MIDAS MR18 Digital Mixer User Manual

1. Вступ

The MIDAS MR18 is an 18-input digital mixer designed for studio and live applications, controllable via iPad or Android tablets. It features 16 award-winning MIDAS PRO microphone preamplifiers, an integrated tri-mode Wi-Fi router, and an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your MR18 mixer.

2. Важливі інструкції з техніки безпеки

• Прочитайте ці інструкції.
• Зберігайте ці інструкції.
• Зверніть увагу на всі застереження.
• Виконуйте всі інструкції.
• Не використовуйте цей пристрій поблизу води.
• Чистіть тільки сухою тканиною.
• Не блокуйте вентиляційні отвори. Встановіть відповідно до інструкцій виробника.
• Не встановлюйте поблизу будь-яких джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі або інші пристрої (включаючи ampліфікатори), які виробляють тепло.
• Не порушуйте ціль безпеки поляризованої або заземленої вилки. Поляризована вилка має два контакти, один із яких ширший за інший. Вилка із заземленням має два контакти та третій штир заземлення. Широке лезо або третій штифт призначені для вашої безпеки. Якщо надана вилка не підходить до вашої розетки, зверніться до електрика для заміни застарілої розетки.
• Захищайте шнур живлення від наступання або защемлення, особливо біля вилок, розеток і в місці виходу з пристрою.
• Використовуйте лише насадки/аксесуари, зазначені виробником.
• Використовуйте лише з візком, підставкою, штативом, кронштейном або столом, указаними виробником або проданими разом із пристроєм. Коли використовується візок, будьте обережні під час переміщення комбінації візок/прилад, щоб уникнути травм через перекидання.
• Відключайте цей пристрій від мережі під час грози або якщо він не використовується протягом тривалого часу.
• Звертайтеся до кваліфікованого сервісного персоналу. Обслуговування потрібне, якщо пристрій було пошкоджено будь-яким чином, наприклад, пошкоджено шнур живлення або вилка, була пролита рідина або всередину пристрою потрапили предмети, пристрій піддався впливу дощу або вологи, не працює належним чином , або було видалено.

3. Вміст упаковки

Upon unpacking your MIDAS MR18, please ensure all components are present and in good condition. The package should contain:

• MIDAS MR18 Digital Mixer
• Блок живлення
• Короткий посібник (цей посібник)

Якщо якісь предмети відсутні або пошкоджені, негайно зверніться до свого дилера.

4. Продукт закінчивсяview

The MIDAS MR18 is a compact, rack-mountable digital mixer designed for intuitive control via tablet or computer. It features a robust set of inputs and outputs, integrated Wi-Fi, and a high-quality USB audio interface.

4.1 Передня панель

малюнок 4.1: Фронт view of the MIDAS MR18 digital mixer. This image displays the input connectors, status LEDs, and the USB port.

The front panel of the MR18 provides access to the primary input channels and essential status indicators:

• Вхідні канали 1-16: Combo XLR/TRS jacks for microphone and line-level inputs. These inputs feature MIDAS PRO preampліферів.
• Вхідні канали 17-18: TRS jacks for line-level inputs.
• Порт USB: Type-A USB port for connecting a USB drive for recording and playback.
• MIDI вхід/вихід: 5-pin DIN connectors for MIDI control.
• Світлодіоди стану: Indicators for power, Wi-Fi connection, and signal presence.

4.2 Задня панель

The rear panel houses the main power input, network connections, and main outputs:

• Споживана потужність: IEC connector for the included power supply.
• Порт Ethernet: RJ45 connector for wired network connection to a router or computer.
• Дистанційний перемикач: Selects between Access Point, Wi-Fi Client, or Ethernet modes for network connectivity.
• Основні виходи (L/R): XLR connectors for the stereo main mix output.
• Aux Outputs 1-6: XLR connectors for auxiliary mixes (monitor sends, effects sends).
• Вихід для навушників: TRS jack with dedicated level control.

5. Налаштування

5.1 Підключення живлення

1. Connect the provided power supply to the MR18's power input on the rear panel.
2. Підключіть блок живлення до відповідної розетки змінного струму.
3. Press the power switch to turn on the unit. The Power LED on the front panel will illuminate.

5.2 Мережеве підключення

The MR18 offers three modes for network connectivity, selected via the "Remote Control" switch on the rear panel:

• Точка доступу (AP): The MR18 creates its own Wi-Fi network. This is ideal for direct control from a tablet or laptop without an external router.
• Клієнт Wi-Fi: The MR18 connects to an existing Wi-Fi network. This allows control from devices already on that network and can provide internet access to the mixer (for firmware updates, etc.).
• Ethernet: Connect the MR18 directly to a computer or an external router via an Ethernet cable for a stable wired connection.

For detailed instructions on configuring each network mode, refer to the full software manual available on the MIDAS webсайт.

5.3 Tablet/Computer Connection

Download and install the appropriate control application for your device:

• iPad: M AIR App з магазину додатків Apple.
• Android: M AIR App з магазину Google Play.
• PC/Mac/Linux: M AIR EDIT Software from the MIDAS webсайт.

Once installed, launch the application and connect to your MR18 via the configured network connection.

6. Operating the MR18

The MR18 is controlled entirely through its dedicated software application. This section provides a general overview of key operational aspects.

6.1 Основна операція

• Канальні смуги: Each input channel in the software provides controls for gain, phantom power, EQ, dynamics (gate/compressor), and routing.
• Змішування: Adjust faders for individual channels and master outputs. Create auxiliary mixes for monitors or effects sends.
• Ефекти: The MR18 includes a virtual effects rack with various reverbs, delays, and modulation effects.

6.2 Конфігурація входу/виводу

The software allows flexible routing of inputs to channels and outputs. You can assign physical inputs to any processing channel and route any mix bus or channel to the physical outputs.

6.3 Recording via USB

The MR18 features an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This allows you to record all 18 input channels directly to a connected computer (DAW software required) or play back 18 channels from your computer through the mixer.

6.4 Dugan-style Auto-Mixing

The MR18 incorporates Dugan-style auto-mixing, which automatically manages microphone gain sharing. This feature is particularly useful in multi-microphone setups (e.g., panel discussions, conferences) to reduce feedback and improve clarity by automatically attenuating unused microphones and boosting active ones.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the mixer. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Вентиляція: Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані, щоб запобігти перегріванню.
• Зберігання: Якщо міксер не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.
• Оновлення прошивки: Regularly check the MIDAS webсайт для оновлень прошивки, щоб забезпечити оптимальну продуктивність і доступ до нових функцій.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official MIDAS website or contact your local MIDAS distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

MIDAS Official Webсайт: www.midasconsoles.com