вступ
Thank you for choosing EBL AAA 1100mAh Ni-MH Rechargeable Batteries. These high-capacity, low self-discharge batteries are designed to provide reliable and long-lasting power for your electronic devices. With proper care and usage, they can be recharged up to 1200 times, offering an economical and environmentally friendly power solution.
This manual provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your EBL rechargeable batteries. Please read it carefully before first use.
Налаштування
Before using your new EBL rechargeable batteries, it is recommended to fully charge them. While batteries may arrive with some charge, a full charge ensures optimal performance from the start.
1. Початкове заряджання
Insert the batteries into a compatible Ni-MH battery charger. Ensure the polarity (+ і -) is correct. Follow the instructions provided with your battery charger for charging times. For new batteries, it may take 3-5 charge/discharge cycles to reach their full capacity.
2. Вставка батареї
When inserting batteries into your device, always ensure the correct polarity. Most devices indicate the correct orientation with + і - символи.

Image: An EBL AAA battery being inserted into a device, illustrating the importance of correct positive and negative terminal alignment.
Інструкція з експлуатації
EBL AAA Ni-MH batteries are designed for consistent and reliable power delivery across a wide range of applications.
1. Low Self-Discharge Technology
These batteries feature advanced low self-discharge technology, allowing them to retain a significant portion of their charge even after long periods of storage. They can maintain approximately 75% of their capacity after 3 years of non-use.

Image: A graph illustrating the low self-discharge rate of EBL batteries, showing 80% capacity retention after 3 years.
2. High Cycle Life
EBL batteries are engineered for durability, capable of being recharged up to 1200 times without significant degradation in performance. This makes them a highly cost-effective and sustainable power source.

Image: A visual representation highlighting the 1200 recharge cycle capability of EBL batteries, emphasizing their long lifespan.
3. Wide Temperature Adaptability
These batteries perform reliably in a broad range of temperatures, from as low as -20°C to as high as +60°C, making them suitable for various environments and applications.

Image: A diagram illustrating the excellent temperature adaptability of EBL batteries, showing performance at +60°C and -20°C.
4. Leakage Prevention and Safety
EBL batteries are designed with a sealed structure to prevent leakage, ensuring safety for both the user and the powered devices, including children's toys.

Image: A cross-sectional diagram of an EBL battery, highlighting its unique anti-leakage ring and sealed design for stable power and safety.
5. Екологічний дизайн
These batteries are free from harmful heavy metals such as Mercury (Hg), Cadmium (Cd), and Lead (Pb), making them a safer choice for the environment.

Image: An EBL battery depicted in a natural, green setting, emphasizing its eco-friendly composition free from harmful substances like Cd, Hg, and Pb.
6. Універсальне застосування
EBL AAA batteries are suitable for a wide array of devices, including remote controls, wireless mice, flashlights, toys, and other household electronics requiring AAA batteries.

Image: A family enjoying video games, illustrating the long-lasting power of EBL batteries for entertainment devices. Examples of usage times for flashlights, toys, and mice are shown.

Image: An EBL battery displayed alongside icons representing over 200 types of devices it can power, including cordless phones, calculators, radios, cameras, flashlights, alarm clocks, doorbells, microphones, mice, intercoms, electric toys, and earphones.
Технічне обслуговування
Proper maintenance will extend the lifespan and performance of your EBL rechargeable batteries.
1. Зберігання
When not in use, store batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The included storage case is ideal for keeping them organized and protected.

Image: Eight EBL AAA batteries neatly stored in their transparent plastic case, demonstrating optimal storage for protection and organization.
2. Periodic Charging
If batteries are left idle for extended periods (e.g., more than 3 months), it is recommended to fully charge and discharge them at least once every three months to maintain their capacity and performance.
3. Cleaning Contacts
Periodically clean the battery contacts on both the batteries and your devices with a clean, dry cloth to ensure good electrical connection.
Усунення несправностей
If you encounter issues with your EBL rechargeable batteries, consider the following common solutions:
1. Batteries Not Charging Fully
- Початкове використання: New rechargeable batteries may not reach full capacity until after 3-5 charge/discharge cycles. Continue to use and recharge them.
- Сумісність із зарядним пристроєм: Ensure you are using a charger specifically designed for Ni-MH batteries.
- Contact Issues: Check if battery and charger contacts are clean and free of debris.
2. Short Operating Time
- Повний заряд: Перед використанням переконайтеся, що батареї повністю заряджені.
- Споживання енергії пристроєм: Some devices consume more power than others, leading to shorter operating times.
- Вік батареї: Over time, all rechargeable batteries will experience a decrease in capacity. If batteries are very old or have been recharged many times (exceeding 1200 cycles), their performance may naturally decline.
3. Batteries Not Fitting in Device
- Правильний розмір: Verify that the device requires AAA batteries. EBL AAA batteries are HR03 size.
- Полярність: Double-check that the batteries are inserted with the correct positive (+) and negative (-) orientation.
Технічні характеристики
| Тип батареї | Ni-MH (нікель-металгідрид) |
| Розмір | AAA (HR03) |
| томtage | 1.2 В |
| Ємність | 1100 мАг |
| Цикл життя | До 1200 циклів |
| Низький саморозряд | Retains ~75% capacity after 3 years |
| Робоча температура | від -20°C до +60°C |
| Шкідливі речовини | Free of Hg, Cd, Pb |
| В комплекті | 8 x AAA 1100mAh Ni-MH Batteries, 1 x Storage Case |
| Номер моделі товару | 44AAA1100EH |
Гарантія та підтримка
All EBL products come with a 1-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized modification, or natural disasters.
For warranty claims or technical support, please contact EBL customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official EBL webсайт для контактної інформації.
EBL is committed to providing professional technical support and efficient service to ensure customer satisfaction.
Дякуємо, що вибрали EBL.





