CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine User Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine. This compact and versatile coffee maker is designed to brew various types of coffee, including ground coffee and capsules from popular brands like Dolce Gusto and Nespresso. With 19 bar pressure and 1450 W power, it ensures a rich and aromatic coffee experience. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your new coffee machine.

Фронт view of the CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine.

2. Важливі інструкції з техніки безпеки

• Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
• Не занурюйте прилад, шнур живлення або штепсель у воду чи будь-яку іншу рідину.
• Переконайтеся, що обtage, зазначене на приладі, відповідає вашому місцевому живленнюtage перед підключенням.
• Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
• Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати частини, а також перед чищенням приладу.
• Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
• Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником приладу, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
• Не використовуйте на вулиці.
• Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу або прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
• Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
• Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім до розетки. Щоб відключити пристрій, перемкніть будь-який регулятор у положення «вимк.», а потім вийміть вилку з розетки.
• Не використовуйте прилад не за призначенням.
• Увага: If the locking lever is stiff, the capsule may not be seated correctly. Remove and reinsert. Do not use force.
• Важливо: Before first use or after accidental dry running, the pump may need to be primed. Refer to the setup section for instructions.

3. Компоненти продукту

Familiarize yourself with the parts of your CREATE /POTTS/Express coffee machine:

• Бак для води: Transparent, 600 ml capacity, located at the back.
• Кнопки управління: For power and brewing selection.
• Пивоварна головка: Where capsules or ground coffee adapters are inserted.
• Лоток для крапель: Removable for easy cleaning and to accommodate different cup sizes.
• Адаптери для капсул: Specific holders for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.
• Locking Lever: Secures the capsule adapter during brewing.

Key components: water tank (top left), priming tool (top right), ground coffee adapter (bottom right), and the main unit (bottom left).

Various capsule holders for different coffee types, including ground coffee, Nespresso, and Dolce Gusto compatible capsules.

4. Початкове налаштування

1. Розпакування: Обережно видаліть усі пакувальні матеріали та переконайтеся, що всі компоненти присутні.
2. Перше очищення: Before first use, clean the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Позиціонування: Place the machine on a stable, flat surface away from heat sources and water.
4. Заповнити резервуар для води: Fill the transparent water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Ensure the tank is properly seated.
5. Заправка насоса:
   • Переконайтеся, що резервуар для води наповнений.
   • Поставте чашку під розетку для кави.
   • Увімкніть машину.
   • Without inserting any capsule or ground coffee, press the brew button. Water should start flowing. If not, the pump may need manual priming.
   • To manually prime, use the provided priming tool (a long, thin tool, often with a small cup at one end). Insert it into the water inlet or follow specific instructions in the diagram if available to help draw water through the system. This is crucial if the machine has run dry.
6. Перший цикл полоскання: Run at least two cycles with only water (no coffee) to clean the internal system.

5. Інструкція з експлуатації

The CREATE /POTTS/Express machine is designed for multi-capsule compatibility and ground coffee.

5.1 Preparing Coffee with Capsules (Nespresso/Dolce Gusto Compatible)

1. Заповнити резервуар для води: Переконайтеся, що резервуар для води наповнений свіжою водою.
2. Увімкнення: Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to stop flashing, indicating it's ready.
3. Вставний адаптер: Select the appropriate capsule adapter (e.g., Nespresso or Dolce Gusto compatible).
4. Place Capsule: Insert the capsule into the adapter.
5. Важіль закриття: Place the adapter with the capsule into the brewing head and firmly close the locking lever. Ensure it clicks into place without excessive force.
6. Кубок позицій: Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height can be adjusted by pulling out the removable rack to accommodate different cup sizes.
7. Варити каву: Press the desired brew button (e.g., short or long coffee). The machine will start brewing.
8. Припинити варіння: The machine will stop automatically, or you can press the button again to stop manually for a desired volume.
9. Видалити капсулу: After brewing, lift the locking lever and carefully remove the used capsule and adapter. Dispose of the capsule.

Operating the lever to secure the capsule adapter before brewing.

Coffee being dispensed into a cup, demonstrating the brewing process.

5.2 Preparing Coffee with Ground Coffee

1. Заповнити резервуар для води: Переконайтеся, що резервуар для води наповнений свіжою водою.
2. Увімкнення: Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to stop flashing.
3. Prepare Ground Coffee Adapter: Use the ground coffee adapter. Fill it with your desired amount of finely ground coffee. Do not overfill or tamp занадто важко.
4. Вставний адаптер: Place the ground coffee adapter into the brewing head and firmly close the locking lever.
5. Кубок позицій: Поставте чашку на піддон для крапель.
6. Варити каву: Press the desired brew button.
7. Припинити варіння: The machine will stop automatically, or you can press the button again to stop manually.
8. Clean Adapter: After brewing, lift the locking lever, remove the adapter, and dispose of the used coffee grounds. Clean the adapter thoroughly.

A hand inserting the ground coffee adapter into the machine's brewing chamber.

6. Очищення та технічне обслуговування

Регулярне очищення забезпечує оптимальну продуктивність та подовжує термін служби вашої кавоварки.

1. Щоденне прибирання:
   • Спорожняйте та промивайте піддон для крапель після кожного використання.
   • Протріть зовнішню частину машини рекламоюamp тканина.
   • Щодня промивайте резервуар для води та наповнюйте його свіжою водою.
   • Clean used capsule adapters immediately after use. Non-electric parts are dishwasher safe.
2. Видалення накипу:
   • Depending on water hardness and frequency of use, descale the machine every 2-3 months.
   • Use a suitable descaling solution for coffee machines. Follow the descaling solution manufacturer's instructions.
   • Typically, you will fill the water tank with the descaling solution, run several cycles through the machine without coffee, then rinse thoroughly with fresh water.
3. Зберігання: If storing the machine for an extended period, ensure it is clean, dry, and empty of water. Store in a cool, dry place.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики продукту

Product dimensions: 26.8 cm (Depth) x 11 cm (Width) x 26 cm (Height).

9. Гарантія та підтримка

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.