1. Вступ
Thank you for choosing the Candy GrandÒ Vita GVS 158TWHC7-01 Smart Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care with advanced features such as NFC connectivity, a powerful steam function, and the innovative Mix Power System for effective low-temperature washing. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation.
Зображення 1.1: спереду view of the Candy GrandÒ Vita GVS 158TWHC7-01 washing machine, showcasing its white finish, chrome door, and digital display.
2. Інформація про безпеку
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом або травмування людей.
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Переконайтеся, що прилад належним чином заземлений.
- Do not allow children to play on or in the appliance. This model includes a child lock feature for added safety.
- Не встановлюйте та не зберігайте цей прилад у місцях, де він буде піддаватися впливу погодних умов.
- Не ремонтуйте та не замінюйте будь-яку частину приладу та не намагайтеся виконувати будь-яке обслуговування, якщо це спеціально не рекомендовано в інструкціях з технічного обслуговування користувача або в опублікованих інструкціях з ремонту, які ви розумієте та маєте для виконання навички.
- Завжди відключайте прилад від мережі живлення перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
3. Налаштування та встановлення
3.1 Розпакування
Carefully remove all packaging materials. Check the contents against the 'What's in the Box' section. Ensure no parts are missing or damaged. The appliance comes with a detergent compartment.
3.2 Розміщення
Place the washing machine on a firm, level floor. The dimensions of the appliance are approximately 60 cm (Width) x 52 cm (Depth) x 85 cm (Height). Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
3.3 Підключення
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Ensure all connections are secure to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 220-240V AC, 50Hz.
4. Інструкція з експлуатації
4.1 Панель керування надview
The washing machine features both rotary and touch controls for intuitive program selection and setting adjustments. The integrated display provides clear information on cycle status and selected options.
4.2 Завантаження білизни
Open the door (hinged on the left, 180° opening angle) and load laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum load capacity is 8 kg. Close the door firmly.
4.3 Додавання миючого засобу
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.
4.4 Вибір програми
Turn the rotary dial or use the touch controls to select one of the 16 available wash programs. Programs include:
- Бавовна: Для міцних бавовняних виробів.
- Синтетика: Для синтетичних тканин.
- Делікатні тканини/Шовк: Для крихких предметів.
- Wool/Hand Wash: For wool and hand-washable garments.
- Швидка мийка: Cycles as short as 14 minutes.
- Догляд за дитиною: Для дитячого одягу.
- Dark Clothes/Jeans: Specialized care for dark garments and denim.
- White Laundry: Для білої бавовни.
- Сорочки: Спеціальна програма для сорочок.
- Попереднє прання: Для сильно забруднених предметів.
- Тільки обертання: For draining and spinning without a wash cycle.
4.5 Особливості
- Підключення NFC: Connect your washing machine to the Candy Simply-Fi app for additional functionalities and smart control.
- Steam Function (Easy Iron): Reduces wrinkles by up to 80%, making ironing easier.
- Mix Power System: Sprays a concentrated mixture of clean water and detergent directly onto fabrics for enhanced cleaning performance, even at low temperatures.
- Відкладений старт: Program the wash cycle to start with a delay of up to 24 hours.
- Add Garment Function (Pause): Allows you to add forgotten items after the cycle has started.
- Регульована швидкість віджимання: Customize the spin speed up to 1500 RPM.
- Регульована температура: Control the wash temperature for different fabric types.
4.6 Початок циклу
After selecting the program and any desired options, press the Start button. The machine will begin the wash cycle.
5. Технічне обслуговування та догляд
Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та ефективність вашої пральної машини.
- Очищення зовнішньої частини: Протріть зовнішню поверхню м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні чистячі засоби.
- Очищення дозатора мийного засобу: Періодично виймайте та очищуйте відсік для мийних засобів під проточною водою, щоб запобігти накопиченню залишків.
- Очищення фільтра: Locate and clean the drain pump filter regularly to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full manual for exact location.
- Очищення барабана: Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors.
- Ущільнення дверей: Wipe the door seal after each wash to prevent mold and mildew buildup.
6. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з пральною машиною, перш ніж звертатися до сервісної служби, ознайомтеся з наведеними нижче поширеними проблемами та способами їх вирішення.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Машина не запускається | Шнур живлення не підключено до мережі; Дверцята не зачинені належним чином; Не обрана програма. | Перевірте підключення до живлення; переконайтеся, що дверцята зачинені; виберіть програму та натисніть кнопку «Пуск». |
| Без водозабору | Закритий водопровідний кран; перегнутий впускний шланг; занадто низький тиск води. | Відкрийте водопровідний кран; випряміть шланг; перевірте водопостачання в будинку. |
| Вода не зливається | Зливний шланг перегнутий або засмічений; засмічений фільтр зливного насоса. | Перевірте та прочистіть зливний шланг; очистіть фільтр зливного насоса. |
| Надмірна вібрація/шум | Машина не встановлена рівно; не видалені транспортні болти; нерівномірне завантаження. | Adjust leveling feet; Remove all transit bolts before first use; Redistribute laundry inside the drum. |
| Погані результати прання | Overloading; Incorrect detergent dosage; Wrong program selected. | Reduce load size; Adjust detergent amount; Select appropriate wash program. |
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Модель | GVS 158TWHC7-01 |
| Тип | Front-loading Washing Machine |
| Ємність | 8 кг |
| Максимальна швидкість віджимання | 1500 об / хв |
| Клас енергоефективності | A+++ (Old Rating) |
| Річне споживання енергії | 118 кВт/год |
| Річне споживання води | 9850 XNUMX л |
| Рівень шуму (віджим) | 79 дБ |
| Розміри (Ш x Г x В) | 60 х 52 х 85 см |
| вага | 71 кг |
| Гучність барабана | 58 XNUMX л |
| Тип управління | Поворотний, сенсорний |
| Підключення | NFC |
| Дверна петля | Ліворуч |
| Residual Moisture | 44% |
8. Гарантія та повернення
For information regarding product warranty, please refer to the specific terms and conditions provided at the time of purchase or contact Candy customer support. For returns within 30 days of receipt due to a change of mind, please consult the Amazon.it help page on Повернення. If you have received a defective or damaged product, please consult the Amazon.it help page on Дефектні або пошкоджені продукти. For specific information on purchases made on the Marketplace, please consult the Amazon.it help page on Покупки на торговельному майданчику.
