1. Вступ
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence Aero 490 Ceiling Fan. This manual provides important information regarding the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The EnergySilence Aero 490 is designed to provide a powerful and silent airflow, featuring reversible blades for year-round use and an integrated LED light for enhanced functionality. Its elegant design complements any room.
Попередження щодо безпеки
- Завжди відключайте живлення перед встановленням, технічним обслуговуванням або очищенням.
- Installation must be performed by a qualified electrician and in accordance with local wiring regulations.
- Ensure the mounting structure can support the fan's weight (7.54 kg).
- Maintain a minimum distance of 75 cm between the fan blades and any obstacles (walls, furniture).
- Не вставляйте жодних предметів у лопаті вентилятора під час його роботи.
- Цей прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або з браком досвіду та знань, якщо вони не перебувають під наглядом або не отримали інструкції щодо використання приладу особою, відповідальною за їх безпеку.
- Слідкуйте за дітьми, щоб переконатися, що вони не граються з пристроєм.
2. Особливості продукту
- EnergySilence Technology: Provides a deep sensation of fresh air instantly with maximum silence and comfort.
- 5 Innovative Reversible Blades: Aerodynamic design with a large 42-inch diameter to maximize airflow. Blades can be reversed to change aesthetic (wood/dark wood).
- Вбудований світлодіод Lamp: Combines ventilation and lighting in one practical hybrid unit.
- Потужний двигун 50 Вт: High-performance motor made of 100% copper for increased durability and efficiency.
- 3 Operating Speeds: Adjust airflow intensity to your needs (Night/Eco, Normal, Turbo).
- Розумний пульт дистанційного керування: Intuitive, practical, and easy to use for convenient fan and light control.
- Функція таймера: Program the fan to operate for up to 8 hours.
- Цілорічне використання: Reversible motor function allows for both summer (cooling) and winter (air circulation) modes.
3. Вміст упаковки
Будь ласка, перевірте наявність та належний стан усіх компонентів:
- Стельовий вентилятор Cecotec EnergySilence Aero 490
- 5 двосторонніх лез
- Пульт дистанційного керування
- Монтажний кронштейн
- Downrod
- Навіс
- Hardware Kit (screws, washers, wire nuts, etc.)
- Посібник користувача
4. Монтаж
Before beginning installation, ensure the power is turned off at the circuit breaker. It is recommended that two people perform the installation due to the fan's weight and size.
4.1. Місце встановлення
Choose a location that can safely support the fan's weight and allows for at least 75 cm clearance from the blade tips to any surrounding walls or obstacles. The ceiling height should also allow for adequate clearance from the floor.
4.2. Етапи складання
- Прикріпіть монтажний кронштейн: Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support. Use appropriate screws and anchors for your ceiling type.
- Зберіть нижню штангу: Feed the electrical wires from the fan motor through the downrod. Attach the downrod to the fan motor assembly.
- Повісьте вентилятор: Carefully lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket hook. This will allow you to make electrical connections hands-free.
- Виконайте електричні з’єднання: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the detailed manual (not included here for brevity). Ensure all connections are secure and insulated.
- Закріпіть вентилятор: Once wiring is complete, carefully lift the fan and align the downrod ball with the mounting bracket socket. Secure the fan with the provided screws.
- Прикріпіть леза: Attach each of the 5 reversible blades to the blade holders using the provided screws. Ensure they are securely fastened. You can choose the light wood or dark wood side of the blades to face downwards.
- Встановлення комплекту освітлення: Connect the light kit wiring to the fan's light kit wires. Secure the light kit to the fan housing. Install the LED bulb (if not pre-installed) and attach the light cover.
- Встановіть навіс: Slide the canopy up the downrod and secure it to the mounting bracket to cover the wiring and mounting hardware.
For detailed diagrams and specific wiring instructions, please refer to the full instruction manual included in your product packaging.
5. Операція
Керування Cecotec EnergySilence Aero 490 здійснюється за допомогою пульта дистанційного керування, що входить до комплекту.
Image: The remote control for the Cecotec EnergySilence Aero 490 ceiling fan, featuring buttons for power, fan speed, light control, and timer settings.
Video: This video demonstrates the features of the Cecotec EnergySilence Aero 490 remote control, including its 3 speed settings, 8-hour timer, and 3 selectable LED light tones.
5.1. Функції дистанційного керування
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає вентилятор та світло.
- Кнопки швидкості вентилятора:
- Night/Eco Mode: Lowest speed for quiet operation and energy saving.
- Нормальний режим: Medium speed for general comfort.
- Турбо режим: Highest speed for maximum airflow.
- Кнопка керування світлом: Turns the integrated LED light ON/OFF. Some models may also allow for changing light tones.
- Кнопки таймера (1H, 3H, 6H, 8H): Встановлює автоматичне вимкнення вентилятора після вибраного часу.
- Summer/Winter Mode Switch: Located on the fan motor housing (not on remote). This switch reverses the direction of blade rotation.
- Літній режим (проти годинникової стрілки): Створює низхідний повітряний потік, створюючи охолоджувальний ефект.
- Зимовий режим (за годинниковою стрілкою): Створює висхідний повітряний потік, циркулюючи тепле повітря, що накопичується біля стелі.
Image: The Cecotec EnergySilence Aero 490 ceiling fan operating in summer mode, with blades rotating counter-clockwise to create a cooling breeze.
Image: The Cecotec EnergySilence Aero 490 ceiling fan showcasing its reversible blades, here set to the darker wood finish, providing both functionality and aesthetic versatility.
Video: This video highlights the key features of the Cecotec EnergySilence Aero 490 ceiling fan, including its reversible blades, integrated LED light, powerful 50W motor, 42-inch diameter, and year-round usability in both summer and winter modes.
6. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне технічне обслуговування забезпечить довговічність та оптимальну роботу вашого стельового вентилятора.
- Прибирання:
- Always turn off the power and allow the fan to stop completely before cleaning.
- Використовуйте м'який, damp тканиною для протирання лопатей вентилятора та корпусу двигуна. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Dust the blades regularly to prevent accumulation, which can affect balance and performance.
- Щільність леза: Periodically check that all blade screws are tight. Over time, they may loosen due to fan movement.
- Заміна лампочки: If the LED light needs replacement, consult a qualified electrician or refer to the full manual for specific instructions.
7. Вирішення проблем
If you experience issues with your Cecotec EnergySilence Aero 490, please refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Вентилятор не запускається | Немає живлення; нещільно прокладена проводка; низький заряд батареї пульта дистанційного керування. | Check circuit breaker; Ensure all wiring connections are secure; Replace remote control batteries. |
| Коливання вентилятора | Ослаблені леза або монтажні гвинти; незбалансовані леза. | Tighten all blade and mounting screws; Ensure blades are installed correctly and balanced (balancing kit may be needed). |
| Немає світла від світлодіода | Light switch off; Loose wiring; LED module failure. | Ensure light is turned on via remote; Check light kit wiring; Contact customer support for LED module replacement. |
| Пульт не працює | Low or dead batteries; Remote not paired with fan. | Замініть батарейки; зверніться до повного посібника користувача для отримання інструкцій щодо сполучення з дистанційним керуванням. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів Cecotec.
8. Технічні характеристики
| Атрибут | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номер моделі | 05246 |
| Тип продукту | Стельовий вентилятор зі світлодіодним освітленням |
| потужність | 50 W (Fan Motor) |
| томtage | 230 В |
| Діаметр леза | 42 дюйми (приблизно 106.68 см) |
| Кількість лез | 5 |
| Матеріал леза | Reversible (Wood finish) |
| Розміри продукту | 61.8 x 29.5 x 30 см (приблизно) |
| Вага продукту | 7.54 кг |
| Енергоефективність | A |
| Тип управління | Пульт дистанційного керування |
| Особливості | Integrated LED Light, Reversible Blades, Timer |
9. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please visit the official Cecotec webсайту або зв’яжіться зі своїм відділом обслуговування клієнтів.
You can find more information and contact details on the official Cecotec store page: Офіційний магазин Cecotec
