Marshall MG10G-U Guitar Combo Ampлібератор

1. Вступ

Welcome to the Marshall MG10G-U Guitar Combo Amplifier instruction manual. This document provides essential information for the safe and effective use of your new amplifier. Please read it thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.

2. Важливі інструкції з техніки безпеки

• Прочитайте ці інструкції.
• Зберігайте ці інструкції.
• Зверніть увагу на всі застереження.
• Виконуйте всі інструкції.
• Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
• Чистіть тільки сухою тканиною.
• Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановіть відповідно до інструкцій виробника.
• Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
• Не порушуйте ціль безпеки поляризованої або заземленої вилки. Поляризована вилка має два контакти, один із яких ширший за інший. Вилка із заземленням має два контакти та третій штир заземлення. Широке лезо або третій штифт призначені для вашої безпеки. Якщо надана вилка не підходить до вашої розетки, зверніться до електрика для заміни застарілої розетки.
• Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
• Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
• Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, переконайтеся, що всі предмети присутні в коробці:

• Marshall MG10G-U Guitar Combo Ampлібератор
• Кабель живлення

4. Елементи керування передньої панелі

The front panel of your MG10G-U amplifier provides all the necessary controls for shaping your sound.

Малюнок 1: Спереду view of the Marshall MG10G-U Guitar Combo Ampліфірник.

Малюнок 2: Збільшений план view of the front panel controls, showing the input, volume, gain, and tone knobs.

• ВХОД: Connect your guitar here using a standard 1/4" instrument cable.
• ЧИСТИЙ ОБ'ЄМ: Adjusts the output level of the Clean channel.
• ПЕРЕКЛЮЧАННЯ КАНАЛІВ: Toggles between the Clean and Overdrive channels.
• ПІДИМОК: Controls the amount of overdrive/distortion on the Overdrive channel. Higher settings produce more aggressive tones.
• OVERDRIVE VOLUME: Adjusts the output level of the Overdrive channel.
• КОНТУР: This tone-shaping control allows you to sweep from a warm, mid-heavy tone to a scooped, modern sound.
• ВИХІД СЛУХА: Connect headphones for silent practice. This output features speaker emulation for a realistic sound.
• ВХІДНИЙ ВХІД: Connect an external audio device (e.g., MP3 player, phone) using a 3.5mm stereo cable to play along with your favorite tracks.
• ПОТУЖНІСТЬ: Перевертає ampувімкнення або вимкнення ліфіера.

5. Підключення на задній панелі

The rear panel houses the power input for the ampліфірник.

Малюнок 3: Задня частина view of the Marshall MG10G-U Guitar Combo Amplifier, showing the power input.

• ВХІД МОЩНОСТІ: Connect the supplied power cable here. Ensure the amplifier is switched off before connecting or disconnecting the power cable.

6. Налаштування

Follow these steps to set up your Marshall MG10G-U ampліфтер:

1. Розміщення: Розмістіть amplifier on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Підключення живлення: З amplifier's POWER switch in the OFF position, connect the supplied power cable to the POWER INPUT on the rear panel and then to a suitable mains power outlet.
3. Підключення гітари: Connect your guitar to the INPUT jack on the front panel using a high-quality instrument cable.
4. Початкові налаштування: Turn all volume and gain controls to their minimum (zero) position before powering on.

7. Керування вашим Ampлібератор

Once set up, you can begin using your MG10G-U ampліфтер:

1. Увімкнення: Flip the POWER switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
2. Чистий канал: Ensure the CHANNEL switch is in the 'Clean' position. Slowly increase the CLEAN VOLUME to your desired level.
3. Overdrive Channel: Press the CHANNEL switch to engage the 'Overdrive' channel. Adjust the GAIN knob for the desired amount of distortion, then use the OVERDRIVE VOLUME to set the output level.
4. Формування тону: Use the CONTOUR knob to adjust the overall tonal character of your sound. Experiment with different settings to find your preferred tone.
5. Aux Input: To play along with music, connect your audio device to the AUX INPUT. The volume of the external device will control its level relative to your guitar.
6. Навушники: For private practice, plug your headphones into the HEADPHONE OUTPUT. This will mute the ampспікер лайф-апера.

8. Технічне обслуговування

• Прибирання: Зберігайте amplifier clean by wiping it with a dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
• Зберігання: Якщо він не використовується, зберігайте його ampЗберігайте виріб у сухому, прохолодному місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Обробка: Always handle the ampобережно поводьтеся з підйомником. Уникайте його падіння та сильних ударів.

9. Вирішення проблем

If you encounter any issues, try these basic troubleshooting steps:

• Немає живлення: Переконайтеся, що кабель живлення надійно підключено до обох amplifier and the wall outlet. Check the wall outlet with another device.
• Немає звуку: Verify your guitar is properly connected. Check all volume controls (Clean Volume, Overdrive Volume, Guitar Volume) are turned up. Ensure headphones are not plugged in if you expect sound from the speaker.
• Спотворений звук (несподіваний): Check your guitar cable for damage. Reduce the GAIN setting if on the Overdrive channel. Ensure your guitar's volume is not excessively high.

If problems persist, contact Marshall customer support.

10. Технічні характеристики

11. Гарантія та підтримка

Your Marshall MG10G-U amplifier comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Marshall website. For technical support, service, or replacement parts, please contact Marshall customer service through their official channels.