Перемикач MOZA HGP

1. Вступ

Thank you for choosing the MOZA HGP Shifter. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new H-pattern shifter. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

2. Інформація про безпеку

• Тримайте пристрій подалі від води та інших рідин.
• Не піддавайте пристрій дії екстремальних температур або прямих сонячних променів.
• Handle with care to avoid dropping or impacting the device.
• Перед початком роботи переконайтеся, що всі з’єднання надійні.

3. Вміст упаковки

The MOZA HGP Shifter package typically includes:

• MOZA HGP Shifter Unit
• USB-з'єднувальний кабель
• Кріпильні елементи (гвинти, кронштейни)
• Інструкція з експлуатації (цей документ)

4. Налаштування

Follow these steps to set up your MOZA HGP Shifter:

1. Монтаж перемикача передач: Secure the MOZA HGP Shifter to your sim racing rig using the provided mounting hardware. Ensure it is firmly attached to prevent movement during use. The shifter features multiple mounting points on its base for versatile installation.

Зображення: Нижня частина view of the MOZA HGP Shifter, highlighting the various mounting points for secure attachment to a sim racing rig.

2. Підключення до ПК: Locate the USB port on the back of the shifter. Connect one end of the supplied USB cable to the shifter and the other end to an available USB port on your PC.

Зображення: Задня частина view of the MOZA HGP Shifter, displaying the USB port for PC connection and other potential ports.

3. Встановлення драйвера: Your PC should automatically detect the shifter. If not, please visit the official MOZA Racing webсайт (mozaracing.com) to download and install the latest drivers and software for the MOZA HGP Shifter.
4. Калібрування: Follow the instructions in the MOZA Pit House software (or your sim racing software) to calibrate the shifter. This ensures accurate gear detection.

Зображення: Передній кут view of the MOZA HGP Shifter, showcasing its robust design and gear stick.

5. Інструкція з експлуатації

The MOZA HGP Shifter is designed for realistic H-pattern gear shifting in sim racing. It features a 7+R (7 forward gears plus Reverse) configuration.

• Gear Engagement: To engage a gear, firmly push the gear stick into the desired gate. The shifter provides tactile feedback for precise engagement.
• Задня передача: To engage Reverse, typically you will need to push down on the shifter knob while moving it into the Reverse (R) gate. Refer to your specific sim racing game settings for exact reverse engagement mechanics.
• Сумісність: The shifter is compatible with most major sim racing titles that support H-pattern shifters. Ensure your game's control settings are configured to recognize the MOZA HGP Shifter.

Зображення: Зверху вниз view of the MOZA HGP Shifter, clearly showing the engraved 7-speed plus Reverse (7+R) gear layout.

Зображення: Крупний план зверху view of the MOZA HGP Shifter's gear plate, highlighting the detailed numbering and gate design.

6. Технічне обслуговування

To ensure the longevity and performance of your shifter:

• Прибирання: Use a soft, dry cloth to wipe down the shifter. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Зберігання: When not in use for extended periods, store the shifter in a clean, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Огляд: Періодично перевіряйте всі монтажні гвинти та з'єднання, щоб переконатися, що вони надійно затягнуті.

7. Вирішення проблем

If you encounter issues with your MOZA HGP Shifter, try the following:

• Shifter Not Detected:
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the shifter and your PC.
  • Спробуйте інший USB-порт на вашому ПК.
  • Перезавантажте ПК.
  • Reinstall the MOZA drivers from the official webсайт.
• Incorrect Gear Detection:
  • Recalibrate the shifter using the MOZA Pit House software or your sim racing game's calibration utility.
  • Check for any physical obstructions preventing full gear engagement.
• Loose Gear Stick:
  • Check if the screws securing the gear stick to the base are tight.

If these steps do not resolve the issue, please contact MOZA Racing customer support.

8. Технічні характеристики

9. Гарантія та підтримка

For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MOZA Racing webсайт:

www.mozaracing.com

The website provides access to FAQs, driver downloads, and contact information for technical assistance.