Torin T83505W BlackJack Hydraulic Low Profile Інструкція з експлуатації сталевого гоночного домкрата

1. Вступ

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Torin T83505W BlackJack Hydraulic Low Profile Steel Racing Floor Jack. This jack is designed for general or specialty use, featuring a 3-ton (6,000 lb) capacity and a single piston quick lift pump for efficient lifting.

Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Torin T83505W BlackJack Hydraulic Low Profile Steel Racing Floor Jack, showing its low-profile design and handle.

2. Важлива інформація з безпеки

УВАГА: Недотримання цих інструкцій може призвести до пошкодження майна, травмування людей або смерті.

• Always read and understand the entire manual before operating the jack.
• Цей домкрат призначений лише для підйому. Immediately after lifting, support the vehicle with appropriate jack stands. Не працюйте під транспортним засобом, який підтримується лише домкратом.
• Не перевищуйте номінальну вантажопідйомність 3 тонни (6,000 фунтів).
• Use only on a hard, level surface. Avoid using on asphalt or soft ground.
• Center the load on the saddle. Off-center loads can cause the jack to tip.
• Перед підйомом переконайтеся, що стоянкове гальмо автомобіля увімкнене, а колеса заблоковані.
• Не використовуйте домкрат для інших цілей, окрім підйому транспортних засобів.
• Тримайте руки та ноги подалі від рухомих частин та зони під транспортним засобом.
• Опускайте вантаж повільно й обережно.
• Використовуйте відповідні засоби безпеки, включаючи захист для очей.
• Inspect the jack before each use for damage, leaks, or loose parts. Do not use if damaged.

3. Що в коробці

Після розпакування перевірте наявність та цілісність усіх компонентів:

• Floor jack unit
• 2-piece handle
• Інструкція з експлуатації (цей документ)

4. Налаштування та початкова підготовка

Before first use, or after extended storage, prepare the jack as follows:

1. Зберіть ручку:

   Connect the two pieces of the handle together. Insert the assembled handle into the handle socket on the jack. Ensure it is fully seated.

   

   Малюнок 2: Збільшений план view of the handle connection point on the jack.

2. Bleed the Hydraulic System (if necessary):

   Air can become trapped in the hydraulic system during shipping or storage, affecting performance. To bleed the system:

   • Turn the handle counter-clockwise to open the release valve.
   • Pump the handle rapidly 10-15 times without a load.
   • Поверніть ручку за годинниковою стрілкою, щоб закрити випускний клапан.
   • Test the jack by lifting it to its full height and then lowering it. Repeat if necessary.

5. Інструкція з експлуатації

5.1. Підйом транспортного засобу

1. Підготуйте транспортний засіб: Припаркуйте автомобіль на твердій рівній поверхні. Увімкніть стоянкове гальмо та заблокуйте колеса, які залишаться на землі.
2. Розташуйте Джек: Locate the vehicle manufacturer's recommended lifting points. Position the jack so the saddle is directly under the lifting point. Ensure the jack is on a stable surface.
3. Підніміть автомобіль:
   • Turn the handle clockwise until the release valve is fully closed.
   • Pump the handle up and down to raise the saddle. Continue pumping until the vehicle reaches the desired height.
   • Ensure the vehicle is stable on the jack saddle during lifting.
   

   Figure 3: Illustration of the jack's lifting range (3.7" min to 18.1" max) and basic operating steps.
4. Закріпіть за допомогою підставок для кріплення: Once the vehicle is lifted, immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's frame or designated support points. Lower the vehicle slowly onto the jack stands.
5. Зніміть домкрат: Once the vehicle is securely supported by jack stands, turn the handle counter-clockwise slightly to release the pressure and lower the jack completely. Remove the jack from under the vehicle.

5.2. Опускання транспортного засобу

1. Reposition the Jack: If the jack was removed, place it back under the vehicle's lifting point, ensuring the saddle is centered.
2. Lift Slightly: Pump the jack handle a few times to lift the vehicle slightly off the jack stands.
3. Зняти стійки Джека: Обережно вийміть домкрати з-під автомобіля.
4. Опустіть транспортний засіб: Slowly turn the handle counter-clockwise to open the release valve. The vehicle will begin to lower. Control the lowering speed by adjusting how much you open the valve.
5. Зніміть домкрат: Once the vehicle is fully on the ground, remove the jack.

6. Технічне обслуговування

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your hydraulic floor jack.

• Змащення: Періодично змащуйте всі рухомі частини, включаючи шарнірні точки, колеса та механізм ручки, легкою машинною олією.
• Гідравлічна рідина: Check the hydraulic fluid level every three months. To check, lower the jack completely, remove the oil filler plug, and ensure the fluid is level with the bottom of the filler hole. Use only high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or motor oil.
• Прибирання: Keep the jack clean and free of dirt, grease, and corrosive materials.
• Зберігання: Store the jack in a dry, protected area with the ram fully retracted to prevent corrosion and extend seal life.
• Огляд: Before each use, inspect the jack for any signs of damage, wear, or leaks. Pay close attention to welds, casters, and the hydraulic cylinder.

7. Вирішення проблем

8. Технічні характеристики

Рисунок 4: Детальні розміри виробу та ключові характеристики.

9. Гарантія та підтримка

For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Torin customer service directly. Refer to the product packaging or the official Torin webсайт для отримання найактуальнішої контактної інформації.

Інтернет-ресурси: For additional information and support, you may visit the official Torin webсайт: Torin Store on Amazon.