Інструкція з експлуатації мультиметра DigiTech Cat III з функцією вимірювання температури

вступ

This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your DigiTech Cat III Multimeter with Temperature, model QM1323. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

The DigiTech QM1323 is a compact, battery-powered multimeter designed for various electrical measurements, including voltage, current, resistance, frequency, capacitance, and temperature. It is rated for CAT III applications, ensuring safety for measurements in building installations.

Інформація про безпеку

Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмуванню або пошкодженню мультиметра:

• Не перевищуйте максимальні обмеження вхідного сигналу для будь-якої функції.
• Будьте обережні при роботі з обtagвище 30 В змінного струму RMS, 42 В пікового значення або 60 В постійного струму. Ці значенняtagце небезпека ураження електричним струмом.
• Ensure the test leads are in good condition and properly seated in the input jacks.
• Не використовуйте мультиметр, якщо він виглядає пошкодженим або якщо корпус відкритий.
• Always turn off power to the circuit under test before connecting or disconnecting test leads for current measurements.
• Замініть батарейку, коли з'явиться індикатор низького заряду батареї, щоб забезпечити точність показань.

Продукт закінченийview

Familiarize yourself with the components of your DigiTech QM1323 Multimeter.

Малюнок 1: Спереду view of the DigiTech QM1323 Multimeter, showing the LCD display, function dial, and input jacks.

Рисунок 2: Кутовий view of the DigiTech QM1323 Multimeter, highlighting its compact design and robust casing.

Ключові компоненти:

• РК-дисплей: Відображає показники вимірювань, одиниці вимірювання та індикатори функцій.
• Диск функцій: Used to select the desired measurement function (e.g., V, A, Ω, Hz, Temp).
• Вхідні гнізда:
  • COM роз'єм: Загальний (негативний) вхід для всіх вимірювань.
  • VΩTemp Jack: Позитивний вхід для об'ємуtage, resistance, frequency, capacitance, and temperature measurements.
  • Роз'єм мАµА: Позитивний вхід для міліampтут і мікроampпоточні вимірювання.
  • Роз'єм 10A: Позитивний вхід для 10 Ampвимірювання струму (з'єднані запобіжником).
• Функціональні кнопки:
  • РЕЖИМ: Перемикає між різними режимами вимірювання в межах функції (наприклад, об'єм змінного/постійного струмуtagе., опір/безперервність).
  • РЯД: Manually selects the measurement range.
  • ТРИМАТИ: Заморожує поточне значення на дисплеї.
  • REL (Relative): Вимірює різницю між збереженим значенням та поточним показанням.

Налаштування

Установка батареї:

The DigiTech QM1323 requires one 9V battery (included). To install or replace the battery:

1. Переконайтеся, що мультиметр вимкнено.
2. Знайдіть відсік для батарейок на задній панелі пристрою.
3. Відкрутіть кріпильний гвинт (гвинти) та зніміть кришку батарейного відсіку.
4. Підключіть батарейку 9 В до затискача батареї, дотримуючись правильної полярності.
5. Вставте батарейку у відсік та закрийте кришку, закріпивши її гвинтом(ами).

Підключення вимірювальних щупів:

Завжди підключайте чорний вимірювальний щуп до COM гніздо. Підключіть червоний вимірювальний щуп до відповідного вхідного гнізда залежно від типу вимірювання:

• VΩTemp: Для випtage, resistance, continuity, diode, capacitance, frequency, and temperature measurements.
• мАµА: Для вимірювання струму до 400 мА.
• 10A: Для вимірювання струму до 10 А.

Інструкція з експлуатації

This section details how to perform common measurements with your multimeter.

Вимірювання DC Voltage:

1. Поверніть перемикач функцій у положення V position. The display will show "DC".
2. Підключіть чорний контрольний провід до COM гніздо та червоний вимірювальний дріт до VΩTemp Джек.
3. Підключіть вимірювальні дроти паралельно до напруги постійного струму.tagджерело або компонент, що підлягає вимірюванню.
4. Прочитайте томtagзначення e на РК-дисплеї.

Вимірювання AC Voltage:

1. Поверніть перемикач функцій у положення V положення.
2. Натисніть РЕЖИМ button to toggle to "AC".
3. Підключіть чорний контрольний провід до COM гніздо та червоний вимірювальний дріт до VΩTemp Джек.
4. Підключіть вимірювальні дроти паралельно до мережі змінного струму.tagджерело або компонент, що підлягає вимірюванню.
5. Прочитайте томtagзначення e на РК-дисплеї.

Вимірювання опору:

1. Поверніть перемикач функцій у положення Ом положення.
2. Підключіть чорний контрольний провід до COM гніздо та червоний вимірювальний дріт до VΩTemp Джек.
3. Перед підключенням вимірювальних дротів переконайтеся, що схема або компонент знеструмлені.
4. Connect the test leads across the component whose resistance is to be measured.
5. Зчитайте значення опору на РК-дисплеї.

Вимірювальна температура:

1. Поверніть перемикач функцій у положення темп положення.
2. Connect the temperature probe (if included) to the COM і VΩTemp гнізда, дотримуючись полярності.
3. Розмістіть кінчик температурного зонда на об'єкті, температуру якого потрібно виміряти, або поблизу нього.
4. Read the temperature value on the LCD display. The unit may be switchable between Celsius and Fahrenheit using the MODE button.

Figure 3: The DigiTech QM1323 Multimeter shown in hand, illustrating its ergonomic and portable design for ease of use.

Технічне обслуговування

Прибирання:

Щоб очистити мультиметр, протріть корпусamp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the unit is completely dry before use.

Заміна запобіжника:

If the current measurement function (10A or mAµA) stops working, the internal fuse may need replacement. Refer to the specifications for the correct fuse type and rating. Fuse replacement typically involves opening the back case of the multimeter. If unsure, consult a qualified technician.

Зберігання:

When not in use for extended periods, turn the multimeter OFF and remove the battery to prevent leakage. Store the multimeter in a cool, dry place, ideally in its protective case.

Figure 4: The DigiTech QM1323 Multimeter neatly stored within its protective carrying case, ideal for transport and storage.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до офіційного представника DigiTech. webсайт або зверніться до місцевого дистриб'ютора. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.

Інтернет-ресурси: Відвідайте DigiTech webсайт for product updates, FAQs, and additional support materials. (Note: This is a placeholder link as no specific support link was provided in the input data.)