Інструкція з експлуатації багатофункціональної циркулярної пилки Evolution Power Tools R185CCS 7-1/4"

1. Вступ

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Evolution Power Tools R185CCS 7-1/4" TCT Multi-Material Cutting Circular Saw. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

The R185CCS Circular Saw is engineered with multi-material cutting technology, allowing it to cut mild steel, non-ferrous metals, wood (including wood with embedded nails), and plastic using a single blade. This design eliminates the need for frequent blade changes, streamlining your work process. When cutting mild steel, the saw produces minimal heat, no burrs, and virtually no sparks, resulting in clean, cool-to-touch cuts that are immediately workable.

Figure 1: Evolution R185CCS 7-1/4" Multi-Material Circular Saw

Ключові характеристики:

• Accurate cuts to within +/- 0.5 degrees.
• 20-tooth TCT blade optimized for various materials.
• Reliable 100-hour motor life with endurance tested for 30,000 cuts.
• Powerful 15A motor with a hi-torque gearbox for extended motor and blade life.
• Safe operation with minimal heat, virtually no sparks, and an electronic brake that stops the blade in under 4 seconds.
• Lightweight design to reduce user fatigue.
• Ergonomic, textured, soft-grip handles for enhanced comfort and control.

2. Інформація про безпеку

Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using power tools. Read and understand all instructions.

Загальні застереження щодо техніки безпеки при роботі з електроінструментом:

• Безпека на робочому місці: Тримайте робоче місце чистим і добре освітленим. Захаращені або темні місця призводять до нещасних випадків. Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, у присутності легкозаймистих рідин, газів або пилу.
• Електрична безпека: Вилки електроінструментів повинні відповідати розетці. Ніколи не модифікуйте вилку жодним чином. Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями. Не піддавайте електроінструменти впливу дощу або вологи.
• Особиста безпека: Завжди використовуйте засоби захисту очей (захисні окуляри або захисні окуляри) та засоби захисту слуху. Використовуйте пилозахисну маску, якщо під час роботи утворюється пил. Одягайтеся належним чином; уникайте вільного одягу або ювелірних виробів. Тримайте волосся, одяг та рукавички подалі від рухомих частин.
• Використання та догляд за інструментом: Не застосовуйте силу до електроінструменту. Використовуйте правильний електроінструмент для вашого застосування. Від’єднайте штекер від джерела живлення, перш ніж виконувати будь-які налаштування, змінювати аксесуари або зберігати електроінструменти.
• Specific Circular Saw Safety:
  • Тримайте руки подалі від зони різання та леза.
  • Не торкайтеся місця під заготовкою, коли працює лезо.
  • Відрегулюйте глибину різання відповідно до товщини заготовки.
  • Ніколи не тримайте заготовку в руках або через ногу під час різання. Закріпіть заготовку на стійкій платформі.
  • Be aware that the saw produces metal chips when cutting metal; wear appropriate protective clothing and face shield.

Пропозиція 65 Попередження: Цей продукт може містити хімічні речовини, відомі штату Каліфорнія, що спричиняють рак та вроджені вади або інший репродуктивний шкоду.

3. Налаштування та складання

Before beginning any setup or assembly, ensure the saw is unplugged from the power source to prevent accidental startup.

Включені компоненти:

• Evolution R185CCS Circular Saw
• 7-1/4" TCT Multi-Material Blade (pre-installed or included separately)
• Blade wrench (for blade changes)
• Паралельна направляюча кромка
• Адаптер порту пилу

Figure 2: Saw with accessories and examples of cuttable materials (wood, composite decking, ferrous metals, non-ferrous metals, laminates, plastics).

Blade Installation/Removal:

1. Переконайтеся, що пилка відключена від мережі.
2. Натисніть і утримуйте кнопку блокування шпинделя.
3. Use the provided blade wrench to loosen the blade bolt by turning it clockwise (for standard blades, check blade rotation arrow).
4. Lift the lower blade guard and remove the outer flange and blade.
5. Install the new blade, ensuring the rotation arrow on the blade matches the arrow on the saw's guard.
6. Replace the outer flange and tighten the blade bolt counter-clockwise with the wrench while holding the spindle lock.

Adjusting the Parallel Edge Guide:

The parallel edge guide helps maintain straight cuts. Insert the guide into the slot on the front of the saw base and secure it at the desired width using the locking screw.

Підключення пиловловлювача:

Attach the dust port adapter to the saw's dust outlet. Connect a suitable vacuum cleaner or dust extraction system to the adapter to minimize dust and debris during operation.

4. Інструкція з експлуатації

Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, and gloves before operating the saw.

Регулювання глибини різання:

The cutting depth can be adjusted for different material thicknesses, up to 2-1/2 inches. Loosen the depth adjustment lever, move the base plate to the desired depth indicated on the scale, and then securely tighten the lever.

Figure 3: Adjustable depth of cut for plunge or trench cutting up to 2-1/2 inches.

Регулювання кута скосу:

The saw allows for bevel cuts from 0° to 60°. Loosen the bevel adjustment knob, tilt the saw base to the desired angle on the bevel scale, and then securely tighten the knob.

Figure 4: 0°-60° bevel scale for accurate angle cuts.

Зробити розріз:

1. Міцно закріпіть заготовку, щоб запобігти її руху під час різання.
2. Перед запуском пилки переконайтеся, що лезо не торкається заготовки.
3. Hold the saw firmly with both hands using the main handle and the auxiliary handle.
4. Press the trigger to start the saw, allowing the blade to reach full speed before engaging the material.
5. Ведіть пилку плавно через матеріал, підтримуючи стабільну швидкість подачі. Не докладайте зусиль до пилки.
6. Upon completing the cut, release the trigger and allow the blade to stop completely before lifting the saw from the workpiece. The electronic brake will stop the blade in under 4 seconds.

Figure 5: Demonstrating the saw's multi-material cutting capability on metal, wood with embedded nails, and plastic.

Різання різних матеріалів:

• Дерево: The saw is designed for clean and consistent smooth cutting in wood, even with embedded nails.
• Метал: When cutting mild steel, the saw produces minimal heat, no burrs, and virtually no sparks. Ensure proper ventilation and wear a face shield in addition to eye protection due to hot metal chips.
• Пластмаси: The saw can cut various plastics. Adjust feed rate to prevent melting.

5. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та безпечну роботу вашої циркулярної пилки. Завжди відключайте інструмент від мережі перед виконанням будь-якого технічного обслуговування.

Прибирання:

• After each use, clean the saw to remove dust, chips, and debris. Use a soft brush or compressed air.
• Протріть рекламою зовнішні поверхніamp тканина. Не використовуйте агресивні хімікати або розчинники.
• Ensure the blade guard mechanism is free of debris and operates smoothly.

Догляд за лезом:

• Inspect the blade regularly for sharpness, damage, or missing teeth. A dull or damaged blade can cause kickback and reduce cutting efficiency.
• Replace worn or damaged blades immediately with genuine Evolution Power Tools replacement blades.

Перевірка шнура:

Періодично перевіряйте шнур живлення на наявність будь-яких ознак пошкоджень, порізів або зношування. У разі пошкодження зверніться до кваліфікованого сервісного спеціаліста для ремонту.

6. Вирішення проблем

У цьому розділі розглядаються поширені проблеми, з якими ви можете зіткнутися під час використання циркулярної пилки. Якщо у вас виникли проблеми, не перелічені тут, зверніться до служби підтримки клієнтів.

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка

Інформація про гарантію:

The Evolution Power Tools R185CCS Circular Saw comes with a 3-річна обмежена гарантіяЦя гарантія поширюється на дефекти матеріалів та виготовлення за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій за гарантією.

Figure 6: 3-Year Limited Warranty.

Підтримка клієнтів:

For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please contact Evolution Power Tools customer support. Refer to the official Evolution Power Tools webнайактуальнішу контактну інформацію див. на сайті або на упаковці вашого продукту.

Виробник: Електроінструменти Evolution

Бренд: ЕВОЛЮЦІЯ