вступ
Thank you for choosing the Seiko QGP216W Space Link Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Інформація про безпеку
- Тримайте годинник подалі від прямих сонячних променів, екстремальних температур та високої вологості.
- Avoid placing the clock near strong magnetic fields, which can affect timekeeping accuracy.
- Не намагайтеся розбирати або ремонтувати годинник самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких технічних робіт.
- Утилізуйте використані батареї відповідально відповідно до місцевих правил.
- Зберігайте батареї в недоступному для дітей місці. При проковтуванні негайно зверніться за медичною допомогою.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Seiko QGP216W Space Link Wall Clock
- Інструкція з експлуатації (цей документ)
Примітка: Батарейки зазвичай не входять до комплекту та мають бути придбані окремо.
Налаштування
1. Розпакування
Carefully remove the clock from its packaging. Inspect for any signs of damage. Retain packaging materials for future transport or storage if needed.
2. Встановлення батареї
The Seiko QGP216W Wall Clock requires one (1) AA battery (not included).
- Знайдіть батарейний відсік на задній панелі годинника.
- Відкрийте кришку батарейного відсіку.
- Insert one (1) fresh AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- Надійно закрийте кришку батарейного відсіку.
Image: The Seiko QGP216W Space Link Wall Clock. The battery compartment and time setting knob are located on the back of the clock.
3. Встановлення часу
- Знайдіть ручку налаштування часу на задній панелі годинника, зазвичай біля відсіку для батарейок.
- Gently turn the knob in either direction to move the clock hands to the correct time.
- Ensure the hands are not obstructed and move freely.
4. Встановлення годинника
The clock is designed for indoor wall mounting.
- Choose a suitable location on a wall, ensuring it is sturdy enough to support the clock's weight (approximately 1.62 kg).
- Для надійного кріплення використовуйте відповідний стінний анкер та гвинт (не входять до комплекту).
- Hang the clock using the keyhole slot located on the back.
Image: The Seiko QGP216W Space Link Wall Clock displayed on a wall, illustrating its appearance in a typical setting.
Операційна
Once the battery is installed and the time is set, the Seiko QGP216W Wall Clock will begin operating automatically. Its silent movement ensures a quiet environment.
- Хронометраж: The clock continuously displays the current time using its analog hands.
- Безшумна робота: This clock features a silent sweep movement, eliminating ticking sounds.
Технічне обслуговування
прибирання
Щоб очистити годинник, обережно протріть його поверхню м’якою сухою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення, розчинники або хімічні спреї, оскільки вони можуть пошкодити покриття.
Заміна батареї
When the clock hands begin to slow down or stop, it is time to replace the battery. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
Зберігання
If the clock will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage and potential damage to the movement.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Clock hands do not move. | Розряджений або неправильно встановлений акумулятор. | Replace the battery with a fresh AA battery, ensuring correct polarity (+/-). |
| Clock runs slow or fast. | Weak battery; clock exposed to extreme temperatures or strong magnetic fields. | Replace the battery. Relocate the clock away from heat sources, cold drafts, or electronic devices. |
| Hands are stuck or obstructed. | Фізичні перешкоди або пошкодження. | Gently check if anything is blocking the hands. If damage is apparent, contact customer support. |
Технічні характеристики
- модель: QGP216W
- Бренд: Seiko
- Тип дисплея: Аналоговий
- Рух: Silent Sweep
- Джерело живлення: 1 батареї типу АА (не входять в комплект)
- матеріал: пластик
- Розміри (Д x Ш x В): 33.5 x 4.7 x 4.7 см (13.2 x 1.85 x 1.85 дюйма)
- вага: 1.62 кілограмів (3.57 фунта)
- Використання за призначенням: закритий
- форма: Круглий
Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Seiko webсайт. Ви також можете звернутися за допомогою до свого продавця.
