1. Вступ
Thank you for choosing the Anker PowerPort Strip 2 mini. This compact power strip is designed to provide convenient power and charging solutions for your electronic devices at home, in the office, or while traveling. It features two AC outlets and two PowerIQ-enabled USB ports, allowing you to power and charge up to four devices simultaneously.
Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and safety. Keep this manual for future reference.
2. Продукт закінчивсяview
The Anker PowerPort Strip 2 mini is a versatile charging solution with a compact design. Key features include:
- Дві розетки змінного струму: Provides power for standard electronic devices.
- Two PowerIQ USB Ports: Intelligently identifies your device to deliver the fastest possible charge up to 2.4A per port, 24W total.
- Компактний і портативний дизайн: Ідеально підходить для подорожей і невеликих приміщень.
- Шнур живлення 5 футів: Забезпечує гнучкість у розміщенні.
- Плоский штекер: Designed to keep other wall outlets accessible.
- Функції безпеки: Includes an internal safety shutter and fire-retardant casing.

Image: The Anker PowerPort Strip 2 mini, highlighting its two AC outlets, two USB ports, and the integrated 5-foot power cable.

Image: The compact size of the PowerPort Strip 2 mini is demonstrated next to a travel suitcase and a wristwatch, emphasizing its portability.

Image: The PowerPort Strip 2 mini plugged into a wall outlet, showcasing its flat plug design that allows other outlets to remain unobstructed, and its side-facing ports for a tidy setup.
3. Налаштування
Follow these steps to set up your Anker PowerPort Strip 2 mini:
- Розпакувати: Обережно вийміть подовжувач з упаковки.
- Підключення до живлення: Plug the power strip's flat plug into a standard 125V AC wall outlet. Ensure the outlet is easily accessible.
- Підключіть пристрої: Plug your electronic devices into the available AC outlets or USB ports.
Подовжувач тепер готовий до використання.
4. Інструкція з експлуатації
The Anker PowerPort Strip 2 mini is designed for simple operation:
- Використання розеток змінного струму: Insert the power plugs of your devices into the two AC outlets. Ensure the total power consumption of connected AC devices does not exceed 1250W.
- Використання портів USB: Connect your USB-powered devices (e.g., smartphones, tablets) to the two USB ports using their respective charging cables. The PowerIQ technology will automatically detect your device and deliver an optimized, high-speed charge. Note that this product does not support Qualcomm Quick Charge.

Image: The PowerPort Strip 2 mini charging an iPhone XS, demonstrating its ability to charge devices faster than a standard charger.
5. Інформація про безпеку
Для забезпечення безпечної роботи та запобігання пошкодженням, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил безпеки:
- Тільки для використання в приміщенні: This power strip is intended for indoor use in dry locations only. Do not expose to rain, moisture, or liquids.
- Уникайте перевантаження: Do not exceed the maximum power rating of 1250W for AC outlets or 24W total for USB ports. Overloading can cause overheating and fire hazards.
- Safety Shutter: The internal safety shutter prevents foreign objects from being inserted into the AC outlets, enhancing safety, especially around children.
- Вогнестійкий Casing: The product features a fire-retardant plastic casing for enhanced safety, offering flame protection up to 1382°F.
- томtage Сумісність: The power strip is designed for 125V AC input and output for its AC outlets. The USB ports are compatible with devices requiring 5V USB power. While the unit itself may be compatible with worldwide input voltages (100V-240V), ensure your connected AC devices are also compatible with the local voltage if traveling internationally.
- Дружнє круїзне судно: This power strip is designed without surge protection, making it generally acceptable for use on cruise ships. Always confirm with your specific cruise line's policies regarding electrical devices.
- Правильне поводження: Do not disassemble, modify, or attempt to repair the device. Do not use if the cord or plug is damaged.

Image: The PowerPort Strip 2 mini shown in different travel environments, illustrating its global voltage compatibility (100V-240V input) and suitability for use on cruise ships.
6. Технічне обслуговування
To maintain your Anker PowerPort Strip 2 mini in optimal condition:
- Прибирання: Disconnect the power strip from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Зберігання: When not in use, store the power strip in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Огляд: Periodically inspect the power cord and plug for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and contact customer support.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Anker PowerPort Strip 2 mini, refer to the following common solutions:
- Немає живлення/заряджання:
- Переконайтеся, що подовжувач надійно під’єднано до робочої розетки.
- Check if the connected devices are properly plugged into the power strip.
- Verify that the devices themselves are functioning correctly.
- Confirm that the total power draw does not exceed the maximum rating.
- Повільна зарядка через USB:
- Переконайтеся, що ви використовуєте високоякісний зарядний кабель.
- The PowerIQ technology optimizes charging speed, but some devices may have specific charging requirements or limitations.
- Note that this product does not support Qualcomm Quick Charge, so devices requiring this technology will charge at standard PowerIQ speeds.
- Перегрів:
- Immediately unplug the power strip and all connected devices.
- Check for overloading. Reduce the number of connected devices or their power consumption.
- Ensure adequate ventilation around the power strip.
If the problem persists, please contact Anker customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | A9121 |
| Розетки змінного струму | 2 |
| USB порти | 2 (PowerIQ enabled) |
| AC Input/Output Voltage | 125 вольт |
| Вихід USB | 24W Max (5V/2.4A per port) |
| Max AC Power Rating | 1250 Вт |
| Розміри продукту | 3.11 x 3.15 x 1.34 дюймів |
| Вага товару | 10.6 унції |
| Довжина шнура | 5 футів |
| Особливості | Compact, Portable, Flat Plug, Safety Door |
9. Гарантія та підтримка
Anker provides the following warranty and support for the PowerPort Strip 2 mini:
- Обмежена гарантія: This product is covered by an 18-month worry-free warranty from the date of purchase.
- Гарантія на підключене обладнання: A lifetime* $25,000 connected equipment warranty is provided. *For the purpose of this connected equipment warranty, "lifetime" is defined as the lifetime of the product.
- Обслуговування клієнтів: For technical support, warranty claims, or general inquiries, please visit the official Anker webсайту або зв’яжіться з їхньою командою обслуговування клієнтів.





