вступ
Welcome to the instruction manual for your Logitech M705 Marathon Wireless Laser Mouse. This guide provides detailed information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity. The M705 mouse is designed for comfort and efficiency, featuring a long battery life, hyper-fast scrolling, and customizable buttons.
Що в коробці
- Logitech Marathon Mouse M705
- Приймач Logitech Unifying
- Короткий посібник
- 2 батарейки АА
Image: The contents of the Logitech M705 Marathon Wireless Laser Mouse package, showing the mouse, the small Logitech Unifying receiver, and two AA batteries.
Посібник із налаштування
1. Встановлення батареї
Your Logitech M705 mouse requires two AA batteries, which are included. To install them:
- Знайдіть батарейний відсік на нижній стороні миші.
- Відкрийте кришку батарейного відсіку.
- Insert the two AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- Закривайте кришку батарейного відсіку, доки вона надійно не зафіксується.
2. Підключення приймача Unifying
Приймач Logitech Unifying забезпечує надійне бездротове з'єднання на частоті 2.4 ГГц.
- Remove the tiny Unifying receiver from its storage slot, usually located inside the battery compartment or near it.
- Підключіть приймач Unifying до вільного USB-порту на вашому комп’ютері (ПК або Mac).
Image: The Logitech M705 mouse positioned next to a laptop, illustrating the wireless connection via the Unifying receiver plugged into the laptop's USB port.
3. Початкове створення пари
The mouse should automatically connect to the Unifying receiver once it's plugged in and the mouse is powered on. If the connection is not established:
- Ensure the mouse is turned on (check the power switch on the underside).
- Спробуйте підключити приймач Unifying до іншого порту USB.
- Download and install the Logitech Unifying Software from the official Logitech website to manually pair the mouse if necessary.
Інструкція з експлуатації
Основні функції
The M705 mouse offers standard left and right-click functionality, along with a scroll wheel for vertical navigation. The scroll wheel also functions as a middle button when pressed.
Зображення: Зверху вниз view of the Logitech M705 mouse, clearly showing the main left and right click buttons, the scroll wheel, and the small button below the scroll wheel.
Hyper-Fast Scrolling
The M705 features a dual-mode scroll wheel. You can switch between two modes:
- Hyper-fast scrolling: Spin the wheel freely to fly through long documents and web сторінки.
- Click-to-click scrolling: For precise navigation, ideal for lists or image galleries.
Press the button located directly below the scroll wheel to toggle between these two modes.
Image: A user's hand comfortably resting on the Logitech M705 mouse, illustrating the ergonomic design and the ease of using the hyper-fast scroll wheel.
Настроювані кнопки
The M705 mouse includes additional buttons that can be customized for various functions, such as navigating web pages (forward/backward) or launching applications. These are typically located on the thumb side of the mouse.
To customize these buttons, download and install the Параметри Logitech software from the official Logitech website. This software allows you to assign specific actions to each programmable button, enhancing your workflow.
Image: A visual representation of the Logitech Options software interface, demonstrating how users can customize the buttons on their M705 Marathon Wireless Mouse.
Лазерне відстеження
The M705 utilizes laser tracking technology, providing precise and smooth cursor control on a variety of surfaces. For optimal performance, use the mouse on a clean, non-reflective surface.
Технічне обслуговування та догляд
прибирання
To maintain the performance and appearance of your mouse:
- Злегка протріть м’якою тканиною без ворсу dampпромити водою або м’яким миючим розчином.
- Уникайте використання агресивних хімікатів, абразивних засобів для чищення або розчинників, оскільки вони можуть пошкодити поверхню миші.
- Регулярно очищуйте область оптичного датчика на нижній стороні миші, щоб забезпечити точне відстеження.
Заміна батареї
The Logitech M705 is designed for an extended battery life of up to three years. When the battery indicator light (if present) signals low power, or if you notice a decrease in performance:
- Replace the two AA batteries following the installation steps outlined in the Setup Guide.
- Утилізуйте старі батареї відповідально відповідно до місцевих правил.
Усунення несправностей
Проблеми з підключенням
- Немає з'єднання: Переконайтеся, що приймач Unifying надійно підключено до робочого USB-порту. Спробуйте інший USB-порт.
- Періодичне з'єднання: Move the mouse closer to the Unifying receiver. Avoid placing the receiver near other electrical devices that might cause interference (e.g., speakers, monitors).
- Повторне створення пари: If the mouse loses connection, use the Logitech Unifying Software to re-pair the mouse with its receiver.
Cursor Not Moving or Erratic
- Check batteries: Ensure batteries are correctly installed and have sufficient charge. Replace them if necessary.
- Clean sensor: Inspect the laser sensor on the underside of the mouse for any dust or debris and clean it gently with a soft cloth.
- Поверхня: Try using the mouse on a different surface. Highly reflective or transparent surfaces may affect laser tracking.
Кнопки не відповідають
- Software conflict: If you have customization software installed, ensure it is up-to-date and not conflicting with other applications.
- Скинути налаштування: In Logitech Options software, try restoring default button settings to see if the issue resolves.
Технічні характеристики продукту
Image: A detailed diagram of the Logitech M705 mouse, showing its dimensions (length, width, height) and labeling key features such as hyperfast scrolling, tilt wheel, customizable buttons, battery indicator light, and soft side grips.
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | M705 |
| Технологія підключення | Бездротовий (2.4 ГГц з приймачем Unifying) |
| Технологія виявлення руху | Лазерна |
| Розміри продукту | 1.6 x 4.3 x 2.6 дюйма (41 x 109 x 66 мм) |
| Вага товару | 4.8 унцій (136 грам) |
| Акумулятори | 2 батарейки АА (входять в комплект) |
| Термін служби батареї | До 3 років (може змінюватися залежно від використання) |
| Колір | Чорний / Срібний |
| Сумісність | Windows XP, Windows Vista, Windows 7, OS X 10.4 or later, Chrome OS |
Гарантія та підтримка
Обмежена гарантія на обладнання
Logitech provides a limited hardware warranty for the M705 Marathon Wireless Laser Mouse. Please refer to the warranty information included with your product packaging or visit the official Logitech webсайт, щоб отримати найактуальніші та найдетальніші гарантійні умови, що діють у вашому регіоні.
Підтримка клієнтів
Щоб отримати додаткову допомогу, технічну підтримку або завантажити найновіше програмне забезпечення та драйвери, відвідайте офіційний сайт підтримки Logitech. webсайт:
You can also find FAQs, troubleshooting guides, and community forums on their webсайт.
