Інструкція з експлуатації комода IKEA MALM з 6 шухлядами

1. Вступ

This manual provides essential information for the assembly, safe use, and maintenance of your IKEA MALM Chest of 6 Drawers. Please read these instructions carefully before proceeding with assembly and use to ensure proper functionality and safety.

Image 1.1: The IKEA MALM Chest of 6 Drawers, featuring a clean white finish and six spacious drawers.

2. Інформація про безпеку

WARNING! Tip-over hazard. Furniture that is not securely anchored to the wall can tip over, potentially causing serious or fatal injuries. To prevent tip-over, it is mandatory to use the included safety hardware to fasten the chest securely to the wall. Always ensure the furniture is stable and properly anchored before use.

Screws for wall mounting are not supplied, as wall materials vary. Please select and use screws and wall plugs appropriate for your specific wall material to ensure a secure attachment.

3. Налаштування та складання

This product requires assembly. Please refer to the detailed assembly instructions provided in the separate packaging. Ensure all components are present before beginning assembly. Follow the step-by-step guide carefully to ensure correct and safe construction.

3.1 Wall Anchoring

1. Identify a suitable location for the chest, ensuring it is level and stable.
2. Attach the provided safety hardware to the back of the chest as indicated in the assembly guide.
3. Position the chest against the wall. Mark the wall through the holes in the safety hardware.
4. Drill pilot holes in the wall if necessary, using a drill bit appropriate for your wall material.
5. Securely fasten the chest to the wall using screws and wall plugs suitable for your wall type (e.g., drywall, plaster, wood, concrete). These are not included.
6. Verify that the chest is firmly attached to the wall and cannot be easily pulled away.

4. Інструкція з експлуатації

The MALM chest features smooth-running drawers equipped with pull-out stops. These stops prevent the drawers from being pulled out too far, enhancing safety and preventing accidental spills of contents.

4.1 Drawer Use

• To open a drawer, gently pull the front panel.
• To close a drawer, push the front panel until it is flush with the chest frame.
• Avoid overloading drawers to ensure smooth operation and prevent damage to the runners.

4.2 Організація

For optimal organization within the drawers, the SKUBB 6-piece box set is recommended. These boxes fit perfectly inside the drawers, helping to keep your belongings tidy and easily accessible.

5. Догляд і технічне обслуговування

Proper care will help maintain the appearance and longevity of your MALM chest.

• Прибирання: Протріть тканиною dampened in a mild cleaner. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Сушка: Immediately wipe dry with a clean, dry cloth to prevent moisture damage.
• Розливи: Clean up spills promptly to prevent staining or damage to the finish.

6. Вирішення проблем

If you encounter any issues with your MALM chest, consider the following common solutions:

• Шухляди не закриваються плавно: Check for obstructions in the drawer runners. Ensure the chest is level and that all assembly screws are tightened.
• Wobbly chest: Verify that the chest is properly anchored to the wall and that all assembly hardware is securely fastened. Ensure the floor surface is even.
• Пошкоджені деталі: If any parts are damaged or missing, refer to your purchase documentation for information on obtaining replacements.

7. Технічні характеристики

8. Гарантія та підтримка

For information regarding warranty coverage, product support, or to order replacement parts, please refer to your purchase receipt or visit the official IKEA website. You may also contact IKEA customer service directly for assistance.