1. Важлива інформація з безпеки
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries that could be hazardous or fatal. Keep these instructions for future reference.
- УВАГА: Ризик ураження електричним струмом. Перед встановленням або обслуговуванням від’єднайте запобіжник або автоматичний вимикач.
- УВАГА: Ризик пожежі. Використовуйте лише з зазначеним об'ємомtagе і ватtage.
- Цей продукт повинен бути встановлений відповідно до застосовних правил монтажу особою, знайомою з конструкцією та роботою продукту та пов’язаними з ним небезпеками.
- Переконайтеся, що всі електричні з'єднання надійні та відповідають місцевим нормам і правилам.
- Не змінюйте та не модифікуйте пристосування.
- Підходить для damp локації.
- IC Номінальний для прямого контакту з ізоляцією.
2. Продукт закінчивсяview
The GLOBE ELECTRIC 91205 is a 3-inch white integrated LED recessed lighting kit designed for easy installation and efficient illumination. This ultra-slim fixture provides 370 lumens of light output with a 3000K color temperature, offering a warm white glow. Its integrated LED design ensures long-lasting performance without the need for bulb replacement.
Ключові характеристики:
- 370 lumens of light output
- 3000K color temperature (Warm White)
- Dimmable construction
- Integrated LED for 50,000 hours of illumination
- Ultra-slim design for easy installation in shallow ceilings
- IC Rated for direct contact with insulation
- Wet rated, suitable for damp локації
Вміст упаковки:
- 1 x 3" Integrated LED Recessed Light Fixture
- 1 x Remote Driver/Junction Box with Integrated LED Connect Cable
- Installation Hardware (e.g., wire connectors)

малюнок 2.1: закінченоview of the GLOBE ELECTRIC 91205 recessed light kit, showing the LED fixture, remote driver/junction box, and connecting cable.

малюнок 2.2: Крупним планом view of the 3-inch integrated LED recessed light fixture.
3. Інструкції зі встановлення
Before starting, ensure the power is turned off at the circuit breaker. This fixture is designed for flush mount installation in ceilings.
Необхідні інструменти (не включені):
- Мірна стрічка
- Олівець
- Drywall Saw or Hole Saw
- Пристрої для зачистки дроту
- Викрутка
Кроки встановлення:
- Вимкніть живлення: Locate the circuit breaker controlling the area where you will install the light and turn off the power. Verify power is off using a voltagтестер.
- Визначити місцезнаходження: Choose the desired location for your recessed light. Ensure there are no obstructions (joists, pipes, wires) in the ceiling space.
- Вирізаний отвір: Using a pencil, mark a 3.25-inch (8.25 cm) diameter hole in the ceiling. Carefully cut the hole using a drywall saw or hole saw.
- Підготовка проводки: Run electrical supply wires (live, neutral, ground) to the cut-out hole.
- Connect Junction Box: Open the cover of the remote driver/junction box. Remove the appropriate knock-out for your electrical cable. Insert the electrical supply cable into the junction box and secure it with a cable connector (not included, if required by local code).
- Дротові з'єднання: Connect the house wiring to the wires inside the junction box using the provided push-in quick connectors or wire nuts (if preferred):
- Підключіть чорний (Live) wire from the house to the чорний провід в розподільній коробці.
- Підключіть білий (Neutral) wire from the house to the білий провід в розподільній коробці.
- Підключіть зелений or bare copper (Ground) wire from the house to the зелений провід в розподільній коробці.
- Безпечна розподільна коробка: Close the junction box cover and place the junction box into the ceiling opening.
- Connect Fixture: Connect the integrated LED connect cable from the fixture to the corresponding connector on the junction box. Ensure the connection is secure.
- Встановити прилад: Push the spring clips on the sides of the recessed light fixture upwards. Insert the fixture into the ceiling hole. The spring clips will hold the fixture securely in place against the ceiling.
- Відновлення живлення: Після надійного встановлення приладу відновіть живлення за допомогою автоматичного вимикача.

малюнок 3.1: Dimensions of the recessed light fixture, showing a 3-inch (7.62cm) diameter and 0.4-inch (1cm) thickness.

малюнок 3.2: Wiring connections inside the low-profile junction box using push & click quick connectors for easy installation.
4. Інструкція з експлуатації
The GLOBE ELECTRIC 91205 recessed light is designed for simple operation.
- Увімкнення/вимкнення: Use a standard wall switch (not included) connected to the circuit to turn the light fixture on or off.
- Затемнення: This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, connect it to a compatible LED dimmer switch (sold separately). Follow the dimmer switch manufacturer's instructions for installation and operation.

малюнок 4.1: Example of GLOBE ELECTRIC recessed lights installed in a living room setting.

малюнок 4.2: Example of GLOBE ELECTRIC recessed lights providing illumination in a kitchen.

малюнок 4.3: Example of GLOBE ELECTRIC recessed lights installed in a covered outdoor entryway, suitable for damp локації.
5. Технічне обслуговування
The GLOBE ELECTRIC 91205 recessed light requires minimal maintenance.
- Прибирання: Перед чищенням переконайтеся, що живлення вимкнено. Протріть прилад м’якою, сухою або злегка вологою ганчіркою.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as they may damage the finish or electrical components.
- Довговічність світлодіодів: The integrated LED is designed for a long lifespan (50,000 hours) and does not require bulb replacement.
6. Вирішення проблем
If you experience issues with your recessed light, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Світло не вмикається | Немає живлення на приладі Послаблене з’єднання проводів Несправний перемикач | Check circuit breaker and wall switch. Ensure power is on. Перевірте надійність усіх з'єднань проводів (при вимкненому живленні). Test the switch with another device or replace if faulty. |
| Світло мерехтить або тьмяніє нерівномірно | Несумісний диммер Послаблене з’єднання проводів | Переконайтеся, що ви використовуєте димер, сумісний зі світлодіодами. Перевірте всі з'єднання проводів (при вимкненому живленні). |
| Світло не таке яскраве, як очікувалося | Налаштування регулятора надто низьке Неправильний томtage постачання | Встановіть димер на максимальне значення. Перевірте томtage supply to the fixture is correct (220 Volts as per specifications). |
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or GLOBE ELECTRIC customer support.
7. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Номер моделі | 91205 |
| Бренд | GLOBE ELECTRIC |
| Тип джерела світла | Інтегрований світлодіод |
| Світловий вихід | 370 люменів |
| Колірна температура | 3000K (теплий білий) |
| Wattage | 6 Вт (еквівалентно лампі розжарювання 40 Вт) |
| томtage | 220 вольт |
| Регулюється затемнення | так |
| Діаметр кріплення | 3 дюйма (7.62 см) |
| Hole Cut-out Size | 3.25 дюйма (8.25 см) |
| матеріал | Copper (internal), Plastic (shade) |
| Закінчити | Білий |
| Використання в приміщенні/зовні | Для приміщень (для вологих приміщень) |
| Сертифікати | ES, IC, Wet, Airtight, ETL, CEC Title 24 approved |
| Приблизний термін служби | 50,000 години |
| Розміри продукту | 2.83 x 5.12 x 5.12 дюймів |
| Вага товару | 0.01 унції |
8. Гарантія та підтримка
For warranty information or technical support, please contact GLOBE ELECTRIC customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
- Виробник: GLOBE ELECTRIC
- Контактна інформація: Refer to the GLOBE ELECTRIC official webна сайті або на упаковці продукту, щоб отримати найактуальнішу інформацію про підтримку клієнтів.





