1. Вступ
This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your JJRC H71 Foldable Drone. Please read it thoroughly before operating the drone to ensure proper usage and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
1.1 Правила безпеки
- Завжди керуйте дроном на відкритих майданчиках, подалі від людей, тварин та перешкод.
- Не літайте поблизу аеропортів, обмеженого повітряного простору або чутливих зон.
- Ensure the drone batteries are fully charged before each flight.
- Уникайте польотів за сильного вітру або несприятливих погодних умов.
- Maintain a safe distance from the rotating propellers.
- Діти повинні керувати дроном лише під наглядом дорослих.
- Не модифікуйте дрон або його компоненти.
2. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі перелічені нижче предмети входять до вашої упаковки:
- JJRC H71 Foldable Drone
- Пульт дистанційного керування
- Modular Batteries (2 pcs)
- Spare Propellers (1 set)
- Propeller Guards (4 pcs)
- USB-кабель для зарядки
- Викрутка
- Посібник користувача (цей документ)
- Чохол для транспортування

Image: All components of the JJRC H71 Foldable Drone package, including the drone, remote controller, two batteries, spare propellers, propeller guards, USB charging cable, screwdriver, and carrying case.
3. Ідентифікація компонента
3.1 Політ дронаview

Image: The JJRC H71 Foldable Drone in its unfolded state, alongside its remote controller with a phone holder, a folded drone, and two modular batteries.
The JJRC H71 drone features a foldable design for portability. It includes a 1080P HD camera, LED lights, and modular battery compartments.
3.2 Пульт дистанційного керування
The remote controller is equipped with joysticks for flight control, buttons for various functions, and a phone holder for FPV viewінж.
4. Налаштування
4.1 Встановлення та заряджання акумулятора
- Акумулятор Drone: Insert a fully charged modular battery into the drone's battery compartment until it clicks into place.
- Батареї пульта дистанційного керування: Open the battery cover on the back of the remote controller and insert 4 AA batteries (not included), ensuring correct polarity. Close the cover.
- Зарядка: Connect the modular drone battery to the USB charging cable. Plug the USB cable into a 5V/1A USB power adapter (not included). The indicator light on the cable will show charging status. Charging typically takes 60-80 minutes.

Image: Illustration showing the modular battery being inserted into the JJRC H71 drone's battery compartment, with a second battery shown separately.
4.2 Propeller and Guard Installation
- Вібратори: Ensure propellers are correctly installed according to their markings (A and B) on the corresponding motor shafts. Use the provided screwdriver to secure them.
- Захист гвинта: Attach the propeller guards to the drone's arms for added protection, especially for beginners.
4.3 Завантаження програми та підключення
- Download the official JJRC app from your mobile device's app store. шукати 'JJRC'.
- Turn on the drone and your mobile device's Wi-Fi.
- Connect your mobile device to the drone's Wi-Fi network (e.g., 'JJRC-H71-XXXX').
- Open the JJRC app to access FPV view and advanced flight features.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Передпольотний контрольний список
- Переконайтеся, що акумулятори дрона та пульта дистанційного керування повністю заряджені.
- Check that propellers and guards are securely installed.
- Select an open, safe flying area.
- Увімкніть дрон і пульт дистанційного керування.
5.2 Сполучення та калібрування
- Сполучення: Turn on the drone, then turn on the remote controller. Push the left joystick up and then pull it down. The drone's lights will stop flashing, indicating successful pairing.
- Калібрування гіроскопа: After pairing, place the drone on a flat, level surface. Push both joysticks down and to the right simultaneously. The drone's lights will flash rapidly and then become solid, indicating successful calibration.
5.3 Зліт та посадка
- Зліт однією клавішею: Press the one-key take-off button on the remote. The drone will automatically ascend to a stable altitude.
- Ручний зліт: Push both joysticks outwards and downwards to start the motors. Then, gently push the left joystick up to ascend.
- Посадка одним ключем: Натисніть кнопку посадки однією клавішею. Дрон автоматично знизиться та приземлиться.
- Ручна посадка: Gently pull the left joystick down to descend. Once landed, pull both joysticks inwards and downwards to stop the motors.
5.4 Органи керування польотом та функції
- Основні елементи керування: Use the left joystick for altitude (up/down) and rotation (left/right). Use the right joystick for forward/backward and left/right strafing.
- Утримання висоти: The drone maintains its current altitude automatically, allowing for stable hovering.
- Позиціонування оптичного потоку: This feature uses a downward-facing camera to detect patterns on the ground, helping the drone maintain its position and hover steadily, especially at lower altitudes.
- Безголовий режим: In Headless Mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's front direction. Press the Headless Mode button to activate/deactivate.
- Перемикання швидкості: The drone offers three speed modes (30%, 60%, 100%) suitable for different skill levels. Press the speed switch button to cycle through modes.
- Flight Planning (App Control): Using the JJRC app, you can draw a flight path on your mobile screen, and the drone will follow the designated route.
- Gravity Sensor (App Control): Tilt your mobile phone to control the drone's direction. Activate this feature within the JJRC app.

Image: Diagram illustrating how Optical Flow Positioning helps the drone hover steadily by analyzing ground patterns, and how Altitude Hold maintains a specific height.

Image: Illustration showing the JJRC H71 drone in flight with three speed modes (30%, 60%, 100%) indicated on the remote controller's display.

Image: A hand interacting with the JJRC app on a smartphone, demonstrating the flight planning feature where a path is drawn for the drone to follow.

Image: A hand holding a smartphone, demonstrating the Gravity Sensor feature where tilting the phone controls the drone's flight direction.
5.5 Camera Operation and FPV
- 1080P HD камера: The drone is equipped with a 90° adjustable 1080P HD camera for capturing high-quality photos and videos.
- FPV Function: Through the Wi-Fi FPV real-time transmission, live images and videos from the drone's camera are streamed directly to your connected mobile device via the JJRC app. The transmission range is up to 50 meters.
- Запис: Use the dedicated buttons on the remote controller or the controls within the JJRC app to start/stop video recording or take photos.

Зображення: Крупний план view of the JJRC H71 drone's 1080P HD camera, highlighting its 90-degree adjustable angle and 120-degree field of view.

Image: Illustration showing the JJRC H71 drone transmitting live video feed via Wi-Fi to a smartphone mounted on the remote controller, with a transmission range of up to 50 meters.
6. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення дрона та пульта дистанційного керування. Уникайте використання води або розчинників.
- Заміна гвинта: If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller of the correct type (A or B) using the provided screwdriver.
- Зберігання: Store the drone and its components in the carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote controller if storing for extended periods.
7. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Дрон не реагує на пульт дистанційного керування. | Не підключено або низький заряд батареї. | Переконайтеся, що дрон і пульт дистанційного керування увімкнені та правильно сполучені. Зарядіть акумулятори. |
| Дрон дрейфує під час польоту. | Gyro not calibrated or strong wind. | Perform gyro calibration on a flat surface. Avoid flying in windy conditions. |
| Зображення FPV розмите або відсутнє. | Weak Wi-Fi signal or incorrect app. | Ensure drone and phone are within 50m range. Reconnect to drone's Wi-Fi. Use the official JJRC app. |
| Пропелери не обертаються. | Motors not armed or damaged propellers. | Arm motors (joysticks outwards/downwards). Check for obstructions or replace damaged propellers. |
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | JJRC |
| Модель | H71 |
| Роздільна здатність камери | 1080P HD (90° adjustable) |
| Час польоту | До 22 хвилин (з 2 батареями) |
| Ємність акумулятора | 900 мАг (на один акумулятор) |
| Система позиціонування | Optical Flow Positioning, Altitude Hold |
| Підключення | Wi-Fi (FPV up to 50m) |
| Режими керування | Remote Control, App Control (Flight Planning, Gravity Sensor) |
| Особливості | Foldable Design, Headless Mode, 3 Speed Modes |
| матеріал | Plastic Carbon Fiber |
| Вага товару | 880 г |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the official JJRC webсайт або зверніться до продавця. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.





