1. Вступ
The NJOY Aten Pro 3000VA Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to provide reliable power protection for sensitive electronic equipment. Featuring double conversion online technology and pure sine wave output, this UPS ensures continuous operation during power outages, томtage fluctuations, and spikes with zero transfer time. It is ideal for servers, data networks, and other critical systems requiring stable and clean power.
2. Техніка безпеки
Please read and follow these safety instructions carefully before installing, operating, or maintaining the UPS. Failure to do so may result in injury or damage to the equipment.
- Електрична безпека: Підключіть ДБЖ до заземленої розетки змінного струму. Не знімайте заземлювальний штифт.
- Тільки для використання в приміщенні: This UPS is intended for indoor use in a controlled environment. Avoid exposure to direct sunlight, heat sources, moisture, or corrosive substances.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо ДБЖ. Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Безпека батареї: Batteries contain hazardous energy. Do not open or mutilate batteries. Battery servicing should be performed or supervised by personnel knowledgeable about batteries and the required precautions.
- Захист від перевантаження: Не перевантажуйте ДБЖ. Переконайтеся, що загальне споживання потужності підключених пристроїв не перевищує номінальну потужність ДБЖ.
- Аварійне відключення: Familiarize yourself with the location of the ON/OFF button for emergency shutdown.
3. Продукт закінчивсяview
The NJOY Aten Pro 3000VA UPS features a robust design with an intuitive LCD display and essential connectivity ports.

малюнок 3.1: Фронт view of the NJOY Aten Pro 3000VA UPS, showing the LCD screen and control panel.

малюнок 3.2: Rear panel of the NJOY Aten Pro 3000VA UPS, detailing the various connection ports and outlets.
3.1. Rear Panel Components
- Інтерфейс RS232: For serial communication with a computer or network device.
- Schuko Outlets (x4): Power output sockets for connecting protected equipment.
- Автоматичний вимикач: Overload protection for the UPS.
- SNMP Slot: Optional slot for an SNMP card for network management.
- Інтерфейс USB: Для зв'язку з комп'ютером через USB.
- Вхід змінного струму: Power input connection for the UPS.
4. Встановлення та налаштування
4.1. Розпакування
Carefully unpack the UPS and inspect it for any shipping damage. Retain the original packaging for future use or transport.
4.2. Розміщення
Place the UPS in a clean, dry, and well-ventilated area. Ensure sufficient clearance around the unit for proper airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
4.3. Підключення до живлення
- Connect the UPS to a grounded AC power outlet using the provided power cord.
- Перед першим використанням дайте ДБЖ зарядитися щонайменше 4 годин, щоб забезпечити оптимальну роботу акумулятора.
4.4. Підключення обладнання
Connect your critical electronic devices (e.g., computers, monitors, servers) to the Schuko output outlets on the rear panel of the UPS.
5. Операція
5.1. Увімкнення/вимкнення
- Увімкнути: Press and hold the ON/MUTE button until you hear a beep. The UPS will perform a self-test and then enter AC mode.
- Вимикати: Press and hold the OFF/ENTER button until the UPS shuts down.
5.2. РК-дисплей
The LCD display provides real-time status information about the UPS, including:
- Рівень навантаження
- Рівень заряду батареї
- Режим змінного струму
- Режим батареї
- Режим обходу
- Індикатори несправностей
5.3. Еко-режим
The Eco Mode feature helps reduce energy consumption. When the input voltage is within the acceptable range, the UPS will bypass the inverter to save energy, increasing overall efficiency.
6. Управління програмним забезпеченням
The NJOY Aten Pro 3000VA UPS includes management software for comprehensive monitoring and control. This software can be accessed via serial (RS232), USB, or an optional Ethernet (SNMP card) connection.

малюнок 6.1: Example of the UPS management software interface.
Key features of the management software include:
- Real-time operational status visualization.
- Scheduling for power on/off and battery tests.
- Comprehensive UPS configuration options.
- Safe shutdown of the operating system.
7. Технічне обслуговування
7.1. Технічне обслуговування акумулятора
The UPS uses sealed, maintenance-free lead-acid batteries. While these batteries do not require liquid top-ups, regular checks are recommended:
- Perform a battery self-test periodically using the management software or UPS controls.
- Replace batteries when their capacity significantly diminishes. Battery replacement should be performed by qualified personnel.
7.2. Генеральне прибирання
Keep the UPS clean and free from dust. Use a dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or solvents.
8. Вирішення проблем
This section addresses common issues you might encounter with your NJOY Aten Pro 3000VA UPS.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| ДБЖ не вмикається | No AC input power; Battery discharged | Перевірте підключення шнура живлення та розетки; дайте ДБЖ зарядитися протягом кількох годин. |
| ДБЖ безперервно пищить | Overload; Battery low/fault | Reduce connected load; Check battery status via LCD or software. |
| Короткий час резервного копіювання | Battery not fully charged; Battery end-of-life | Charge UPS for at least 4 hours; Consider battery replacement. |
| UPS in Bypass mode | Internal fault; Overload | Contact technical support if fault persists; Reduce connected load. |
9. Технічні характеристики
Detailed technical specifications for the NJOY Aten Pro 3000VA UPS.
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | НАДО |
| Номер моделі | PWUP-OL300AP-AZ01B |
| Номінальна потужність | 3000 ВА / 2700 Вт |
| Тип ДБЖ | Подвійне онлайн-перетворення |
| Форма вихідного сигналу | Чиста синусова хвиля |
| Номінальна вхідна обtage | 230 Vac |
| Номінальна вих. Обtage | 200, 208, 220, 230, 240 Vac |
| Accepted Input Voltage Дальність | 110-300 VAC ± 5% (50% load), 160-300 VAC ± 5% (100% load) |
| Частота | 50 Гц ~ 60 Гц |
| Вихідні розетки | 4 х Шуко |
| Transfer Time (AC-DC) | Нуль |
| Час перемикання (з інвертора на байпас) | 4 мс |
| Комунікаційні порти | USB, RS232 (Optional: Smart SNMP card) |
| Робоча температура | 0 ~ 40 °C |
| Ефективність | до 90% |
| Тип батареї | Sealed Lead-Acid (Maintenance-Free) |
| Конфігурація батареї | 6 x 12 В/9 Ач |
| Сумісні пристрої | DVR, surveillance systems, Wi-Fi modem, monitor, printer, TV, desktop, gaming computer |
| Вага товару | 27.6 кілограма |
| Форм-фактор | Вежа |
10. Гарантія та підтримка
NJOY offers a comprehensive warranty and dedicated customer support for the Aten Pro series.
- Гарантія: The NJOY Aten Pro UPS comes with a 3-year warranty. Batteries are covered by a 1-year warranty.
- Підтримка клієнтів: For assistance before, during, or after your purchase, please contact our professional customer service team.





