Інструкція з експлуатації навушників HTC True Wireless Earbuds 2 Plus (модель TWS5)

вступ

Thank you for choosing the HTC True Wireless Earbuds 2 Plus. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, smart touch controls, and IPX4 splashproof protection. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Продукт закінченийview

The HTC True Wireless Earbuds 2 Plus offer an immersive stereo sound experience with dynamic treble and powerful bass, thanks to their thickened composite diaphragm. They are ergonomically designed for a comfortable and secure fit, making them suitable for various activities.

Вибухнув view of the earbud reveals its internal structure, highlighting the thickened composite diaphragm responsible for powerful and wide sound range.

Налаштування

Початкова зарядка

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status.

Сполучення з пристроєм

1. Переконайтеся, що навушники знаходяться в зарядному футлярі, а кришка футляра відкрита.
2. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, ноутбуці) увімкніть Bluetooth.
3. шукати available Bluetooth devices and select "HTC TWS5" from the list.
4. Після підключення ви почуєте звукове підтвердження, і навушники будуть готові до використання.

The advanced Bluetooth 5.3 technology ensures quicker pairing and a stable connection across various compatible devices.

This image illustrates the advanced Bluetooth 5.3 technology integrated into the earbuds, ensuring a smooth and stable wireless connection.

Використання навушників

Розумне сенсорне керування

The earbuds feature intuitive touch controls for easy management of your audio and calls. Refer to the diagram below for specific functions:

This diagram illustrates the various touch gestures for controlling music playback, calls, and voice assistant functions on the earbuds.

• Відповісти / завершити дзвінок: Торкніться одного навушника один раз.
• Відтворення/пауза: Торкніться одного навушника один раз.
• Грати далі: Натисніть і утримуйте правий навушник протягом 2 секунд.
• Грати в попередній: Натисніть і утримуйте лівий навушник протягом 2 секунд.
• Відхилити дзвінок: Натисніть і утримуйте будь-який навушник протягом 2 секунд.
• Голосовий помічник: Тричі торкніться будь-якого навушника.
• Гучність +: Двічі торкніться лівого навушника.
• Об'єм -: Двічі торкніться правого навушника.

Носіння навушників

The earbuds are designed for an ergonomic universal fit. Gently insert each earbud into your ear canal and rotate slightly until it feels secure and comfortable. This ensures optimal sound quality and a stable fit during use.

This image shows an earbud comfortably seated in an ear, emphasizing the ergonomic design for a secure and comfortable fit.

Технічне обслуговування

Зарядка навушників і футляра

The earbuds can be fully charged in approximately 45 minutes, providing over 6.5 hours of playtime. The charging case offers an additional 20 hours of playtime, extending your total listening time to 26 hours.

The image displays the earbuds and charging case, highlighting their fast charging capability and extended battery life.

The charging case features visible LED indicators to show the current battery level:

• Three LEDs: 100% Power
• Two LEDs: 66% Power
• One LED: 33% Power

The charging case features LED indicators to clearly display the remaining battery power, allowing users to monitor charge status.

Очищення та догляд

The earbuds are IPX4 splashproof, meaning they are resistant to splashes of water from any direction. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. To clean, gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

Усунення несправностей

• Навушники не сполучаються: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
• Працює лише один навушник: Помістіть обидва навушники назад у зарядний футляр, закрийте кришку, зачекайте кілька секунд, потім відкрийте кришку та спробуйте підключитися знову.
• Погана якість звуку: Ensure the earbuds are properly seated in your ears to create a good seal. Check your device's volume and the earbud volume.
• Проблеми із зарядкою: Переконайтеся, що кабель USB-C надійно підключено як до кейса, так і до джерела живлення. Переконайтеся, що зарядні контакти на навушниках та всередині кейса чисті.

If issues persist, refer to the official HTC support webсайт для подальшої допомоги.

Технічні характеристики

This image demonstrates the wide compatibility of the earbuds with iOS, Android, and Windows devices, including cellphones, desktops, gaming consoles, and laptops.

Офіційне відео продукту

Гарантія та підтримка

HTC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official HTC support webсайт або зверніться до служби підтримки клієнтів. Зберігайте чек про покупку для гарантійних випадків.

Інформація про безпеку

• Не піддавайте навушники або зарядний футляр впливу екстремальних температур.
• Уникайте прослуховування на високій гучності протягом тривалого часу, щоб запобігти пошкодженню слуху.
• Зберігати в недоступному для дітей та домашніх тварин місці.
• Не намагайтеся розібрати чи модифікувати виріб.
• Утилізуйте виріб відповідально відповідно до місцевих правил.