1. Вступ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Qubo Ares BL 2.4-inch feature phone. Please read this guide thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The Qubo Ares BL is a compact 2G feature phone designed for basic communication needs, featuring a 2.4-inch display, a 0.3 MP camera, and an 800 mAh battery.
2. Інформація про безпеку
- Безпека батареї: Use only Qubo-approved batteries and chargers. Do not short-circuit, puncture, or expose the battery to extreme temperatures. Dispose of batteries properly.
- Захист органів слуху: Уникайте тривалого прослуховування на високій гучності, щоб запобігти пошкодженню слуху.
- Безпека водіння: Always prioritize driving. Use hands-free accessories if making calls while driving and adhere to local laws and regulations.
- Медичні прилади: Тримайте безпечну відстань між телефоном та медичними пристроями, такими як кардіостимулятори. Зверніться до свого лікаря та виробника медичного пристрою, щоб отримати конкретні рекомендації.
- Вибухонебезпечні середовища: Вимикайте телефон у місцях із потенційно вибухонебезпечним середовищем, таких як заправні станції чи хімічні заводи.
- Водонепроникність: Цей пристрій не є водонепроникним. Уникайте контакту з рідинами.
3. Вміст упаковки
Please check the contents of your Qubo Ares BL package against the packing list provided at the time of purchase. Typically, the package includes:
- Qubo Ares BL Feature Phone
- Lithium-ion Battery (800 mAh)
- Зарядний пристрій
- Посібник користувача (цей документ)
4. Пристрій закінчивсяview
Familiarize yourself with the physical components of your Qubo Ares BL phone.

малюнок 4.1: Задня view of the Qubo Ares BL phone. This image displays the back panel of the phone, highlighting the integrated 0.3 MP camera lens, the speaker grille, and the Qubo brand logo. Regulatory markings are also visible at the bottom.

малюнок 4.2: сторона view of the Qubo Ares BL phone. This image illustrates the slim profile of the device, featuring a distinctive blue accent stripe running along the side, which is part of its black and blue color scheme.
5. Налаштування
5.1. Встановлення батареї
- Зніміть задню кришку телефону, обережно піднявши її за призначений виріз.
- Вставте літій-іонний акумулятор ємністю 800 мАг у відсік для акумулятора, переконавшись, що золоті контакти збігаються з клемами телефону.
- Встановіть задню кришку, щільно натискаючи, доки вона не зафіксується почутим клацанням.
5.2. Встановлення SIM-карти
The Qubo Ares BL supports Dual SIM functionality.
- Вийнявши акумулятор, знайдіть слоти для SIM-карт.
- Carefully insert your SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down and the cut corner aligned as indicated.
- Встановіть назад акумулятор і задню кришку.
5.3. Зарядка батареї
- Connect the charger to the charging port on your phone.
- Підключіть зарядний пристрій до розетки.
- The battery indicator on the screen will show the charging status. Disconnect the charger once the battery is fully charged.
5.4. Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення/завершення виклику, доки екран не засвітиться.
- Щоб вимкнути: Натисніть і утримуйте кнопку живлення/завершення виклику, доки не з’являться опції вимкнення живлення, потім виберіть «Вимкнути живлення».
6. Інструкція з експлуатації
6.1. Здійснення та отримання дзвінків
- Щоб зателефонувати: Введіть номер телефону за допомогою клавіатури та натисніть кнопку виклику (зазвичай зеленого кольору).
- Щоб прийняти дзвінок: When a call comes in, press the Call button to answer.
- Щоб завершити дзвінок: Press the End Call button (usually red).
6.2. Надсилання та отримання повідомлень
- Перейдіть до меню «Повідомлення» на головному екрані.
- Виберіть «Написати повідомлення» або «Нове повідомлення».
- Enter your message text and the recipient's phone number.
- Натисніть «Надіслати».
6.3. Використання камери
The Qubo Ares BL features a 0.3 MP camera.
- У головному меню виберіть «Камера».
- Скомпонуйте кадр, використовуючи екран як viewшукач.
- Press the designated camera button or the center navigation key to capture the image.
6.4. Використання FM-радіо
Your phone includes an FM Radio function.
- Connect a wired headset to the phone's audio jack; it acts as an antenna.
- Перейдіть до програми «FM-радіо» з головного меню.
- Використовуйте навігаційні клавіші для пошуку станцій або налаштування вручну.
6.5. Підключення Bluetooth
The Qubo Ares BL supports Bluetooth for wireless connections.
- Перейдіть до розділу «Налаштування», а потім до розділу «Bluetooth».
- Увімкніть Bluetooth.
- шукати доступні пристрої та виберіть пристрій, з яким ви хочете встановити пару.
- Enter the passkey if prompted.
7. Технічне обслуговування
- Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення поверхні телефону. Уникайте використання агресивних хімікатів або абразивних матеріалів.
- Зберігання: Зберігайте телефон у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
- Догляд за акумулятором: Do not leave the battery fully discharged or fully charged for extended periods. Charge it regularly.
- Оновлення програмного забезпечення: Перевірте виробника website for any available software updates to ensure optimal performance.
8. Вирішення проблем
If you encounter issues with your Qubo Ares BL, refer to the following common problems and solutions:
| проблема | Можливе рішення |
|---|---|
| Телефон не вмикається | Переконайтеся, що акумулятор правильно встановлено та заряджено. Спробуйте заряджати телефон щонайменше 30 хвилин. |
| Немає сигналу мережі | Перевірте, чи SIM-картка вставлена правильно. Перейдіть до місця з кращим покриттям мережі. Зверніться до свого постачальника послуг. |
| Не вдається здійснювати або приймати дзвінки | Verify network signal. Check if call barring is enabled. Ensure sufficient credit if using a prepaid service. |
| Акумулятор швидко розряджається | Reduce screen brightness. Close unused applications. Limit background data usage. The battery may need replacement if it's old. |
| Телефон зависає або не реагує | Вийміть і знову вставте батарею, щоб виконати м’яке скидання. |
Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів.
9. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Qubo |
| Назва моделі | Ares BL (Model: Q8) |
| Розміри | 5.4 х 3 х 12.34 см |
| вага | 197 грами |
| Розмір екрана | 2.4 дюймів |
| Роздільна здатність екрана | 640 x 480 пікселів |
| Марка процесора | Spreadtrum |
| Модель процесора | SC6531E |
| Внутрішня пам'ять | 32 Мб |
| Digital Storage Capacity (expandable) | 32 ГБ |
| Камера | 0.3 Мп |
| Ємність акумулятора | 800 мАг літій-іонний |
| Час очікування | До 190 годин |
| Стільникові технології | 2G (GSM) |
| Підключення | Bluetooth |
| Додаткові функції | FM-радіо |
| Колір | Чорно-синій |
| матеріал | пластик |
| Слоти для SIM-карт | Подвійна SIM-карта |
10. Інформація про гарантію
Specific warranty details for the Qubo Ares BL are typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webсайт. Будь ласка, зверніться до цих ресурсів для отримання інформації щодо гарантійного покриття, умов та положень.
11. Підтримка
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or visit the official Qubo website. Ensure you have your product model number (Q8) and purchase details available when seeking support.





