1. Важливі інструкції з техніки безпеки
Будь ласка, уважно прочитайте ці інструкції перед використанням приладу та збережіть їх для подальшого використання. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Переконайтеся, що обtagВказаний на приладі показник напруги відповідає вашій електромережі.tage перед підключенням.
- Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Only the removable containers are washable.
- Тримайте прилад у недоступному для дітей місці.
- Від’єднуйте прилад від розетки, коли він не використовується, перед чищенням та перед складанням або розбиранням деталей.
- Avoid contact with moving parts. Never operate the appliance with a damaged cord or plug.
- Не використовуйте прилад поза приміщенням.
- Цей прилад призначений лише для домашнього використання.
- Do not grind hard, oily, or wet ingredients.
- Do not operate continuously for more than 30 seconds. Allow a 1-minute rest period between cycles.
- Ensure the lid is securely in place before operating.
2. Продукт закінчивсяview
The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V is a versatile electric grinder designed for both coffee beans and spices. It features two independent, removable stainless steel containers, each with its own set of durable titanium-coated blades, ensuring no flavor cross-contamination between coffee and spices.

Фронт view of the Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder, showcasing its sleek stainless steel design and the transparent lid. The base is labeled for "Spices" and "Coffee" indicating its dual functionality.

The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder shown with its two distinct, removable stainless steel grinding containers. One container is designed for coffee, and the other for spices, preventing flavor transfer.

Крупний план view of the durable titanium-coated blades inside one of the grinding containers. These blades are designed for efficient and consistent grinding of various ingredients.
Компоненти:
- Motor Unit Base
- Coffee Grinding Container (with titanium blades)
- Spice Grinding Container (with titanium blades)
- Прозора кришка
- Шнур живлення
3. Налаштування
- Розпакуйте всі компоненти та видаліть будь-які пакувальні матеріали.
- Before first use, clean the grinding containers and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The motor unit should only be wiped with a damp тканина.
- Place the motor unit base on a stable, flat, and dry surface.
- Select the appropriate grinding container (coffee or spices) for your desired ingredient.
- Insert the chosen grinding container into the motor unit base. Ensure it clicks securely into place.
4. Інструкція з експлуатації
This grinder operates with a simple press-to-grind mechanism.
- Ensure the correct grinding container is securely attached to the motor unit base.
- Add your desired amount of coffee beans or spices to the container. Do not fill above the MAX line indicated inside the container.
- Place the transparent lid onto the grinding container, ensuring it is properly aligned and securely closed. The grinder will not operate if the lid is not correctly in place.
- Підключіть прилад до відповідної розетки.
- To begin grinding, press down firmly on the lid. The grinding will start immediately.
- Grind in short bursts (5-10 seconds) to achieve the desired consistency. For finer grinds, continue pressing in short intervals.
- Release pressure on the lid to stop grinding.
- Від’єднайте прилад від розетки.
- Carefully remove the lid, then remove the grinding container from the base.
- Pour out the ground ingredients.

The Cecotec TitanMill 300 DuoClean V grinder set up for use, surrounded by coffee beans and ground coffee, demonstrating its primary function.

Examples of finely ground coffee, black pepper, and pink salt, illustrating the various textures achievable with the grinder for different ingredients.
Grinding Tips:
- For coarse grinds (e.g., French press), grind for 5-8 seconds.
- For medium grinds (e.g., drip coffee), grind for 10-15 seconds.
- For fine grinds (e.g., espresso, spices), grind for 20-30 seconds, in short bursts.
- Не перевантажуйте контейнер.
5. Технічне обслуговування та очищення
Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої кавомолки.
- Завжди вимикайте прилад перед чищенням.
- Remove the grinding container from the motor unit base.
- The stainless steel grinding containers and the transparent lid can be washed with warm soapy water. Use a small brush to remove any residue from the blades. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling or storing.
- Do not immerse the motor unit base in water or any other liquid. Wipe the exterior of the motor unit with a soft, damp тканина.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення або чистячі губки, оскільки вони можуть пошкодити поверхні.
- Перш ніж зберігати прилад, переконайтеся, що всі частини повністю сухі.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| М'ясорубка не вмикається. | Not plugged in; Lid not properly secured; Container not properly seated. | Ensure the appliance is plugged into a working outlet. Check that the lid is securely closed and the grinding container is correctly attached to the base. |
| Інгредієнти неефективно подрібнюються. | Container overloaded; Ingredients too hard/oily/wet; Blades are dull (unlikely for new product). | Reduce the amount of ingredients. Ensure ingredients are dry and suitable for grinding. If blades are dull after extended use, contact support. |
| Пристрій зупиняється під час роботи. | Активовано захист від перегріву. | Unplug the appliance and let it cool down for at least 10-15 minutes before attempting to use it again. Avoid continuous operation for more than 30 seconds. |
| Незвичайний шум під час роботи. | Foreign object in container; Container not properly seated. | Unplug and check for any foreign objects. Ensure the container is securely attached. |
7. Технічні характеристики
- модель: 01559
- Потужність: 300 Вт
- Розміри: 12.4 х 31 х 12.4 см
- вага: 900 г
- Леза: Titanium-coated stainless steel
- Контейнери: 2 removable stainless steel containers
- томtage: Зверніться до етикетки продукту для отримання інформації про конкретний обсягtage вимоги.
8. Гарантія та підтримка
Cecotec products are manufactured to the highest standards of quality. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
You can also contact customer service through the following channels:
- Webсайт: www.cecotec.com
- Електронна пошта: Зверніться до webсайт для контактної електронної пошти.
- телефон: Зверніться до webсайт для регіональних телефонних номерів.
Будь ласка, підготуйте номер вашої моделі (01559) та дату покупки, звертаючись до служби підтримки.





