the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed to provide efficient air circulation with quiet operation, featuring three speed settings, a programmable timer, and convenient remote control. Its elegant design with dark wood blades complements various interior styles.

Image 1.1: The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan with its remote control.
2. Техніка безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час встановлення та експлуатації електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Перед встановленням, технічним обслуговуванням або очищенням переконайтеся, що живлення відключено.
- Встановлення має виконувати кваліфікований електрик відповідно до всіх місцевих та національних електротехнічних норм.
- Монтажна конструкція повинна бути здатною витримувати вагу вентилятора (приблизно 5.5 кг) та динамічне навантаження під час роботи.
- Ensure the fan blades are at least 2.3 meters (7.5 feet) from the floor and have at least 0.5 meters (1.6 feet) clearance from walls or other obstructions.
- Не вставляйте жодних предметів у лопаті вентилятора під час його роботи.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
3. Вміст упаковки
Carefully unpack all components and check against the list below. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- Корпус двигуна стельового вентилятора
- Лопаті вентилятора (3x)
- Пульт дистанційного керування
- Монтажний кронштейн
- Downrods (15 cm and 25 cm)
- Навіс
- Комплект кріпильних матеріалів (гвинти, шайби, гайки)
- Посібник користувача та інструкція зі складання
4. Продукт закінчивсяview
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed for optimal air circulation and quiet performance. It features three durable dark wood blades and an AC motor with three speed settings. The included remote control allows for convenient operation, including a programmable timer function.

Image 4.1: Detail of the fan's central hub and blade connection points.

Зображення 4.2: Крупний план view of one of the fan's dark wood blades.
5. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | СТВОРИТИ |
| Номер моделі | 13804_29581 |
| Діаметр продукту | 132 см (52 дюйма) |
| Вага продукту | 5.5 кг |
| Форм-фактор | Стеля монтується |
| Тип двигуна | Двигун змінного струму |
| Кількість швидкостей | 3 |
| Функція таймера | 1 to 4 hours (programmable via remote) |
| Рівень шуму | 45 дБ |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Рекомендований розмір кімнати | 13-25 м² |
| Включені компоненти | Remote Control, Pull Cord (for manual override) |
| Mounting Rods | 15 cm and 25 cm (for dual height options) |
6. Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a certified electrician.
6.1. Контрольний список перед інсталяцією
- Переконайтеся, що живлення вимкнено на автоматичному вимикачі.
- Verify that the mounting location can support the fan's weight.
- Зберіть усі необхідні інструменти (викрутку, інструменти для зняття ізоляції, драбину тощо).
6.2. Choosing the Downrod Length
The fan comes with two downrods (15 cm and 25 cm) to allow for dual height installation, ensuring optimal airflow for different ceiling heights.

Image 6.1: Illustration of the dual height options using the provided downrods.
6.3. Етапи складання (загальні положення)view)
- Прикріпіть монтажний кронштейн до стельової розподільної коробки.
- Assemble the chosen downrod with the motor housing.
- Підвісьте вентиляторний блок на монтажний кронштейн.
- Make electrical connections (ensure correct wiring for live, neutral, and ground).
- Прикріпіть лопаті вентилятора до корпусу двигуна.
- Закріпіть тент, щоб закрити проводку та монтажний кронштейн.
For detailed step-by-step instructions, refer to the dedicated assembly guide included in your package.

Image 6.2: Detailed dimensions of the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
7. Інструкція з експлуатації
Your CREATE WINDWOOD Ceiling Fan can be operated using the included remote control.
7.1. Функції дистанційного керування

Image 7.1: The remote control for the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає вентилятор.
- Контроль швидкості: Cycle through 3 speed settings (Low, Medium, High).
- Кнопка таймера: Налаштуйте автоматичне вимкнення вентилятора через 1, 2 або 4 годин.
- Режим літо/зима: (If applicable, check fan body for switch) This fan model supports a reversible motor for summer (downward airflow) and winter (upward airflow to circulate warm air) modes. Locate the switch on the fan's motor housing to change direction.
7.2. Optimal Usage
For best results, select the fan speed that provides comfortable airflow for your room size. The timer function is useful for nighttime operation or when you want the fan to turn off automatically.

Image 7.2: Fan installed in a bedroom, providing comfortable air circulation.

Image 7.3: Fan installed in a dining room, suitable for various living spaces.
8. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування допомагає забезпечити довговічність та оптимальну роботу вашого стельового вентилятора.
8.1. прибирання
- Завжди вимикайте живлення автоматичним вимикачем перед чищенням.
- Використовуйте м'який, damp тканину для очищення лопатей вентилятора та корпусу двигуна. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Dust the fan blades regularly to prevent dust buildup, which can affect balance and performance.
8.2. Periodic Checks
- Періодично перевіряйте всі гвинти та з'єднання на вентиляторі та монтажних елементах, щоб переконатися в їх надійності.
- Listen for any unusual noises during operation. Minor noises can sometimes be resolved by tightening loose screws.
9. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з вентилятором, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не запускається | Немає живлення; нещільно прокладена проводка; розряджена батарейка пульта дистанційного керування. | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure (consult electrician if unsure); Replace remote control battery. |
| Вентилятор видає надмірний шум | Loose screws on blades or mounting; Unbalanced blades; Motor issue. | Tighten all screws; Ensure blades are clean and free of debris; Check for proper blade balance (balancing kit may be needed); If motor noise persists, contact support. |
| Пульт не працює | Розряджена батарея; пульт дистанційного керування не сполучено; перешкода. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions in the full manual; Ensure no objects are blocking the signal path. |
| Коливання вентилятора | Нещільно закріплений монтажний кронштейн; Незбалансовані лопаті; Нещільно закріплена нижня тяга. | Ensure mounting bracket is securely fastened; Use a blade balancing kit; Tighten downrod screws. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CREATE customer support.
10. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для будь-яких гарантійних претензій.
For technical assistance or spare parts, please contact CREATE customer service directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official webсайт.
This manual is subject to change without prior notice. The latest version can be found on the manufacturer's webсайт.





