Посібник користувача

вступ

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Marathon Digital Dial Silicone Strap Ladies Watch, model TW5M14200. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.

Продукт закінченийview і особливості

The Timex Marathon Digital Watch is designed for active individuals, offering a blend of sporty aesthetics and practical digital functions. Key features include:

• Цифровий дисплей: Чіткий і зручний для читання цифровий дисплей часу.
• Функція календаря: Displays Day and Date.
• Секундомір: Для заходів з відстеженням часу.
• Подвійний час: Дозволяє відстежувати другий часовий пояс.
• сигналізація: Programmable daily alarm.
• Indiglo Light: Timex's signature night-light for low-light visibility.
• Водонепроникність: Rated for 5 bars (50 meters), suitable for showering or swimming in shallow water.
• Durable Strap: High-quality silicone strap for comfort and longevity.

Фронт view of the Timex Marathon Digital Watch, highlighting the digital display and control buttons.

Сторона проfile of the watch, illustrating its ergonomic design and button placement.

Detail of the durable silicone strap and buckle mechanism.

The watch as worn on a wrist, demonstrating its fit and appearance.

Налаштування та початкова конфігурація

Before using your watch, it is recommended to set the correct time, date, and any desired alarms.

Налаштування часу та дати

1. Натисніть РЕЖИМ натискайте кнопку кілька разів, доки не відобразиться режим налаштування часу (часто це позначається миготливими цифрами).
2. Використовуйте НАБІР щоб вибрати цифру або параметр, який ви хочете налаштувати (наприклад, години, хвилини, рік, місяць, день).
3. Використовуйте ПУСК/СТОП button to increase the value of the selected digit. Hold to advance rapidly.
4. Після того, як усі налаштування правильні, натисніть кнопку РЕЖИМ кнопку, щоб вийти з режиму налаштування та повернутися до звичайного відображення часу.

Налаштування будильника

1. Натисніть РЕЖИМ кнопку, доки не відобразиться час будильника.
2. Натисніть НАБІР button to activate the alarm setting. The hour digits will flash.
3. Використовуйте ПУСК/СТОП кнопку для налаштування години.
4. Прес НАБІР again to move to the minute digits, then use ПУСК/СТОП налаштувати.
5. Прес РЕЖИМ to save the alarm setting and return to the alarm display.
6. To turn the alarm on or off, typically press ПУСК/СТОП while in the alarm display mode. An alarm icon will appear when active.

Режими роботи

Your Timex Marathon watch features several useful operating modes:

Функція секундоміра

1. Натисніть РЕЖИМ кнопку, доки не з’явиться дисплей секундоміра (зазвичай показує 00:00:00).
2. Прес ПУСК/СТОП щоб почати вимірювання часу.
3. Прес ПУСК/СТОП ще раз, щоб призупинити секундомір.
4. Щоб скинути показники секундоміра, натисніть кнопку НАБІР кнопку, поки секундомір перебуває на паузі.

Режим подвійного часу

1. Натисніть РЕЖИМ button until the Dual Time (T2) display appears.
2. To set the Dual Time, press НАБІР і використовувати ПУСК/СТОП to adjust the hours and minutes, similar to setting the main time.
3. Прес РЕЖИМ щоб зберегти та вийти.

Нічник Indiglo

Щоб активувати нічник Indiglo, натисніть кнопку ІНДІГЛО button (often located on the top right or as part of the main display button). The light will illuminate the display for a few seconds, allowing visibility in low-light conditions.

Догляд та обслуговування

Правильний догляд забезпечить довговічність та продуктивність вашого годинника Timex.

• Водонепроникність: Your watch is water resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for showering, swimming in shallow water, or brief immersion. Do NOT press any buttons while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water seal. Avoid exposure to hot water or steam.
• Прибирання: Регулярно чистіть годинник м’якою губкоюamp cloth. For the silicone strap, mild soap and water can be used. Ensure the watch is completely dry before storing.
• Заміна батареї: The watch uses 1 Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance is maintained.
• Зберігання: Зберігайте годинник у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.

Усунення несправностей

Якщо у вас виникли проблеми з годинником, будь ласка, зверніться до наступних поширених рішень:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Timex customer support or an authorized service center.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Your Timex Marathon Digital Dial Silicone Strap Ladies Watch TW5M14200 comes with a Гарантія 2 рік з дати покупки, що покриває виробничі дефекти. Будь ласка, збережіть підтвердження покупки для пред'явлення гарантійних претензій.

For warranty service, technical support, or further inquiries, please visit the official Timex website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Timex official webсайті або в пакувальних матеріалах.

Note: The warranty does not cover normal wear and tear, damage caused by improper use, accidents, or unauthorized repairs.