Інструкція з експлуатації робота-пилососа eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim)

вступ

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim) robot vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before using your RoboVac and retain it for future reference.

Важливі інструкції з безпеки

Always follow basic precautions, including:

• Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
• Do not operate the RoboVac in areas with open flames or flammable materials.
• Тримайте волосся, вільний одяг, пальці та всі частини тіла подалі від отворів і рухомих частин.
• Використовуйте лише так, як описано в цьому посібнику.
• Не використовуйте без смітника та/або фільтрів.
• Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм.
• Використовуйте лише адаптер живлення, що постачається виробником.
• Do not use the appliance to pick up large debris, liquids, or sharp objects.

Вміст упаковки

• 1 x eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim)
• 1 x Remote control (AAA batteries included)
• 1 x Charging Base & Power Adapter
• 1 x Інструмент для чищення
• 2 бічні щітки (додаткова пара)
• 1 x Filter Set (additional set)
• 1 х посібник користувача
• 1 x Короткий посібник
• 1 x Інформація про гарантію

Налаштування

1. Prepare the RoboVac

• Remove all protective films and stickers from the RoboVac and charging base.
• Прикріпіть бічні щітки, натискаючи їх на квадратні стійки до клацання.

2. Install the Charging Base

Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 feet (1 meter) of clear space to either side and 6 feet (2 meters) in front of the charging base. Connect the power adapter to the charging base and a wall outlet. The indicator light on the charging base will illuminate.

Image: RoboVac automatically returning to its charging base.

3. Початковий платіж

Place the RoboVac onto the charging base, ensuring the charging pins align. For first-time use, charge the RoboVac for at least 12 hours. The indicator light on the RoboVac will breathe orange while charging and turn solid blue when fully charged.

Operating Your RoboVac

1. Увімкнення/вимкнення живлення

Press and hold the power button on the RoboVac for 3 seconds to turn it on or off. The indicator light will turn blue when on.

2. Режими очищення

The RoboVac offers several cleaning modes, selectable via the remote control:

• Автоматичне очищення: The RoboVac cleans automatically using various cleaning patterns. This is the default mode.
• Точкове прибирання: For concentrated cleaning of a specific area. The RoboVac will clean in a spiral pattern for approximately 2 minutes.
• Очищення краю: The RoboVac cleans along walls and furniture edges.
• Прибирання одномісного номера: The RoboVac cleans a single room and then returns to its charging base.

Image: Remote control for selecting cleaning modes and scheduling.

3. BoostIQ Technology

The RoboVac automatically increases suction power when extra vacuuming strength is needed, such as when transitioning from hard floors to carpets. This feature activates in approximately 1.5 seconds.

Image: RoboVac activating BoostIQ for increased suction on carpet.

4. Планування

Use the remote control to set a cleaning schedule for your RoboVac. Refer to the remote control section in the full manual for detailed instructions on setting schedules.

Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures optimal performance of your RoboVac.

1. Спорожнення пилозбірника

Empty the dust bin after each use. Press the dust bin release button and pull out the bin. Open the dust bin cover and discard debris.

Image: The dust bin removed from the RoboVac, showing collected debris.

2. Очищення фільтрів

Remove the filters from the dust bin. Tap them to remove dust and rinse them under running water. Allow filters to air dry completely before reinstalling. Replace filters every 3-6 months, or as needed.

Image: Diagram illustrating the multi-layer filter system of the RoboVac.

3. Cleaning the Rolling Brush and Side Brushes

Remove the rolling brush cover and lift out the rolling brush. Use the cleaning tool to remove hair and debris. Clean the side brushes by pulling them off and removing any tangled hair or debris. Replace worn side brushes.

4. Cleaning the Sensors and Charging Contacts

Wipe the drop sensors, charging contacts, and swivel wheel with a dry cloth to maintain proper function.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Your eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim) comes with a Гарантія 12 місяців. For technical support, warranty claims, or additional information, please refer to the warranty information card included in your package or visit the official eufy support webсайт.