вступ
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
- Адаптер живлення
- Вбудований аудіокабель 3.5 мм
Продукт закінченийview
Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.
малюнок 1: Фронт view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.
малюнок 2: Задня view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.
- Лівий динамік: Contains a speaker driver.
- Правий динамік: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
- Інтегровані кабелі: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.
Інструкції з налаштування
- Розміщення: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
- Підключення аудіо:
- Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
- Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
- Підключіть живлення:
- Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
- Підключіть адаптер живлення до стандартної електричної розетки.
- Увімкнення: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.
Інструкція з експлуатації
- Регулювання гучності: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Використання гнізда для навушників:
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
- When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
- Примітка: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
- Використання допоміжного входу:
- To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
- The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
- Вимкнення живлення: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення поверхонь динаміків. Не використовуйте рідкі засоби для чищення або абразивні матеріали.
- Зберігання: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
- Управління кабелем: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Ні звуку |
|
|
| Спотворений звук |
|
|
| Sound only from one speaker |
|
|
Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Назва моделі | Z150 |
| Номер моделі товару | 980-000802-cr |
| Бренд | Logitech |
| Тип динаміка | Мультимедіа |
| Режим аудіовиходу | Стерео |
| Технологія підключення | Дротовий (аудіовхід 3.5 мм) |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 6 Вт пік (3 Вт RMS) |
| АЧХ | 20 KHz (Upper limit, typical) |
| Розміри продукту | 7.87" Г x 3.54" Ш x 6.34" В |
| Вага товару | 1.43 фунта |
| Колір | чорний |
| Джерело живлення | Провідний електричний |
| Спосіб контролю | Manual Knob (Volume/Power) |
| Додаткові функції | 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm Auxiliary Input |
Гарантія та підтримка
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech webсайті або в упаковці вашого продукту.
Інтернет-підтримка: www.logitech.com/support
Інформація про безпеку
- Не піддавайте динаміки впливу води або надмірної вологи.
- Не намагайтеся самостійно відкривати або ремонтувати динаміки. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
- Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
- Забезпечте належну вентиляцію навколо динаміків.
- Використовуйте лише наданий адаптер живлення.
