EINHELL 7-inch Angle Grinder User Manual

1. Вступ

Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.

2. Техніка безпеки

Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual handy for quick reference.

Загальні застереження щодо техніки безпеки при роботі з електроінструментом:

• Безпека на робочому місці: Тримайте робоче місце чистим і добре освітленим. Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, за наявності легкозаймистих рідин, газів або пилу.
• Електрична безпека: Вилки електроінструментів повинні відповідати розетці. Не вносьте жодних змін до вилки. Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями.
• Особиста безпека: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
• Використання та догляд за інструментом: Не застосовуйте силу до електроінструменту. Використовуйте правильний електроінструмент для вашого застосування. Від’єднайте штекер від джерела живлення, перш ніж виконувати будь-які налаштування, змінювати аксесуари або зберігати електроінструменти.

Specific Angle Grinder Safety Warnings:

• Always use the auxiliary handle provided with the tool.
• Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
• Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
• Не використовуйте пошкоджені або неправильні аксесуари.
• Дайте диску досягти повної швидкості, перш ніж торкатися заготовки.
• Будьте обережні з віддачею та вживайте запобіжних заходів, щоб її уникнути.

3. Вміст упаковки

Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.

• Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
• Допоміжна ручка
• Захист коліс
• Flange Nut Wrench
• Посібник користувача

4. Продукт закінчивсяview

Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.

5. Налаштування

5.1 Приєднання допоміжної ручки

The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.

5.2 Регулювання захисного кожуха колеса

The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.

5.3 Монтаж/заміна шліфувального диска

1. Переконайтеся, що інструмент відключено від джерела живлення.
2. Натисніть і утримуйте кнопку блокування шпинделя.
3. Use the provided flange nut wrench to loosen the clampповертайте гайку проти годинникової стрілки.
4. Зніміть старий диск (якщо є) та очистіть фланці.
5. Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
6. Гвинт на клamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
7. Відпустіть кнопку блокування шпинделя.

6. Операційна

6.1 Увімкнення/вимкнення

• Щоб увімкнути: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
• Щоб вимкнути: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.

6.2 Тримання інструменту

Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.

6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques

• Дайте диску досягти повної робочої швидкості, перш ніж торкатися заготовки.
• Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
• Для шліфування тримайте диск під невеликим кутом (зазвичай 15-30 градусів) до заготовки.
• For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
• Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.

7. Технічне обслуговування

Регулярне технічне обслуговування забезпечує довговічність та безпечну роботу вашої кутової шліфувальної машини.

7.1 Очищення

• Завжди вимикайте інструмент перед чищенням.
• Keep the ventilation slots clean to prevent motor overheating. Use a soft brush or compressed air.
• Протріть корпус інструменту рекламнимamp тканина. Не використовуйте агресивні чистячі засоби або розчинники.

7.2 Заміна вугільних щіток

This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.

7.3 Зберігання

Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.

8. Вирішення проблем

Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.

9. Технічні характеристики

Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:

10. Гарантія та підтримка

Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.