Посібник користувача літій-іонного акумулятора BATAVIA 7062518 18V 4.0AH 36W

вступ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your BATAVIA 7062518 18V 4.0 AH 36W Lithium-Ion Battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The Batavia Maxx Pack Collection offers a flexible 18V lithium-ion battery platform designed for various tools used in home, yard, and garden applications. This battery allows you to power multiple compatible devices with a single battery and charger, enhancing convenience and efficiency.

Image: The Batavia Maxx Pack 18V 4.0 Ah Lithium-Ion Battery, featuring a black body with orange accents and the 'BATAVIA MAXXPACK 18 V 4Ah' branding clearly visible.

Інструкції з техніки безпеки

Завжди дотримуйтесь наступних запобіжних заходів, щоб запобігти травмам або пошкодженням:

Не піддавайте акумулятор впливу води або надмірної вологи.
Do not store the battery in direct sunlight or near heat sources.
Не замикайте клеми акумулятора.
Only use the battery with compatible Batavia Maxx Pack chargers and tools.
Не намагайтеся відкривати, розбирати або модифікувати акумулятор.
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Утилізуйте використані батареї відповідально відповідно до місцевих правил.

Налаштування

Початкова плата

Before first use, fully charge the battery using a compatible Batavia Maxx Pack charger. Refer to your charger's manual for specific charging instructions.

Batavia Maxx Pack battery being charged on a compatible charger

Image: The Batavia 18V 4.0 Ah battery connected to its dedicated charger. The charger has indicator lights, one red and one green, suggesting charging status. The battery is securely seated on the charger base.

Вставлення батареї

Align the battery with the battery slot on your compatible Batavia Maxx Pack tool. Slide the battery firmly into place until it clicks, indicating it is securely locked.

Batavia Maxx Pack battery next to a power tool

Image: The Batavia 18V 4.0 Ah battery resting on a wooden surface, with a blurred power drill and other tools in the background. This illustrates the battery's compact size and its intended use with various power tools.

Операційна

Індикатор батареї

The battery features an indicator to show the remaining charge. Press the button on the battery to illuminate the indicator lights. The number of lit LEDs indicates the charge level:

3 світлодіоди: Повний заряд
2 світлодіоди: Середній заряд
1 світлодіодів: Низький заряд, підзарядіть незабаром
Без світлодіодів: Battery empty, recharge immediately

Batavia Maxx Pack battery with charge indicator lights

Image: A close-up of the Batavia 18V 4.0 Ah battery, showing its side with a red battery indicator light illuminated. This indicates the battery's charge status, likely low or in use.

Видалення батареї

To remove the battery, press the release button(s) on the tool and slide the battery out of the slot.

Технічне обслуговування

Тримайте клеми акумулятора чистими та без бруду чи сміття. За потреби протирайте їх сухою тканиною.
Зберігайте акумулятор у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50%). Avoid storing it fully charged or completely discharged.
Не зберігайте акумулятор, підключений до інструменту або зарядного пристрою, протягом тривалого часу.

Усунення несправностей

проблема	Можлива причина	Рішення
Акумулятор не заряджається	Зарядний пристрій не підключено; акумулятор неправильно встановлений; несправний зарядний пристрій або акумулятор.	Check power connection; Re-seat battery; Test with another charger/battery if available.
Інструмент не працює від акумулятора	Battery discharged; Battery not properly inserted; Tool malfunction.	Charge battery; Re-insert battery; Test battery with another tool or tool with another battery.
Battery gets hot during use/charging	Normal operation (slight warmth); Overload; Faulty battery.	Allow to cool; Reduce load on tool; Discontinue use and contact support if excessive heat.

Технічні характеристики

модель: 7062518
Бренд: Батавія
Тип батареї: Літій-іонний
томtage: 18 В
Ємність: 4.0 Ач
Wattage: 36 Вт
Розміри (Д x Ш x В): 12 x 8 x 8 см (приблизно)
вага: 600 г (приблизно)
колір: Помаранчевий/Чорний

Гарантія та підтримка

For warranty information and customer support, please refer to the official Batavia webсайт або зверніться до місцевого продавця. Зберігайте чек про покупку як підтвердження покупки.

Щоб отримати додаткову допомогу, відвідайте Batavia official webсайт.

	Акумулятори та зарядні пристрої Batavia Maxxpack 18V - Інструкція з експлуатації Вичерпний посібник користувача для акумуляторів та зарядних пристроїв Batavia Maxxpack 18V, що охоплює експлуатацію, безпеку, технічні характеристики та утилізацію. Містить номери моделей BT-CLB001, BT-CLB002, BT-CLB004.
	Batavia MAXXPACK 18V Battery Operating Instructions User manual for Batavia MAXXPACK 18V Lithium-Ion batteries (models BT-CLB005, BT-CLB006, item numbers 7063905, 7063915), covering safety, operation, charging, and disposal.
	Зарядні пристрої Batavia MAXXPACK 18V: інструкція з експлуатації та посібник з безпеки Вичерпні інструкції з експлуатації та правила безпеки для зарядних пристроїв Batavia MAXXPACK 18V (моделі BT-CLC003, BT-CLC004, BT-CLC006, BT-CLC007). Дізнайтеся про безпечне використання, процедури заряджання та технічні характеристики.
	Акумуляторний пістолет для герметика Batavia MAXXPACK 18V - модель BT-CCG002, інструкція з експлуатації Вичерпні інструкції з експлуатації, правила техніки безпеки, технічні характеристики та інформація з обслуговування бездротового пістолета для герметика Batavia MAXXPACK 18V (модель BT-CCG002). Дізнайтеся про його характеристики, цільове використання та правильне використання.
	Інструкція з експлуатації подвійної щітки Batavia MAXXPACK 18V Вичерпна інструкція з експлуатації подвійної щітки Batavia MAXXPACK 18V, що охоплює складання, використання, технічне обслуговування, безпеку та технічні дані для побутового прибирання.
	Інструкція з експлуатації та посібник з техніки безпеки акумуляторної ланцюгової пилки Batavia NEXSAW 12V Compact Вичерпні інструкції з експлуатації та правила техніки безпеки для акумуляторної ланцюгової пилки Batavia NEXSAW 12V Compact (модель BT-NXS003, артикул № 7064197). Дізнайтеся про безпечне використання, технічне обслуговування, технічні характеристики та усунення несправностей.

Batavia 7062518