вступ
Дякуємо за покупкуasing the Audiolab 6000A Stereo Integrated Ampрятувальник. Цей посібник містить важливу інформацію щодо налаштування, експлуатації та обслуговування вашого amplifier to ensure optimal performance and longevity. The Audiolab 6000A is a versatile 100-watt integrated amplifier with built-in Bluetooth connectivity and an ESS 9018K2M DAC, offering a high-quality audio experience.
Інформація про безпеку
- Джерело живлення: Забезпечити ampЗасіб живлення підключено до джерела живлення, що відповідає об'ємуtage зазначено на пристрої.
- Вентиляція: Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній простір навколо пристрою для належної циркуляції повітря, щоб запобігти перегріву.
- вологість: Keep the unit away from water, moisture, and high humidity.
- Прибирання: Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину. Не використовуйте рідкі або аерозольні засоби для чищення.
- Обслуговування: Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу для проведення всіх робіт з обслуговування. Не намагайтеся самостійно відкривати або ремонтувати пристрій.
- Розміщення: Розмістіть пристрій на стійкій рівній поверхні. Уникайте розміщення його поблизу джерел тепла або прямих сонячних променів.
Що в коробці
Після розпакування, будь ласка, перевірте наявність усіх перелічених нижче предметів:
- Audiolab 6000A 100-watt Stereo Integrated Amp/Bluetooth DAC - Silver
- Кабель живлення
- Посібник користувача (цей документ)
Продукт закінченийview
Передня панель

Малюнок 1: Спереду view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing the display, control knobs for selection, mode, and volume, and power button.
- SEL (Selection) Knob: Used to navigate menus and select inputs.
- Ручка MODE: Використовується для перемикання між різними режимами роботи.
- Екран дисплея: Shows current input, volume level, and operational status.
- Ручка VOL (гучність): Регулює вихідну гучність.
- Вихід для навушників: Роз'єм 6.35 мм для підключення навушників.
- ІЧ-приймач: Для сигналів дистанційного керування.
- Кнопка живлення: Вмикає/вимикає пристрій або переводить його в режим очікування.
Задня панель

Малюнок 2: Задня частина view of the Audiolab 6000A integrated amplifier, showing various input and output terminals, power inlet, and antenna.
- Power Inlet & Fuse: Connects to AC power. Includes a fuse holder.
- Вимикач живлення: Головний перемикач живлення.
- Виходи для динаміків: Binding posts for connecting left and right speakers.
- Цифрові входи (оптичний/коаксіальний): Для підключення цифрових аудіоджерел.
- USB вхід: For firmware updates (not for audio playback).
- Антена Bluetooth: Для бездротового підключення Bluetooth.
- Analog Inputs (AUX1, AUX2, AUX3): RCA inputs for analog audio sources.
- Вхід Phono: Dedicated RCA input for turntables (MM).
- Pre-Out: RCA outputs for connecting to an external power ampліфірник.
Налаштування
1. Розміщення
Place the Audiolab 6000A on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
2. Підключення динаміків
Connect your passive speakers to the speaker output terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for both left and right channels. Use high-quality speaker cables for optimal sound.
3. Підключення джерел звуку
- Analog Sources: Connect CD players, tuners, or other analog devices to the AUX1, AUX2, or AUX3 RCA inputs.
- Поворотний столик: Connect a turntable with a Moving Magnet (MM) cartridge to the PHONO input.
- Digital Sources: Connect digital audio sources like TVs, game consoles, or media streamers to the OPT1, OPT2 (Optical) or COAX1, COAX2 (Coaxial) inputs.
4. Підключення живлення
Once all audio connections are made, connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a suitable wall outlet. Ensure the main power switch on the rear panel is in the OFF position before connecting.
Операційна
1. Увімкнення/вимкнення живлення
First, ensure the main power switch on the rear panel is in the ON position. Then, press the front panel Power button to turn the unit on or put it into standby mode.
2. Вибір вхідних даних
Обертайте SEL knob on the front panel to cycle through available input sources (e.g., AUX1, OPT1, Bluetooth, Phono). The selected input will be displayed on the screen.
3. Регулювання гучності
Обертайте VOL knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. The current volume level will be shown on the display.
4. Режими роботи
The Audiolab 6000A features three distinct operating modes, selectable via the РЕЖИМ ручка:
- Integrated Mode: Стандартний amplifier operation, where the pre-ampрятувальник і сила amplifier sections work together.
- Pre-Power Mode: Попередньоamplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a power amplifier. Useful when connecting an external pre-ampліфірник.
- доAmpрежим lifier: Сила amplifier section is bypassed, allowing the 6000A to function purely as a pre-amplifier. Useful when connecting an external power amplifier via the Pre-Out terminals.
5. Підключення Bluetooth
Щоб створити пару з пристроєм Bluetooth:
- Select the Bluetooth input using the SEL ручка.
- The display will show "PAIRING" or similar, indicating it's ready to connect.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Audiolab 6000A".
- Виберіть amplifier from the list to complete pairing. Once connected, the display will confirm.
6. DAC Functionality
The Audiolab 6000A incorporates an ESS 9018K2M DAC, allowing for high-resolution digital audio playback. Connect your digital sources (e.g., CD transport, network streamer) to the optical or coaxial digital inputs to utilize the internal DAC.
Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку, суху тканину без ворсу для очищення зовнішньої поверхні ampНе використовуйте абразивні засоби для чищення, віск або розчинники.
- Вентиляція: Periodically check that the ventilation slots are clear of dust and debris.
- Зберігання: Якщо пристрій зберігатиметься протягом тривалого часу, від’єднайте його від живлення та зберігайте у прохолодному сухому місці.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Немає живлення | Power cable not connected; Rear power switch off; Blown fuse | Check power cable connection; Ensure rear power switch is ON; Replace fuse (refer to safety info) |
| Ні звуку | Incorrect input selected; Speaker cables loose/incorrectly connected; Volume too low; Mute engaged | Select correct input; Check speaker connections and polarity; Increase volume; Check if mute is active |
| Bluetooth не з’єднується | Amplifier not in pairing mode; Device too far; Interference | Ensure Bluetooth input is selected; Move device closer; Reduce interference from other wireless devices |
| Спотворений звук | Source signal too high; Speaker impedance mismatch; Damaged cables | Зменште гучність джерела; переконайтеся, що динаміки відповідають гучності amplifier impedance; Check/replace cables |
Технічні характеристики
- модель: Audiolab 6000A
- Вихідна потужність: 50W x 2 into 8 Ohms
- ЦАП: ESS 9018K2M
- Підключення: Bluetooth увімкнено
- Режими роботи: Integrated, Pre-Power, Pre-Ampлібератор
- Розміри продукту: 13 x 17.5 x 3.15 дюймів
- вага: 21.6 фунта
- томtage: 100 вольт
- Мінімальний обсяг пропозиціїtage: 15 вольт (постійний струм)
Гарантія та підтримка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audiolab webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.
Виробник: Аудіолабораторія