Panasonic SC-HTB254EGK 2.1 Soundbar with Wireless Subwoofer

вступ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Panasonic SC-HTB254EGK 2.1 Soundbar with Wireless Subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The SC-HTB254EGK is designed to enhance your home entertainment experience with powerful 120W RMS audio, featuring a compact soundbar and a flexible wireless subwoofer. It supports DTS Digital Surround and Dolby Digital for immersive sound and offers versatile connectivity options including Bluetooth and HDMI ARC.

Інформація про безпеку

• Ensure the product is placed on a stable, level surface to prevent falls.
• Не піддавайте пристрій впливу дощу, вологи, крапель або бризок.
• Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній простір навколо пристрою для належної циркуляції повітря.
• Уникайте розміщення пристрою поблизу джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші прилади (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
• Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
• Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу.

Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів та їх належний стан після розпакування.

• Soundbar Unit (SC-HTB254EGK)
• Бездротовий сабвуфер
• Пульт дистанційного керування (з 1 батарейкою типу АА в комплекті)
• Шнури живлення
• Інструкція з експлуатації (цей документ)

Налаштування

1. Positioning the Soundbar and Subwoofer

The soundbar can be placed horizontally in front of your TV or mounted on a wall. The wireless subwoofer offers flexible placement options within your room. For optimal bass performance, place the subwoofer on the floor near a wall or corner.

Image: The Panasonic SC-HTB254EGK soundbar and its wireless subwoofer, illustrating a typical setup arrangement.

2. Підключення до живлення

1. Connect the power cord to the soundbar's AC input.
2. Connect the power cord to the subwoofer's AC input.
3. Підключіть обидва шнури живлення до розетки.

3. Підключення до телевізора

There are two primary ways to connect your soundbar to your TV:

• HDMI ARC (рекомендовано):

  Connect an HDMI cable (not included) from the HDMI ARC port on your soundbar to the HDMI ARC port on your TV. This allows for audio return channel functionality, enabling TV audio to be sent to the soundbar and control of both devices with a single remote via HDMI-CEC.

• Оптичний цифровий кабель:

  Connect an optical digital cable (not included) from the OPTICAL IN port on your soundbar to the optical digital output port on your TV. This provides high-quality digital audio transmission.

4. Бездротове сполучення сабвуфера

The subwoofer should automatically pair with the soundbar when both are powered on. If pairing does not occur automatically, or if the connection is lost:

1. Переконайтеся, що і саундбар, і сабвуфер увімкнені.
2. Press the "PAIRING" button on the back of the subwoofer. The indicator light will flash.
3. On the soundbar, select the "SUBWOOFER PAIRING" option (refer to your remote control or soundbar display for specific instructions).
4. Once successfully paired, the indicator light on the subwoofer will glow steadily.

Інструкція з експлуатації

1. Увімкнення/вимкнення живлення

Натисніть ПОТУЖНІСТЬ button on the remote control or the soundbar to turn the unit on or off. If connected via HDMI ARC with HDMI-CEC enabled, the soundbar may power on/off automatically with your TV.

2. Вибір вхідних даних

Натисніть ВХІД button on the remote control to cycle through available input sources: HDMI ARC, Optical, and Bluetooth.

3. Регулювання гучності

Використовуйте ГУЧНІСТЬ + і ГУЧНІСТЬ - buttons on the remote control to adjust the main volume. The subwoofer volume can be adjusted independently using the dedicated SUBWOOFER +/- кнопки на пульті.

4. Підключення Bluetooth

To stream audio from a Bluetooth device (smartphone, tablet):

1. Натисніть BLUETOOTH button on the remote control to select Bluetooth input. The soundbar display will indicate "PAIRING".
2. На мобільному пристрої ввімкніть Bluetooth і знайдіть доступні пристрої.
3. Select "SC-HTB254EGK" from the list of devices.
4. Once connected, the soundbar display will show "CONNECTED". You can now play audio from your device through the soundbar.

Image: A smartphone connected via Bluetooth to the Panasonic soundbar, ready for music playback.

5. Режими звуку

The soundbar supports various sound modes to optimize your listening experience. Use the dedicated buttons on the remote control to select modes such as КІНО, МУЗИКА, або СТАНДАРТ. The soundbar also supports Dolby Digital and DTS Digital Surround for an immersive audio experience.

Технічне обслуговування

• Прибирання: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
• Зберігання: Якщо пристрій зберігатиметься протягом тривалого часу, від’єднайте його від розетки та зберігайте у прохолодному сухому місці.
• Заміна батареї: Replace the remote control battery (1 AA) when its performance diminishes. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

This Panasonic product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Panasonic webсайт для вашого регіону.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Panasonic customer support. Contact information can typically be found on the official Panasonic webсайті або в документації до вашого продукту.

Інтернет-ресурси: For the latest information, firmware updates, and additional support, please visit Www.panasonic.com.