вступ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Infinity Reference REF-9633IX 6x9 3-Way Coaxial Speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup and optimal performance.
Image: A pair of Infinity Reference REF-9633IX 6x9 3-Way Coaxial Speakers, showcasing their oval shape and integrated tweeter/supertweeter design.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Two (2) Infinity Reference REF-9633IX 6x9 3-Way Coaxial Speakers
- Дві (2) решітки динаміків
- Кріпильні елементи (гвинти, затискачі)
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
Image: The retail packaging for the Infinity Reference REF-9633IX speakers, showing the product name and a speaker with its grille.
Налаштування та встановлення
Proper installation is crucial for optimal sound performance and speaker longevity. If you are unsure about any step, consult a professional installer.
1. Заходи безпеки
- Перед початком будь-яких електромонтажних робіт від’єднайте акумулятор автомобіля.
- Використовуйте відповідні засоби безпеки, включаючи захист для очей.
- Переконайтеся, що вся проводка належним чином ізольована, щоб запобігти коротким замиканням.
2. Місце встановлення
These 6x9 inch coaxial speakers are designed for car audio applications. Ensure the chosen mounting location in your vehicle provides sufficient depth and clearance for the speaker.
- Top-mount Depth: 3-1/8 дюйма (79.4 мм)
- Розміри вирізу: 8-1/2 inches x 5-3/4 inches (215.9 mm x 146.1 mm)
Verify these dimensions against your vehicle's speaker openings. Some vehicles may require adapter plates or minor modifications for a proper fit.
Зображення: Side profile view of the Infinity Reference REF-9633IX speaker, illustrating its depth and mounting flange.
3. Підключення проводів
Connect the speaker wires from your car stereo or amplifier to the terminals on the back of the speaker. Observe correct polarity: positive (+) to positive and negative (-) to negative. Incorrect polarity can lead to poor sound quality and reduced bass response.
Зображення: Задня частина view of the Infinity Reference REF-9633IX speaker, showing the magnet structure, model label, and wiring terminals for connection.
The speakers feature a 3-ohm impedance. This "True 4-Ohms" impedance technology is optimized for compatibility with aftermarket car stereos, allowing them to draw more power safely for enhanced performance.
4. Закріплення динаміків
Once wired, carefully place the speakers into their mounting locations and secure them using the provided screws and clips. Ensure a snug fit to prevent vibrations and rattles.
Зображення: спереду view of the Infinity Reference REF-9633IX speaker without its protective grille, highlighting the woofer cone and the integrated tweeter/supertweeter assembly.
Optionally, install the speaker grilles over the speakers for protection and a finished appearance.
Зображення: спереду view of the Infinity Reference REF-9633IX speaker with its protective grille installed, showing the mesh design and Infinity logo.
Інструкція з експлуатації
The Infinity Reference REF-9633IX speakers are designed to work with your car's audio system. No specific operational controls are present on the speakers themselves.
1. Керування потужністю
- Потужність RMS: 100 Watts per speaker (200 Watts per pair)
- Максимальна потужність: 300 Watts per speaker (600 Watts per pair)
Забезпечте свій amplifier or head unit's power output is within these specifications to prevent damage to the speakers. Operating speakers beyond their rated power handling can lead to distortion and permanent damage.
2. Налаштування звуку
Adjust the audio settings on your car stereo or amplifier (e.g., bass, treble, balance, fader) to achieve your preferred sound. Start with flat settings and make small adjustments. The speakers are designed for a broad frequency response, providing clear highs and robust lows.
Технічне обслуговування
These speakers require minimal maintenance to ensure long-lasting performance.
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину, щоб обережно витерти пил з решіток та конусоподібних динаміків. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних засобів для чищення.
- Огляд: Periodically check speaker connections for any loose wires or corrosion.
- Середовище: Avoid exposing speakers to extreme temperatures or excessive moisture.
Усунення несправностей
Якщо у вас виникли проблеми з динаміками, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає звуку | Loose wiring connection; incorrect polarity; amplifier/head unit issue; speaker damage. | Перевірте всі з'єднання проводів на міцність та правильність полярності. ampголовний пристрій/акумулятор увімкнено та працює. Якщо можливо, перевірте його з іншим справним динаміком. |
| Спотворений звук | Overpowering speakers; incorrect audio settings; loose mounting; damaged speaker cone. | Reduce volume. Adjust bass/treble settings on your stereo. Ensure speakers are securely mounted. Inspect speaker cones for visible damage. |
| Слабкий бас | Incorrect wiring polarity; insufficient power; audio settings. | Перевірте правильність полярності підключення. amplifier provides adequate power. Adjust bass settings on your stereo. |
| Брязкітливий шум | Loose mounting; objects vibrating against speaker. | Tighten all mounting screws. Check for any loose panels or objects near the speaker that may be vibrating. |
Технічні характеристики
| Назва моделі | REF-9633IX |
| Тип динаміка | 6x9 inch 3-Way Coaxial |
| Матеріал НЧ-динаміка | Polypropylene cone with Hi-Roll rubber surround |
| Твітер | 1 inch Edge-driven, textile dome tweeter |
| Supertweeter | Textile semi-dome supertweeter |
| Обробка живлення (RMS) | 100 Watts per speaker (200 Watts per pair) |
| Потужність (пік) | 300 Watts per speaker (600 Watts per pair) |
| Імпеданс | 3 Ohms (True 4-Ohms technology) |
| АЧХ | 46 Гц - 20 000 Гц |
| Чутливість (2.83 В/1 м) | 94 дБ |
| Глибина верхнього кріплення | 3-1/8 дюйма (79.4 мм) |
| Розміри вирізу | 8-1/2 inches x 5-3/4 inches (215.9 mm x 146.1 mm) |
| Вага товару | 6.91 фунта (за пару) |
| Використання в приміщенні/зовні | Indoor (Vehicle Cabin) |
| Є водонепроникним | немає |
| Виробник | Harman International |
Гарантія та підтримка
Infinity products are manufactured by Harman International. These speakers come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Infinity webсайт.
For technical support, service, or further inquiries, please contact Infinity customer service or visit their official support channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Виробник: Harman International
Webсайт: www.infinityspeakers.com (Note: This is a general brand website. Please refer to official product documentation for specific support contacts.)
