1. Вступ
Thank you for choosing the Artemide Dioscuri 14 Wall & Ceiling Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
The Dioscuri 14 is a versatile lighting solution designed for both wall and ceiling applications, featuring a handblown acid-etched glass diffuser that provides soft, diffused light. Its minimalist design integrates seamlessly into various interior styles.
2. Інформація про безпеку
- Електрична безпека: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Always turn off the main power supply at the circuit breaker before beginning any installation, maintenance, or cleaning.
- Обробка: The diffuser is made of glass. Handle with care to prevent breakage. Do not apply excessive force during installation or cleaning.
- томtage: Забезпечити подачу обtage matches the fixture's requirement (120V).
- Lamp тип: Use only LED-T (Non-Integrated) lamps as specified. Do not exceed the maximum wattage вказано на приладі.
- Функція затемнення: This fixture is dimmable with a 2-wire dimmer. Ensure compatibility with your dimmer switch.
- Внутрішнє/зовнішнє використання: This product is rated for outdoor usage. Ensure all connections are properly sealed and protected from moisture if installed outdoors.
3. Вміст упаковки
Carefully unpack the box and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install the fixture and contact your retailer.
- Dioscuri 14 Light Fixture (Base and Diffuser)
- Монтажне обладнання (гвинти, анкери тощо)
- Remote Control (if included with your model)
- Інструкція з експлуатації
4. Налаштування та встановлення
Professional installation by a qualified electrician is strongly recommended.
- Вимкніть живлення: Перед початком роботи переконайтеся, що живлення місця встановлення повністю вимкнено головним автоматичним вимикачем.
- Підготуйте монтажну поверхню: Identify the desired location for the fixture on a wall or ceiling. Ensure the surface is clean, dry, and structurally sound to support the fixture's weight.
- Встановіть монтажний кронштейн: Secure the mounting bracket to the wall or ceiling using the provided hardware. For wall mount installations, ensure it is level. For suspended installations, follow specific instructions for your suspension system (not included).
- Електричні підключення: Connect the fixture's wires to the corresponding household wires (live to live, neutral to neutral, ground to ground) according to local electrical codes. Use appropriate wire connectors.
- Безпечна основа кріплення: Attach the fixture's base to the mounting bracket, ensuring all wires are tucked safely inside the junction box and not pinched.
- Встановіть Lamp: Insert the specified LED-T (Non-Integrated) lamp into the socket. Do not overtighten.
- Прикріпіть дифузор: Carefully place the acid-etched glass diffuser onto the fixture base and secure it according to the design (e.g., twist-lock, magnetic, or screw-on mechanism).
- Відновлення живлення: Після завершення встановлення та надійного встановлення всіх компонентів відновіть живлення за допомогою автоматичного вимикача.
Image: The Artemide Dioscuri 14 light fixture, showcasing its minimalist design and diffused illumination when installed.
5. Інструкція з експлуатації
The Artemide Dioscuri 14 light is designed for simple operation.
- Увімкнення/вимкнення: Використовуйте настінний вимикач, щоб увімкнути або вимкнути світильник.
- Затемнення: If connected to a compatible 2-wire dimmer switch, adjust the dimmer to control the light intensity.
- Пульт дистанційного керування (якщо є): If your model includes a remote control, refer to its specific instructions for pairing and operation. The remote typically allows for on/off, dimming, and potentially other functions.
- Touch Control (if applicable): Some models may feature a touch-sensitive area on the fixture for basic on/off or dimming. Consult the product's specific documentation for details.
Image: A collection of Dioscuri lights, demonstrating their uniform aesthetic across different sizes.
6. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашого освітлювального приладу.
- Прибирання: Always turn off the power supply before cleaning. Use a soft, dry, or slightly damp cloth to wipe the glass diffuser and resin base. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or glass.
- Lamp Заміна: Ensure the power is off. Allow the lamp to cool completely before attempting to replace it. Use only the specified LED-T (Non-Integrated) lamp типу.
- Огляд: Періодично перевіряйте наявність нещільних з'єднань або ознак зносу. Якщо виявлено будь-які проблеми, зверніться до кваліфікованого електрика.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Artemide Dioscuri 14 light, refer to the following common troubleshooting steps:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світло не вмикається. | Немає живлення, несправний lamp, loose wiring, faulty switch. | Check circuit breaker. Ensure lamp is correctly installed and not burnt out. Verify wiring connections (consult electrician). Test the switch. |
| Світло мерехтить або тьмяніє нерівномірно. | Incompatible dimmer, loose lamp, unstable power, faulty lamp. | Ensure dimmer is compatible with LED lamps. Tighten lamp. Check power supply stability. Replace lamp. |
| Не працює пульт дистанційного керування. | Dead batteries, remote not paired, obstruction. | Replace remote batteries. Follow remote pairing instructions. Remove any obstructions between remote and fixture. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Artemide customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Артемід |
| Модель | Dioscuri 14 |
| Номер моделі товару | 8052993059833 |
| Матеріали | Base: Thermoplastic Resin; Diffuser: Acid-etched Handblown Glass |
| Колір | Білий |
| Тип джерела світла | LED, Fluorescent (CFL), Incandescent (Inc) |
| Lamp Тип | LED-T (Non-Integrated) Only |
| Вхідний об'ємtage | 120 В |
| Тип управління | Dimmable 2-wire, Touch, Remote Control |
| Тип установки | Surface Mount, Suspended, Wall Mount |
| Особливість | Регулюється затемнення |
| Використання в приміщенні/зовні | Відкритий |
| Включені компоненти | Пульт дистанційного керування (може відрізнятися залежно від комплекту) |
| Потрібна збірка | немає |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Artemide products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact your authorized Artemide dealer or visit the official Artemide webсайт для контактної інформації служби підтримки клієнтів.
Офіційний представник Артеміди Webсайт: www.artemide.com
