1. Вступ
The Uni-T UT18D is a versatile automatic range voltage tester designed for measuring AC and DC voltage, including three-phase AC current. It features three-phase AC power indicator phase, RCD testing, single-pole measurement (to identify live/neutral lines), self-check, and battery-free detection capabilities. This device is suitable for professional electricians and DIY enthusiasts for various electrical testing needs.

Figure 1: Uni-T UT18D Voltage Tester with highlighted features.
2. Інформація про безпеку
Always adhere to local and national safety regulations when working with electrical systems. This device is rated CAT III 690V and CAT IV 600V, and has an IP65 waterproof rating, ensuring safety under specified conditions. However, proper precautions must always be taken.
- Завжди вважайте, що кола знаходяться під напругою, доки не буде доведено протилежне.
- Wear appropriate Personal Protective Equipment (PPE), such as insulated gloves and safety glasses.
- Не використовуйте пристрій, якщо він виглядає пошкодженим або працює неналежним чином.
- Не перевищуйте максимальний об’ємtagелектронні рейтинги, зазначені для пристрою.
- Ensure the test probes are securely connected and in good condition before use.

Figure 2: Safety certifications and dimensions of the UT18D.
3. Продукт закінчивсяview
The UT18D features a robust design with clear indicators for ease of use. Key components include:
- Test Pen Caps: Protective covers for the test probes.
- Test Pens L1 & L2: Probes for making electrical contact.
- Ліхтарик: Integrated light for illuminating dark work areas.
- томtage Indication (LED): LED bar graph for quick voltage level reference.
- РК-дисплей: Large screen for precise voltage readings and other information.
- RCD Test Button: Initiates the Residual Current Device test.
- Flashlight/Self-Inspection Button: Activates the flashlight and performs self-inspection.
- Hold Mode/Backlight Button: Freezes the display reading; long press activates backlight.
- Кришка акумулятора: Access point for battery replacement.

Figure 3: Labeled components of the UT18D.
4. Налаштування
4.1 Встановлення батареї
The UT18D requires 2 AAA batteries for operation. These batteries are typically not included with the device.
- Знайдіть кришку батарейного відсіку на задній панелі пристрою.
- За допомогою викрутки відкрийте кришку акумулятора.
- Вставте 2 батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+/-).
- Надійно закрийте кришку акумулятора.
The device features an automatic power-off function to conserve battery life and can perform basic voltage detection without batteries, though full functionality like continuity testing requires them.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 AC/DC Voltage Вимірювання
The UT18D automatically detects AC/DC voltagв діапазоні від 12 В до 690 В.
- Remove the protective caps from the test probes.
- Підключіть вимірювальні щупи до кола або компонента, який ви хочете виміряти.
- Випtage level will be displayed on the LCD, and the corresponding LEDs will illuminate.
5.2 Тест безперервності
The continuity test function requires batteries to be inserted and in good condition. Ensure the circuit under test is not live.
- Переконайтеся, що ланцюг знеструмлений.
- Підключіть випробувальні щупи до кола або компонента.
- A buzzer will sound, and an LED will illuminate to confirm continuity.

Figure 4: Performing a continuity test.
5.3 Випробування ПЗВ (пристрою захисного відключення)
The RCD test function detects leakage protective switches. This function should NOT be used in 110V electrical systems.
- Connect the test probes to the circuit where an RCD is present.
- Press the RCD test button.
- Спостерігайте, чи спрацьовує ПЗВ, що свідчить про належну роботу.

Figure 5: Performing an RCD test.
5.4 Phase Sequence Test
Цей пристрій може визначати чергування фаз у трифазному живленні.
- Connect the test probes to the three-phase lines as indicated by the device or diagram.
- The display will indicate the phase rotation (e.g., R for clockwise, L for counter-clockwise).

Figure 6: Phase Rotation Test procedure.
5.5 Single-Pole Measurement
The single-pole measurement allows identification of live or neutral lines using a single probe.
- Touch one test probe to the conductor.
- The device will indicate if the line is live (phase) or neutral.
5.6 Ліхтарик та підсвічування
Activate the built-in flashlight by pressing the dedicated button to illuminate dark work areas. A long press of the Hold button may activate the LCD backlight for improved visibility in low light conditions.

Figure 7: Flashlight feature in use.
6. Технічне обслуговування
To ensure the longevity and accuracy of your UT18D voltage tester, follow these maintenance guidelines:
- Прибирання: Протирайте пристрій сухою м’якою тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або розчинники.
- Зберігання: Зберігайте пристрій у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Заміна батареї: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the LCD. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- Водонепроникність: The UT18D has an IP65 waterproof rating, providing protection against dust and water jets. While it is resistant, avoid submerging the device or exposing it to high-pressure water.

Рисунок 8: Водонепроникність IP65.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your UT18D, consider the following:
- Пристрій не вмикається: Перевірте, чи правильно встановлено батарейки та чи достатньо вони заряджені. За потреби замініть батарейки.
- Непослідовні показання: Ensure proper contact between the test probes and the circuit. Verify that the circuit conditions are within the device's specified operating range.
- Немає індикації безперервності: Confirm that batteries are installed and in good condition. Ensure the circuit is de-energized before testing continuity.
For persistent issues, refer to the detailed specifications or contact customer support.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Виробник | УНІ-Т |
| Номер моделі | UT18D |
| Розміри | 25 x 23 x 25 см; 450 g |
| Акумулятори | 2 AAA (required, not included) |
| томtage Дальність | 12V~690V AC/DC |
| Рейтинг безпеки | CAT III 690В, CAT IV 600В |
| Рейтинг IP | IP65 Водонепроникний |
| Тип вимірювання | Вольтметр |
| Мінімальний робочий об'ємtage | 6 вольт |
| Максимальний робочий об'ємtage | 690 вольт |
| UPC | 842155122882 |
9. Гарантія та підтримка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Uni-T customer service directly or visit the official Uni-T webсайт. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки для гарантійних претензій.





