1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Voltcraft VLP-1602 USB Laboratory Power Supply. The VLP-1602 is a versatile, adjustable power supply designed for laboratory and development applications, offering precise control over voltagе і струм.
Ключові особливості:
- Electronic linear regulation for stable output without ripple.
- Three independent outputs.
- Переволtage Захист (OVP).
- Integrated USB test and development socket for stressing connected USB devices.
- Регульований об’ємtage from 0 to 60 V and current from 0.01 to 1.5 A.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, прочитайте та зрозумійте всі інструкції з безпеки перед використанням пристрою. Недотримання цих інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.
- Електрична безпека: Always connect the power supply to a grounded outlet. Do not operate the device with damaged power cords or if the casing відкрито.
- Вентиляція: Забезпечте належну вентиляцію навколо пристрою. Не блокуйте вентиляційні отвори.
- Середовище: Use the device in a dry environment, away from moisture, dust, and direct sunlight.
- Захист від перевантаження: Не перевищуйте зазначений об'ємtage and current ratings. The device includes Overvoltage Захист (OVP).
- Обслуговування: Звертайтеся до кваліфікованого персоналу з будь-яким обслуговуванням. Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно.
- діти: Тримайте пристрій у недоступному для дітей місці.
3. Налаштування
3.1 Розпакування та перевірка
Carefully remove the power supply from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. If any damage is found, do not operate the device and contact your supplier.
3.2 Підключення до живлення
- Переконайтеся, що вимикач живлення на передній панелі знаходиться в положенні «ВИМК.».
- Connect the provided power cord to the AC inlet on the rear panel of the power supply.
- Plug the other end of the power cord into a standard 230V AC, 50Hz grounded electrical outlet.

3.3 Початкове ввімкнення
After connecting the power cord, switch the power supply ON using the main power switch on the front panel. The display should illuminate, indicating the device is ready for operation.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Передня панельview

The front panel features digital displays for voltage and current, control knobs for precise adjustment, and multiple output terminals.
4.2 Регулювання гучностіtage and Current (Output A)
- Connect your load to the main output terminals (Output A). Use the red terminal for positive (+) and the black terminal for negative (-). The yellow terminal is for ground.
- Turn the "VOLT" knob to set the desired output voltage. The digital display will show the set voltage.
- Turn the "AMPERE" knob to set the desired current limit. This acts as a current limiter to protect your circuit.
- The "C-LIMIT" indicator will illuminate if the current limit is reached.
- The "OVP" (Overvoltage Protection) indicator will illuminate if an overvoltage condition occurs.

4.3 Using the USB Outputs (Output B-USB)
The VLP-1602 includes dedicated USB outputs for testing and development purposes. These outputs can be used to stress connected USB devices.
- Connect your USB device to one of the USB-B1 or USB-B2 ports.
- Use the "MODE" switch to select the desired USB output mode (e.g., 4.8-5.2V, 4.5-4.7V, Normal).
- The "ADJ" knob allows for fine adjustment of the USB output voltage within the selected mode.
- Refer to the labels near the USB ports for specific voltage and current ratings (e.g., USB-B1: 5V/2A, USB-B2: 12V/0.5A).
5. Технічне обслуговування
5.1 Очищення
To clean the exterior of the power supply, use a soft, damp тканину. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники. Перед чищенням переконайтеся, що пристрій вимкнено та відключено від мережі.
5.2 Заміна запобіжника
If the power supply does not turn on, check the fuse located on the rear panel near the AC inlet.
- Від'єднайте шнур живлення від розетки змінного струму.
- Use a flat-head screwdriver to open the fuse holder.
- Replace the blown fuse with a new fuse of the same type and rating (T 1.6A / 250V).
- Щільно закрийте тримач запобіжника.
УВАГА: Always replace fuses with the specified type and rating to prevent damage to the unit or risk of fire.
6. Вирішення проблем
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не включається. | No power from outlet, power cord disconnected, blown fuse. | Check power outlet, ensure power cord is securely connected, replace fuse (see Section 5.2). |
| Вихідний об'єм відсутнійtagе/струм. | Вихідні клеми не підключені, об'ємtage/current knobs set to zero, OVP/OCP triggered. | Ensure load is properly connected, adjust voltage/current knobs, check for OVP/OCP indicators and reset if necessary. |
| Вихід обtage/current is unstable. | Poor connection, faulty load, internal issue. | Check all connections, test with a different load. If problem persists, contact support. |
| Переволtage Protection (OVP) indicator is on. | Вихід обtage exceeded a safe limit. | Reduce the set voltage or check the load for issues. Power cycle the unit to reset OVP. |
7. Технічні характеристики
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Номер моделі | ВЛП-1602 |
| Виробник | ВОЛТКРАФТ |
| Вихідний випtage (основний) | 0 - 60 В |
| Output Current (Main) | 0.01 - 1.5 А |
| Кількість виходів | 3 (Main + 2 USB) |
| Вихідна потужність | 123 Вт |
| Вхідний об'ємtage | 230 вольт |
| Розміри (Д x Ш x В) | 27 х 26 х 11.5 см |
| вага | 6.6 кілограма |
| Особливості | High-precision multi-speed potentiometer, USB development port |
| Тип роз'єму | USB |
8. Гарантія та підтримка
8.1 Інформація про гарантію
The Voltcraft VLP-1602 USB Laboratory Power Supply comes with a 1-year availability of spare parts. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer.
8.2 Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Voltcraft customer support or your authorized dealer. Please have your model number (VLP-1602) and purchase information ready when contacting support.





