1. Вступ
Thank you for choosing the Homely M890G Digital Multimeter. This device is a portable, battery-powered digital multimeter designed for measuring AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, frequency, temperature, diode, and transistor hFE. It features a clear digital display, data hold function, and auto power-off for convenience and efficiency. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and proper operation.
2. Інформація про безпеку
WARNING: To avoid electric shock or personal injury, and to avoid damage to the meter or to the equipment under test, observe the following safety rules:
- Завжди переконайтеся, що вимірювач працює у правильному діапазоні та функціонує.
- Не застосовуйте більше номінального об’ємуtage, як зазначено на лічильнику, між клемами або між будь-якою клемою та землею.
- Будьте особливо обережні при роботі з обtagвище 60 В постійного або 30 В змінного струму RMS. Такий обtagце небезпека ураження електричним струмом.
- Від’єднайте вимірювальні дроти від кола перед зміною функцій або діапазонів.
- Не використовуйте вимірювальний прилад, якщо він виглядає пошкодженим або якщо ізоляція вимірювальних дротів пошкоджена.
- Remove the test leads from the meter before opening the battery cover or fuse cover.
- Замініть батарейку, щойно з'явиться індикатор низького заряду батареї, щоб забезпечити точність показань.
- Не використовуйте лічильник у вибухонебезпечному середовищі з газами, парами або пилом.
3. Вміст упаковки
Verify that all items listed below are present and undamaged:
- Homely M890G Digital Multimeter
- Вимірювальні дроти (один червоний, один чорний)
- K-Type Thermocouple Temperature Probe
- Посібник користувача

Figure 3.1: Contents of the Homely M890G Digital Multimeter package, including the multimeter, red and black test leads, a K-type thermocouple, and the instruction manual.
4. Продукт закінчивсяview
The Homely M890G Digital Multimeter features a robust design with a clear LCD display and a rotary switch for function selection.
4.1 Розташування передньої панелі

Рисунок 4.1: Детальний фронт view of the M890G multimeter, highlighting the LCD display, function rotary switch, and input terminals. The display shows '00.0' and test leads are connected.
- РК-дисплей: Відображає показники вимірювань, одиниці вимірювання та індикатори функцій.
- Поворотний перемикач: Used to select the desired measurement function (e.g., V~, V=, A~, A=, Ω, °C, Hz, F, Diode, hFE).
- Функціональні кнопки: (e.g., HOLD, RANGE, REL, Hz/DUTY, SELECT) for additional features.
- Вхідні гнізда:
- COM: Common terminal for the black test lead.
- VΩHz: Вхід для обtage, resistance, frequency, capacitance, diode, and continuity measurements (red test lead).
- мА: Вхід для міліampвимірювання струму (червоний вимірювальний дріт).
- 20А МАКС.: Input for high current measurements up to 20A (red test lead).
4.2 Rear Features

малюнок 4.2: Views of the M890G multimeter from the side and rear, illustrating the integrated kickstand for hands-free operation and the battery compartment cover.
- Підставка: Allows the meter to stand upright for easier viewінж.
- Батарейний відсік: Located on the rear, secured by screws, for battery replacement.
5. Налаштування
5.1 Встановлення батареї
The M890G multimeter requires a 9V battery (not always included). To install or replace the battery:
- Переконайтеся, що мультиметр вимкнено, а вимірювальні дроти від'єднані.
- Знайдіть кришку відсіку для батарейок на задній панелі глюкометра.
- Unscrew the retaining screw(s) and carefully remove the cover.
- Підключіть нову батарейку 9 В до затискача батареї, дотримуючись правильної полярності.
- Вставте батарейку у відсік та закрийте кришку, закріпивши її гвинтом(ами).
5.2 Підключення вимірювальних щупів
Завжди підключайте чорний вимірювальний щуп до COM гніздо. Підключіть червоний вимірювальний щуп до відповідного вхідного гнізда залежно від типу вимірювання:
- Для томtage, Resistance, Capacitance, Frequency, Diode, and Continuity measurements, connect the red lead to the VΩHz Джек.
- For current measurements up to 500mA, connect the red lead to the mA Джек.
- Для вимірювання струму до 20 А підключіть червоний дріт до 20A МАКС Джек.
6. Інструкція з експлуатації
Before taking any measurement, ensure the test leads are correctly connected and the rotary switch is set to the desired function and range.
6.1 Увімкнення/вимкнення живлення
Turn the rotary switch from the OFF position to any desired function to power on the meter. To power off, turn the rotary switch back to the OFF position. The meter features an auto power-off function to conserve battery life after a period of inactivity.
6.2 Вимірювання постійного струму Voltagе (V=)
- Підключіть чорний тест-провід до COM і червоний тестовий дріт до VΩHz.
- Встановіть поворотний перемикач на потрібний рівень гучності постійного струмуtage (V=) range. If the voltagЯкщо e невідоме, почніть з найвищого діапазону та зменшуйте його за потреби.
- Підключіть вимірювальні щупи паралельно до кола або компонента, що тестується.
- Прочитайте томtagзначення e на РК-дисплеї.
6.3 Вимірювання AC Voltage (V~)
- Підключіть чорний тест-провід до COM і червоний тестовий дріт до VΩHz.
- Встановіть поворотний перемикач на потрібний рівень гучності змінного струмуtagдіапазон e (V~).
- Connect the test leads in parallel to the AC source or component.
- Прочитайте томtagзначення e на РК-дисплеї.
6.4 Вимірювання опору (Ом)
- Перед вимірюванням опору переконайтеся, що коло знеструмлене.
- Підключіть чорний тест-провід до COM і червоний тестовий дріт до VΩHz.
- Set the rotary switch to the desired Resistance (Ω) range.
- Connect the test leads across the component whose resistance is to be measured.
- Зчитайте значення опору на РК-дисплеї.
6.5 Measuring DC Current (A=)
CAUTION: Never connect the meter in parallel to a voltagджерело струму під час вимірювання струму. Це може перегоріти запобіжник або пошкодити вимірювач.
- Знеструмити ланцюг.
- Підключіть чорний тест-провід до COM. Connect the red test lead to mA for currents up to 500mA, or to 20A МАКС for currents up to 20A.
- Set the rotary switch to the appropriate DC Current (A=) range.
- Open the circuit where the current is to be measured and connect the meter in series with the load.
- Re-energize the circuit and read the current value on the LCD display.
6.6 Вимірювання температури (°C)
- Connect the K-type thermocouple to the appropriate input jacks (usually VΩHz і COM, observing polarity if indicated).
- Set the rotary switch to the Temperature (°C) function.
- Place the tip of the thermocouple on or near the object whose temperature is to be measured.
- Зчитайте значення температури на РК-дисплеї.
6.7 Інші функції
- Тест безперервності: Set the rotary switch to the continuity symbol. A built-in buzzer will sound if the resistance is below a certain threshold.
- Випробування діодів: Set the rotary switch to the diode symbol. Connect the red lead to the anode and black lead to the cathode of the diode. The forward voltagз’явиться крапля.
- Тест транзистора hFE: Insert the transistor into the hFE socket on the meter, ensuring correct Emitter, Base, Collector (EBC) orientation for NPN or PNP types. Set the rotary switch to hFE.
- Ємність (F): Set the rotary switch to the capacitance range. Connect the leads across the capacitor (ensure it is discharged first).
- Частота (Гц): Set the rotary switch to the frequency range. Connect the leads to the signal source.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення
Протріть лічильник рекламоюamp тканиною та м’яким миючим засобом. Не використовуйте абразивні засоби або розчинники. Захищайте вхідні клеми від бруду та вологи.
7.2 Заміна батареї
Коли на дисплеї з’являється індикатор низького заряду батареї, замініть батарею 9 В, як описано в розділі 5.1. Невиконання цієї вимоги може призвести до неточних показників.
7.3 Заміна запобіжника
If the meter fails to measure current, the fuse may be blown. Refer to the specifications for the correct fuse type. To replace the fuse:
- Ensure the meter is off and all test leads are disconnected.
- Open the battery compartment cover (and potentially an additional fuse cover, depending on the model).
- Carefully remove the old fuse and replace it with a new one of the identical type and rating.
- Securely close all covers.
8. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає дисплея або дисплей тьмяний | Батарея розряджена або розряджена | Замініть акумулятор 9 В. |
| Неправильні показання | Неправильно вибрана функція/діапазон; погане підключення вимірювального дроту; низький заряд батареї | Verify function/range; check lead connections; replace battery. |
| Неможливо виміряти струм | Blown fuse; incorrect input jack | Check and replace fuse if necessary; ensure red lead is in mA or 20A MAX jack. |
| Відображається "OL" або "1" | Overload (measurement exceeds range); open circuit | Select a higher range; check for open circuit in the component or leads. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | По-домашньому затишно |
| Номер моделі | M890G |
| Тип дисплея | Цифровий дисплей |
| Джерело живлення | Живлення від батареї (9 В) |
| Робоча температура | 0 - 40 ℃ (32 - 104 ℉) |
| Розміри | Приблизно 176 x 88 x 38 мм |
| Тип вимірювання | Multimeter (AC/DC Volt, Amp, Ohm, Temperature, Frequency, Capacitance, Diode, hFE) |
| Включені компоненти | Multimeter, Test Leads, K-Type Thermocouple |
10. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support regarding your Homely M890G Digital Multimeter, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





