1. Вступ
Thank you for choosing the Moulinex Maxichef MK8158 Multi-Cooker. This appliance is designed to simplify your cooking process with its versatile functions and user-friendly interface. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
- Always ensure the appliance is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water and heat sources.
- Не занурюйте основний пристрій, шнур живлення або вилку у воду чи будь-яку іншу рідину.
- Зберігайте прилад у недоступному для дітей місці. Під час використання приладу поблизу дітей необхідний пильний нагляд.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Contact authorized service personnel for repair.
- Use only accessories recommended by the manufacturer. Using other accessories may cause hazards.
- Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before adding or removing parts.
- Avoid touching hot surfaces. Use handles or knobs. Steam released during cooking can be hot.
- Не використовуйте прилад поза приміщенням.
3. Що в коробці
Upon unpacking your Moulinex Maxichef, ensure all components are present and in good condition:
- Moulinex Maxichef Multi-Cooker Main Unit
- Spherical Inner Pot (5L capacity)
- Кошик пароплава
- Ложка рису
- Мірний стакан
- Шнур живлення
- Інструкція з експлуатації
Figure 1: Moulinex Maxichef multi-cooker with its included accessories: steamer basket, rice spoon, and measuring cup.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the main parts of your Moulinex Maxichef multi-cooker:
Малюнок 2: Спереду view of the Moulinex Maxichef multi-cooker, showing the control panel and lid.
Рисунок 3: Кутовий view of the Moulinex Maxichef multi-cooker, highlighting its compact design.
Figure 4: Close-up of the spherical inner pot with clear measurement markings for precise cooking.
Figure 5: Diagram illustrating the multi-layered, non-stick spherical bowl construction, ensuring durability and even heat distribution.
5. Налаштування
Перед першим використанням мультиварки виконайте такі дії:
- Розпакувати: Зніміть із приладу всі пакувальні матеріали, наклейки та етикетки.
- чистий: Wash the inner pot, steamer basket, rice spoon, and measuring cup with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp тканина.
- Розміщення: Place the multi-cooker on a dry, stable, and heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Вставити внутрішній горщик: Place the spherical inner pot into the main unit, ensuring it sits correctly.
- Підключіть живлення: Plug the power cord into the appliance and then into a grounded electrical outlet.
6. Інструкція з експлуатації
The Moulinex Maxichef MK8158 offers 43 cooking programs and various functions for diverse culinary needs. The LED control panel allows for easy selection and customization.
6.1. Основна операція
- Додати інгредієнти: Place your ingredients into the spherical inner pot.
- Закрити кришку: Securely close the lid of the multi-cooker.
- Виберіть програму: Use the LED control panel to select one of the 43 pre-set cooking programs (e.g., Rice, Soup, Steam, Bake, Slow Cook, Yogurt, Dessert, Baby Food, etc.).
- Налаштування параметрів (необов’язково): For programs with adjustable settings or using the DIY function, you can manually adjust temperature and cooking time.
- Почати готувати: Press the 'Start' button to begin the cooking process.
6.2. Основні функції
- 43 програм приготування: Choose from a wide range of pre-set programs for various dishes, including defrosting, baking, soups, steaming, slow cooking, browning, baby food, oatmeal, yogurt, dessert, rice, pilaf/risotto, pasta, and bread proofing.
- Функція DIY: This option allows manual adjustment of temperature and time, enabling you to customize and save your own recipes.
- Відкладений старт: Program the multi-cooker to start cooking at a later time, up to 24 hours in advance. This ensures your meal is ready when you need it.
- Функція збереження тепла: After cooking is complete, the appliance automatically switches to a keep-warm mode, maintaining the food's temperature until serving. This function can be pre-cancelled if not desired.
- Функція розігріву: Use this program to gently warm up previously cooked meals.
Figure 6: Icon representing the delayed start function, allowing you to schedule cooking up to 24 hours ahead.
6.3. Відео з демонстрацією продукту
Video 1: Official product demonstration of the Moulinex Maxichef multi-cooker, showcasinйого характеристики та простота використання.
7. Очищення та технічне обслуговування
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your multi-cooker.
- Відключити: Завжди відключайте прилад від мережі та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Внутрішній горщик та аксесуари: The spherical inner pot, steamer basket, rice spoon, and measuring cup are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Кришка: Wipe the inside and outside of the lid with a damp cloth. Ensure no food residue is left in the steam vent. The lid components may be removable for deeper cleaning; refer to the detailed diagram in the full manual for specific instructions.
- Основний блок: Протріть зовнішню частину основного пристрою м’якою тканиноюamp тканиною. Не використовуйте абразивні засоби для чищення або губки для чищення. Ніколи не занурюйте основний пристрій у воду.
- Зберігання: Store the clean and dry multi-cooker in a cool, dry place.
Figure 7: Icon indicating that the accessories are dishwasher-safe for convenient cleaning.
8. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your Moulinex Maxichef, refer to the table below for common problems and solutions:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Прилад не вмикається | Не підключено; живлення відключеноtagе; несправна розетка. | Перевірте підключення шнура живлення; перевірте джерело живлення; спробуйте іншу розетку. |
| Їжа готується нерівномірно | Incorrect liquid amount; uneven ingredient distribution; lid not properly closed. | Ensure correct liquid-to-ingredient ratio; stir ingredients if necessary; check lid seal. |
| Пара витікає з кришки | Lid not properly closed; seal ring damaged or dirty. | Close lid firmly; clean or replace the seal ring if necessary. |
| На дисплеї відображається код помилки | Конкретна внутрішня несправність. | Зверніться до повного посібника, щоб дізнатися значення конкретних кодів помилок, або зверніться до служби підтримки клієнтів. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів Moulinex.
9. Технічні характеристики
- Бренд: Moulinex
- Номер моделі: MK815800
- колір: чорний
- Ємність: 5 літра
- Потужність: 750 Вт
- томtage: 220 вольт
- Розміри (Д x Ш x В): 46.3 см х 23.8 см х 29 см
- Вага продукту: 6.36 кг
- Метод контролю: Сенсорна панель
- Режим роботи: Автоматичний
- Особливості: 43 cooking programs, programmable start, keep-warm function, non-stick spherical bowl, dishwasher-safe accessories.
10. Гарантія та підтримка
Your Moulinex Maxichef MK8158 Multi-Cooker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Moulinex customer support through their official webсайт або контактну інформацію, зазначену у вашій гарантійній документації.
When contacting support, please have your model number (MK815800) and purchase date ready.
