1. Вступ
Thank you for choosing the WATERPULSE V400PLUS Water Flosser. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
Продукт закінченийview
The WATERPULSE V400PLUS is a compact and portable oral irrigator designed to remove plaque and food debris from between teeth and below the gumline, promoting healthier gums and fresher breath. It features multiple pressure settings and a convenient design for daily use.
Image 1.1: The WATERPULSE V400PLUS Water Flosser, showcasing its main components including the handle, reservoir, and interchangeable tip.
2. Важлива інформація з безпеки
Always follow basic safety precautions when using electrical products, especially when children are present. Read all instructions before use.
DANGER - To reduce the risk of electrocution:
- Не тримайтеся зарядного пристрою мокрими руками.
- Не розміщуйте та не зберігайте виріб у місці, де він може впасти або бути затягнутим у ванну чи раковину.
- Не кладіть і не кидайте в воду чи іншу рідину.
- Не тягніться до виробу, який впав у воду. Відключіть негайно.
WARNING - To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons:
- Необхідний ретельний нагляд, коли цей продукт використовується дітьми чи інвалідами, на них або поблизу них.
- Використовуйте цей продукт лише за призначенням, як описано в цьому посібнику.
- Не використовуйте насадки, не рекомендовані виробником.
- Ніколи не використовуйте цей виріб, якщо він має пошкоджений шнур або вилку, якщо він не працює належним чином, якщо його впустили, пошкодили або впустили у воду.
- Тримайте шнур подалі від нагрітих поверхонь.
- Ніколи не використовуйте під час сну або сонливості.
- Не використовуйте на відкритому повітрі та не використовуйте там, де використовуються аерозольні (розпилювані) продукти або де подається кисень.
- Не направляйте воду під язик, у вухо, ніс або інші делікатні місця. Цей продукт здатний створювати тиск, який може завдати серйозної шкоди в цих областях.
- Наповнюйте резервуар лише водою або іншими розчинами, рекомендованими стоматологами.
3. Налаштування та перше використання
3.1 Розпакування
Обережно вийміть усі компоненти з упаковки. Переконайтеся, що всі перелічені нижче частини присутні:
- WATERPULSE V400PLUS Main Unit
- Standard Jet Tip
- Підказка для очищення язика
- Ортодонтичний наконечник
- Nasal Tip
- Зарядний пристрій
- Посібник користувача
3.2 Зарядка пристрою
- Підключіть зарядний пристрій до стандартної електричної розетки.
- Connect the charging cable to the charging port on the unit.
- Allow the unit to charge for approximately 4 hours for a full charge before first use. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
Image 3.1: Connecting the WATERPULSE V400PLUS to its charger for initial charging.
3.3 Приєднання наконечника
- Select the desired tip.
- Insert the tip into the hole in the center of the handle until it clicks into place.
- To remove the tip, press the tip eject button on the side of the handle and pull the tip out.
Image 3.2: Illustration of inserting and removing an interchangeable tip from the flosser handle.
3.4 Заповнення резервуара
- Відкрийте кришку резервуара.
- Fill the reservoir with lukewarm water. You may also use mouthwash or other dental solutions as recommended by your dentist.
- Close the reservoir cap securely.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 First-Time Use (Priming the Unit)
For first-time use, or if the unit has not been used for a long period, it may need to be primed:
- Наповніть резервуар водою.
- Point the tip into a sink.
- Увімкніть пристрій.
- Set the pressure control to the highest setting.
- Allow water to flow until a steady stream is produced.
4.2 Щоденне використання
- Наповніть резервуар теплою водою.
- Insert the desired tip into the handle.
- Select your desired pressure setting. Start with the lowest setting and gradually increase as you become accustomed to the flosser.
- Lean over a sink and place the tip in your mouth. Close your lips enough to prevent splashing, but allow water to flow from your mouth into the sink.
- Увімкніть пристрій.
- Direct the water stream at a 90-degree angle to your gumline. Move the tip along the gumline, pausing briefly between teeth.
- Continue until you have cleaned all areas of your mouth.
- Turn the unit OFF when finished.
- Вилийте залишки води з резервуара.
Image 4.1: Demonstrating the correct technique for using the WATERPULSE V400PLUS, with the user leaning over a sink.
4.3 Налаштування тиску
The WATERPULSE V400PLUS offers multiple pressure settings to suit individual needs. Use the pressure control dial or button on the unit to adjust the intensity of the water stream.
- Низька настройка: Gentle pressure, ideal for sensitive gums or first-time users.
- Середній параметр: Standard pressure for effective daily cleaning.
- Висока настройка: Maximum pressure for deep cleaning and stubborn debris.
5. Технічне обслуговування та очищення
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your WATERPULSE V400PLUS.
5.1 Очищення пристрою
- Before cleaning, ensure the unit is turned OFF and unplugged from the charger.
- Протріть зовнішню поверхню пристрою м’якою, damp тканина. Не занурюйте пристрій у воду.
- For stubborn stains, use a mild soap solution.
5.2 Очищення резервуара
- Зніміть резервуар з пристрою.
- Wash the reservoir with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- For deeper cleaning, you can run a solution of 2 tablespoons of white vinegar mixed with 16 ounces of warm water through the unit.
5.3 Cleaning the Tips
- Remove the tip from the handle.
- Rinse the tip under warm running water.
- For thorough cleaning, soak tips in a container of hydrogen peroxide or white vinegar for 5-10 minutes. Rinse well afterwards.
- Replace tips every 3-6 months, or sooner if they become worn.
Image 5.1: Steps for cleaning the detachable reservoir and various tips of the water flosser.
6. Вирішення проблем
If you experience issues with your WATERPULSE V400PLUS, refer to the following table for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не вмикається. | Батарея низька або розряджена. | Заряджайте пристрій щонайменше 4 години. |
| Немає потоку води або слабкий потік. | Резервуар порожній. Наконечник засмічений. Unit needs priming. | Наповніть резервуар. Remove and clean tip. Refer to "First-Time Use (Priming the Unit)" section. |
| Витік води з агрегату. | Reservoir cap not closed properly. Tip not inserted correctly. | Ensure reservoir cap is securely closed. Re-insert tip until it clicks into place. |
| Unit stops working during use. | Батарея розряджена. Активовано захист від перегріву. | Зарядіть пристрій. Turn off the unit and let it cool down for 30 minutes before resuming use. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Модель | V400PLUS |
| Джерело живлення | Акумуляторна батарея |
| Діапазон тиску води | Adjustable (e.g., 30-100 PSI) |
| Ємність резервуара | Прибл. 200мл |
| Час зарядки | прибл. 4 години |
| Час роботи | Approx. 2 weeks on a full charge (based on 1 minute use per day) |
8. Гарантія та підтримка
8.1 Обмежена гарантія
The WATERPULSE V400PLUS Water Flosser comes with a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period of 1 year from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact our customer support team:
- Webсайт: www.waterpulse.com
- Електронна пошта: support@waterpulse.com
- телефон: Please refer to the contact information provided on the product packaging or official webсайт для вашого регіону.
